Lamentações 4:22

A punição da tua iniqüidade é realizada, ó filha de Sião, .... em parte no cativeiro de setenta anos na Babilônia, e mais plenamente em seu captiveiro atual; Pois, como foi observado, há algumas coisas na conta anterior, que tiveram uma realização adicional na destruição de Jerusalém, e a aflição dos judeus pelos romanos. O Targum é,.

"E depois da tua iniqüidade é cumprida, ó congregação de Sião, e serás entregues pelas mãos do Messias, e de Elias, o sumo sacerdote;

Ele não vai mais te levar para o cativeiro; ele, o inimigo; Ou o Senhor, como o Targum: isto é, não serás mais presos: isto parece confirmar a observação acima, que este capítulo é uma profecia do que seria, bem como uma narrativa do que havia sido; e inclui a destruição tanto do primeiro e segundo templo, e dos judeus tanto pelos caldeus quanto pelos romanos; Pois é certo, que, após a sua libertação do cativeiro da Babilônia, eles foram levados em cativeiro e agora estão em cativeiro;

Ele visitará a tua iniqüidade, ó filha de Edom; Punir as edomitas por seus pecados, como está em outro lugar ameaçado, Jeremias 49:7 Amós 1:11; que foi cumprido por Nabucodonosor como instrumento; e pode ter algum respeito à destruição dos romanos, quando os judeus serão convertidos e retornarem à sua própria terra. O Targum, no rei da Bíblia da Espanha, é,.

"E naquela época, visitarei a tua iniqüidade, ó Wicked Roma, qual arte construída na Itália, e cheia de multidões dos filhos de Edom; e os persas virão e oprimirão e te deixarão desolado;

e assim a cópia usada por Munster:

Ele descobrirá os teus pecados; pela punição deles; Como, quando Deus perde pecados, ele é dito para cobri-los; Então, quando ele pune para eles, ele descobre eles; Veja Jeremias 49:10.