Gálatas 4:13

por enfermedad de la carne Más bien, como RV -a causa de una enfermedad de la carne", debido a una enfermedad corporal.

¿Qué era esta enfermedad? La mayoría de los comentaristas lo identifican con el "aguijón en la carne", 2 Corintios 12:7 . Bp Lightfoot (p. 169 ss.) enumera en orden cronológico las diferentes conjeturas que se han presentado en los primeros tiempos y en los más modernos. Son ( 1) alguna dolencia corporal, (2) persecución, (3) deseos carnales, (4) pruebas espirituales, como tentaciones a la desesperación, sugerencias blasfemas del diablo.

Los expositores más recientes recurren al punto de vista más antiguo de esta enfermedad de que se trataba de alguna dolencia corporal. Bp Lightfoot conjetura que era de la naturaleza de la epilepsia". Entre esta sugerencia y la de algún defecto de la vista, tal vez oftalmía aguda, no es fácil elegir. Los pasajes aducidos en apoyo de esta última conjetura no son concluyentes. a su favor, aunque su evidencia acumulada es fuerte. Se discuten en una interesante nota de Bp. Lightfoot, p. 174, nota 1.

en la primera Probablemente, -en la primera ocasión", es decir, en la primera de mis dos visitas, mencionó Hechos 16:6 . La segunda o posterior visita se llama Hechos 18:23 . Podemos inferir con justicia del lenguaje del Apóstol que en el En una ocasión anterior no había tenido la intención de predicar el Evangelio en Galacia, pero esa enfermedad de algún tipo (probablemente un trastorno agudo ) lo detuvo allí, y que a pesar de la debilidad y el dolor, angustia para sí mismo y desventaja para la recepción de su mensaje, proclamó el Evangelio. de su Señor.