que no da a luz Lit. si no da a luz .

fruta El oriental valora los árboles sólo como productores de fruta, todos los demás son talados como estorbos de la tierra. Él pone su hacha literalmente en la raíz. Tierra y Libro , p. 341.

el fuego Más bien, fuego , no hay artículo definido en el original.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad