Romanos 2:27

la incircuncisión que es por naturaleza Mejor, la incircuncisión , etc.; una frase no fácil de explicar exactamente. Quizás (aunque el gr. de los dos pasajes no es del todo paralelo) podamos ilustrarlo con Gálatas 2:15 : "Judíos por naturaleza", judíos nacidos y criados. Aquí, por lo tanto, el sentido sería "gentiles nacidos y criados, sin sucesión física al privilegio judío".

si cumple Lit. cumpliendo; como, por ejemplo, Cornelio lo hizo en el sentido señalado anteriormente.

juzgar criticar y condenar . Quizás la frase surge de las solemnes palabras del mismo Salvador, Mateo 12:41-42 . Un Gr más fuerte. Sin embargo, el verbo se usa en ese pasaje.

por la letra y la circuncisión La frase es una paradoja verbal. La "letra y la circuncisión" son propiamente los medios para el conocimiento de la ley, la obligación hacia ella y la obediencia bajo ella; aquí son, por paradoja, los medios para su quebrantamiento deliberado, y no meros obstáculos vencidos por el transgresor. " La letra " es la "letra de la ley" de la circuncisión: qd, "usas tu circuncisión literal como medio de transgresión", un bálsamo para tu conciencia.