Hebreos 1:5

a la cual

(Τιν). "A qué ángel individual". Como clase, los ángeles son llamados hijos de Dios (Elohim) ( Salmo 29:1 ), pero ningún ángel es llamado Hijo de Dios como el Mesías en Salmo 2:7 . Dods toma "yo te he engendrado" (γεγεννηκα σε, perfecto activo de indicativo de γενναω) para referirse a la resurrección y la ascensión, mientras que otros lo refieren a la encarnación. Y otra vez

(κα παλιν). Esta cita es de 2 Samuel 7:14 . Tenga en cuenta el uso de εις en el predicado con el sentido de "como" como el hebreo (idioma LXX), no preservado en el español. Véase Mateo 19:5 ; Lucas 2:34 .

Como el inglés antiguo "to" o "for". Véase 2 Corintios 6:18 ; Apocalipsis 21:7 para el mismo pasaje aplicado a la relación entre Dios y los cristianos mientras que aquí es tratado como mesiánico.