Hebreos 2:6

Pero uno en alguna parte

(δε που τις). Véase Hebreos 4:4 para una cita indefinida similar. Philo usa este "manierismo literario" (Moffatt). Cita a Salmo 8:5-7 y se extiende aquí a Hebreos 2:8 . ha testificado

(διεμαρτυρατο). Primer aoristo de indicativo en voz media de διαμαρτυρομα, antiguo verbo testificar vigorosamente ( Hechos 2:40 ). Qué

(T). Neutro, no masculino τις (quién). La insignificancia del hombre está implícita. el hijo del hombre

(υιος ανθρωπου). No ο υιος του ανθρωπου que Jesús usó tan a menudo sobre sí mismo, sino literalmente aquí "hijo del hombre" como las mismas palabras tan a menudo en Ezequiel, sin significado mesiánico aquí. Visitado

(επισκεπτη). Segunda persona singular presente de indicativo en voz media de επισκεπτομα, antiguo verbo mirar, cuidar, ir a ver ( Mateo 25:36 ), de donde proviene el verbo επισχοπος, capataz, obispo.