Romanos 3:20

Por lo tanto] RV 'porque'. Las obras de la ley] RM 'obras de la ley', es decir, realizadas para merecer la salvación mediante el cumplimiento de una tarea asignada: cp. Romanos 7:7 ; Gálatas 3:19 ; Gálatas 3:21 . "La ley es un factor en la vida moral adecuado para familiarizar al intelecto con la norma divina de conducta, pero incapaz de armonizar la vida del hombre con sus preceptos" (Robertson, HDB). Sin carne ] cp. Salmo 143:2 .

21-26. La forma de aceptación declarada en el mensaje cristiano es independiente de la ley ( Romanos 3:21 ), un don gratuito de Dios a través de la fe en Cristo ( Romanos 3:22 ), y se hizo posible porque la muerte de Cristo fue propiciatoria ( Romanos 3:25 ).

Paráfrasis.'(21) Hemos visto que por la obediencia a la ley nadie puede entrar en la aceptación de Dios porque nadie la ha prestado. Ahora se ha revelado una forma de aceptación que no tiene nada que ver con la ley, de la que tanto la ley como los profetas dan testimonio. (22) Dios acepta a todos, sin distinción, que han entregado su corazón a Jesucristo. (23) Digo todo, y el deseo es universal. Todos han pecado por igual y se sienten alejados de Dios. (24) Pero el favor de la gracia de Dios es tal, que Él los acepta sin cuestionar el mérito, a través de la liberación del pecado y su castigo que Cristo compró, y que recibimos por unión con Él. (25) Porque en la cruz ofreció su vida para devolver al favor de Dios a todos los que por la fe se apropian de esa ofrenda. En ese espantoso espectáculo, Dios manifestó su justo desagrado contra el pecado, prohibiéndonos atribuir a la indiferencia la paciencia por la cual pasó por alto, sin el castigo adecuado, los pecados cometidos antes de la venida de Cristo. (26) En la muerte de Cristo, entonces Él mostró, digo, Su juicio contra el pecado, que ahora la perfecta santidad de Su carácter está vindicada, y Él también puede aceptar a los que tienen fe en Jesús. '