Romanos 14:23

Y el que duda, ... o hace una diferencia entre las carnes y las carnes, o está en suspenso si se debe observar una diferencia o no,.

está condenado; no con la condenación eterna, que no es la consecuente de, ni se relaciona con tal acción, como comer de una cosa indiferente, con una conciencia escrupulosa; Pero tal uno está condenado en su propia conciencia; Él es condenado a sí mismo, su conciencia lo condenó por lo que él mismo hace; y él es condenado a sí mismo en juzgar y censurar a otros, por las mismas cosas: así que el siríaco lo hace, אתחייב לה ", se vuelve culpable", o se contrae la culpa de sí mismo, o se debe a condenar; y así el árabe, "ya está condenado",.

porque [come] no de fe: o de una persuasión completa en su propia mente que tiene razón en comer; Se detiene entre dos opiniones, y es dudoso en su propia mente, lo mejor para hacer, y por lo tanto, mientras que este es su caso, debe abstenerse de abstenerse:

Por lo que no es de fe es pecado. Esta es una regla general, o axioma, que no solo es aplicable al presente caso, sino a cualquier otra, ya sea de un tipo natural, civil, moral o evangélico: "que no brinda de la fe", como la versión árabe lo hace, no puede ser excusado del pecado; Lo que sea que no sea agradable para la palabra y la doctrina de la fe, no debe hacerse; Lo que se hace sin fe, o no en el ejercicio de ello, es culpable, porque sin fe nada puede ser agradable a Dios; Y todo lo contrario a la persuasión de la propia mente de un hombre es hasta ahora criminal, ya que es una violación de su conciencia; Lo que los hombres lo hagan, especialmente de una manera religiosa, deberían hacer que la fe de ella, o para ser convencidos completamente de ella en sus propias mentes, o actúan mal: en la versión árabe, la edición complaciente, la copia de alexandria y algunos Otros, Romanos 16:25, "ahora a él que es de poder", c. se agregan aquí que han inducido a algunos para pensar que el apóstol tenía la intención de haber terminado su epístola aquí; Pero tener más tiempo, y otras cosas ocurrieron para escribir, procedió.