(8) Juan dio testimonio de él, y clamó, diciendo: Este es de quien hablé: El que viene (b) después de mí, es el preferido (c) antes que yo, porque era antes que yo.

(8) Juan es un testigo fiel de la excelencia de Cristo.

(b) Es decir, "Aquel ante quien fui enviado para prepararle el camino": de modo que estas palabras se refieren al tiempo de su llamamiento, y no a su edad, porque Juan era seis meses mayor que Cristo.

(c) Esta oración tiene en ella un giro de la razón como la llamamos, como se diría, un ajuste de lo primero que debería ser último, y lo último que debería ser primero: porque en el lenguaje llano es esto, " El que viene después de mí, es mejor que yo, porque fue antes que yo ". Encontramos un giro similar de la razón en ( Lucas 7:47 ): "Muchos pecados le son perdonados, porque amó mucho", que es tanto decir, "Amó mucho, porque muchos pecados le son perdonados".

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad