Job 30:2

_SÍ, ¿PARA QUÉ PODRÍA APROVECHARME LA FUERZA DE SUS MANOS, EN QUIENES PERECIÓ LA VEJEZ?_ Si de nada me pudieran servir sus padres, mucho menos los hijos, que son más débiles que sus padres; y en cuyo caso la esperanza de llegar a la vejez х _KAALACH_ ( H3624 )] ( Job 5:26 , de manera similar) se ha ido por completo, tan débiles son (Maurer). Incluso si tuvieran "fuerza de manos", eso ahora podría no serme útil, ya que todo lo que necesito en mi aflicción actual es simpatía. Pero ni siquiera tienen fuerza. Umbreit traduce la última cláusula, 'Con ellos incluso la vejez debe perecer:' ¡tan inhumanos son que los ancianos, cuyos sufrimientos deberían excitar la lástima, pueden perecer cerca de ellos sin una mano amiga!...

1-14 Job contrasta su condición actual con su antiguo honor y autoridad. ¡Qué pequeña causa tienen los hombres para ser ambiciosos u orgullosos de lo que se puede perder tan fácilmente, y qué poca confianza hay que poner en ello! No debemos ser abatidos si somos despreciados, vilipendiados y odiados por hombres malvados. Debemos mirar a Jesús, quien soportó la contradicción de los pecadores....

Versículo Job 30:2 . _LA FUERZA DE SUS MANOS __ME_ APROVECHA. Está hablando aquí de los padres de estos jóvenes. ¿Qué fue la fuerza de sus manos para mí? Su vejez también ha perecido. El sentido de esto creo que es este: Nunca he estimado su fuerza, ni siquiera en su más vigorosa juventud, ni su conducta, ni su consejo, ni siquiera en la vejez. Nunca fueron buenos para nada, ni jóvenes ni viejos. Así como su juventud no era provechosa, su vejez tampoco era honrosa. Véase Calmet. El Sr. Good sostiene que las palabras son árabes, y deben ser traducidas de acuerdo con el significado en ese idioma, y la primera cláusula del tercer verso unida a la última cláusula del segundo, sin la cual no se puede obtener un buen significado para mantenerse adecuadamente cerca de la letra. Daré el texto hebreo, el árabe del Sr. Good, y su traducción: - El texto hebreo es este: -

SÍ, A LO QUE PODRÍA BENEFICIARME LA FUERZA DE SUS MANOS - Ha habido mucha diferencia de opinión con respecto al significado de este pasaje. El sentido general es claro. Job significa describir a aquellos que fueron reducidos por la pobreza y la necesidad, y que no tenían respetabilidad ni hogar, y que no tenían poder de ninguna manera para afectarlo. Afirma que eran tan abyectos e inútiles que no merecían su atención; pero incluso este hecho tiene la intención de mostrar cuán bajo fue él mismo reducido, ya que incluso los rangos más degradados de la vida no mostraron ningún respeto por alguien que había sido honrado por los príncipes. La Vulgata traduce esto: "La fuerza - virtus - de cuyas manos es para mí nada, y son consideradas indignas de la vida". La Septuaginta, “Y la fuerza de sus manos, ¿qué es para mí? Sobre quien la perfección - συντέλεια sunteleia...

EXPOSICIÓN Job 30:1 El contraste ya está completo. Después de haber dibujado el retrato de sí mismo como era, rico, honrado, bendecido con hijos, floreciente, a favor de Dios y del hombre, Job ahora se presenta ante nosotros tal como es, despreciado por los hombres (versículos 1-10), afligido por Dios (versículo 11), una presa de terrores vagos (versículo 15), torturado con dolores corporales (versículos 17, 18), desechado por Dios (versículos 19, 20), con nada más que la muerte para buscar (versículos 23-31 ) El capítulo es el más conmovedor de todo el libro. Job 30:1 Pero ahora los que son más jóvenes que yo me mofan. Como Job había estado hablando por última vez del honor en el que estuvo una vez, él refuerza su contraste al masticar cómo actualmente está deshonrado y ridiculizado. Los hombres

SÍ, SI [PODRÍA] LA FUERZA DE SUS MANOS [BENEFICIO] YO ,. Porque aunque eran hombres fuertes, lujuriosos, de Hale, capaces de hacer negocios, pero su fuerza era sentarse quieta y doblar sus manos en sus pechos, de modo que su fuerza no fuera de utilidad ni en los demás; Eran tan perezosos y perezosos, ese trabajo no podía emplearlos en ningún negocio de su beneficio para sí mismo; y esta puede ser una razón, entre otros, por qué se perdió para ponerlos con los perros de su rebaño para mantenerlo; Para los padres parecen estar pensados ​​de todos a lo largo de Job 30:8; Aunque no importa, a cuál de ellos se aplican las palabras, ya que eran como padre como hijo: ¿EN QUIÉN SE PERECIÓ LA VEJEZ ? que no llegó a la vejez, pero pronto fueron consumidos por sus lujurias, o se cortaron por sus pecados; Y así, la fuerza y ​​el trabajo de sus manos, habían sido empleados, habr...

Pero ahora, en el capítulo 30, habla de la condición actual. Y tan glorioso como fue el pasado, tan deprimente es el presente. Pero ahora los que son más jóvenes que yo se burlan de mí, cuyos padres yo desdeñaría poner con los perros de mi rebaño. Sí, ¿para qué podría aprovecharme la fuerza de sus manos, en quienes pereció la vejez? Por miseria y hambre estaban solos; huyendo al desierto en otro tiempo asolado y desierto: que cortan malva junto a los arbustos, y raíces de enebro para su comida. Fueron echados de entre los hombres, (lloraban tras ellos como tras un ladrón;) para habitar en los peñascos, en los valles, en las cuevas de la tierra, y en las peñas ( Job 30:1-6 ). Estas personas son solo la basura de la tierra. Entre los arbustos rebuznaron; debajo de las ortigas se juntaron. Eran hijos de necios, sí, hijos de hombres viles: eran más viles que la tierra. Y ahora soy

CAPITULO 30 _1. Su actual humillación y vergüenza ( Job 30:1 )_ 2. Sin respuesta de Dios: completamente abandonado ( Job 30:20 ) Job 30:1 . Había hablado de su grandeza pasada y ahora describe su miseria actual. ¡Ah! la amargura si - los más jóvenes que yo me tienen en burla! ¡Pobre de mí! a través de todo esto no escuchamos nada más que orgullo. Él desprecia a los que estaban tan por debajo de él. Y los azotados de la tierra, estos hijos de necios y de viles, se burlan de él, el ex príncipe entre los hombres. “Me he convertido en su canción; Yo soy un sinónimo para ellos; me aborrecen; me escupen en la cara ". Luego describe su aflicción. "Días de aflicción se han apoderado de mí, los dolores que me c

_Y ellos. Hebreo: "Su vejez ha perecido". No sirvieron para nada durante toda su vida. (Calmet)_...

XXIV. COMO PRÍNCIPE ANTE EL REY Job 29:1 ; Job 30:1 ; Job 31:1 Job HABLA DESDE el dolor y la desolación a los que se ha acostumbrado como un lamentable segundo estado de existencia, Job recuerda los años de prosperidad y salud que una vez disfrutó en una larga sucesión. Esta parábola o revisión del pasado pone fin a su argumento. El honor y la bienaventuranza aparentemente le son negados para siempre. Con lo que ha sido, compara su actual miseria y procede a una valiente y noble reivindicación de su carácter tanto de los pecados secretos como de los flagrantes. En todo el círculo de las lamentaciones de Job, este cántico es quizás el más conmovedor. El lenguaje es muy hermoso, en el estilo más fino del p