Ésaïe 28:25

When he hath made plain the face thereof, doth he not cast abroad the fitches, and scatter the cummin, and cast in the principal wheat and the appointed barley and the rie in their place? QUAND IL EN A FAIT UN VISAGE CLAIR - la surface du sol: "rendue simple" ou nivelée par le hersage. FITCHES - plutôt de l'aneth, ou du fenouil, Nigella Romana, avec des graines noires facilement battues, utilisées comme condiment et médicament en Orient. Donc la Septante [mikron]. CUMMIN a été utilisé de la même manière. COULER DANS LE BLÉ PRINCIPAL - ou, comme la Septante, planter le blé en rangées [ sowraah (H7795)]; car on pensait que le blé produisait la plus grande récolte en étant planté avec parcimonie (Pline, «Hist. Nat.», 18: 21). «Semez le blé régulièrement» (Horsley). Mais Gesenius le...

25. _ Quand il a nivelé sa surface. _ Il parle maintenant de semis. Le semeur ne mettra pas dans la terre autant qu'il peut, ni ne la jettera au hasard, mais mesurera la terre et lui donnera autant qu'il le faudra; car autrement la masse superflue pourrirait, et pas un seul grain ne prendrait racine. _ Blé en mesure et orge en mesure. _ (246) Il ne mélangera pas diverses graines, mais allouera une partie du champ pour "blé", une autre pour " vesces », et une autre pour« cummin ». Il le fera dans la mesure, car je considère que c'est la bonne interprétation de שורה (_ sōrāh _.) (247) Cela ne veut pas dire excellent ou bon; car il parle de mesure. Des déclarations similaires sont faites à propos de la récolte et de la raclée; car toutes sortes de céréales ne sont pas battues de la même manière. Le blé est battu avec la roue d'une charrette ou d'un wagon, des vesces avec un b...

23-29 Le vigneron s'applique à sa vocation avec peine et prudence, dans toutes ses œuvres selon leur nature. Ainsi, le Seigneur, qui a donné aux hommes cette sagesse, est merveilleux dans ses conseils et excellent dans son œuvre. Selon l'occasion, il menace, corrige, épargne, fait preuve de miséricorde ou exécute la vengeance. Les afflictions sont les instruments de battage de Dieu, pour nous détacher du monde, pour nous séparer de notre balle et pour nous préparer à l'usage. Dieu les proportionnera à notre force; ils ne seront pas plus lourds que nécessaire. Quand sa fin sera exaucée, les épreuves et les souffrances de son peuple cesseront; son blé sera recueilli dans le grenier, mais la balle sera brûlée d'un feu inextinguible....

QUAND IL A RENDU CLAIR ... - C'est-à-dire quand il a nivelé ou aplani la surface du sol en le hersant ou en le faisant rouler. NE SE DISPERSE-T-IL PAS À L'ÉTRANGER - Il ne sème pas simplement une sorte de grain, mais des espèces différentes selon la nature du sol, ou selon ses souhaits à l'égard à une récolte. LES AJUSTEMENTS - (קצח qetsach). Vulgate, Gith; une sorte de coque (Nigella Romana), une herbe au goût sucré. Septante, Μικρόν μελάνθιον Mikron melanthion. Le mot «fitch» désigne une petite espèce de pois. Cependant, le mot hébreu, qui n'apparaît nulle part ailleurs qu'ici, désigne probablement le fenouil ou l'aneth, une herbe dont les anciens mélangeaient la graine à leur pain pour lui donner une saveur plus agréable....

SECTION VII. Dénonciations renouvelées d'Israël et de Juda (ch. 28-31.). EXPOSITION. Ésaïe 28:1. Un avertissement à Samarie. Le prophète a maintenant l'orientation de son aigle sur le monde entier et de tous les temps. Il a dénoncé malheur à toutes les principales nations de la Terre (Isaïe 13-23.), Jeta un coup d'œil à la destruction du monde lui-même (Ésaïe 24:17) et chansons chantées la création du royaume du Christ et le pénétration des nations à elle (Isaïe 25-27.). Dans le présent chapitre, il revient à l'état des choses à son époque et parmi ses propres personnes. Après un bref avertissement, adressé à Samaria, il se tourne vers l'état de la Juda, qu'il accuse de suivre l'exemple de Samarie, de périrant une auto-indulgence et un manque de connaissances ...

Quand il a écrit la face de celle-ci, ... Doth ne pas jeter à l'étranger les Fitches et disperser la Cummin; En les semant dans le sol, préparé pour eux; Les premiers de ceux-ci ne semblent pas être les mêmes que nous appelons, mais quelque chose d'autre. La version septuerie appelle cela le petit "mélanthion" C, pareil avec la "Nigella" D des latins et est parfois appelé "Gith" E, comme dans la version latin de Vulgate ici. Les versions syriaciques et arabes le rendent "anis", qui est mentionné avec "Cummin", comme commun avec les Juifs et qui, en temps de Christ, ont été dînés, matthieu 23:23 et Ces deux dans le texte sont par Kimchi, dit être la nourriture de l'homme: et jeter dans le blé principal et l'orge nommé et le seigle à leur place? chacun à leur place, ou dans le sol qui leur convient; Certaines terres étant plus appropriées pour celui que pour l'autre, que le mari, qui comp...

3. LES SIX MALHEURS DU PROPHÈTE, LES RUINES DU JUGEMENT ET LES GLOIRES DE LA RESTAURATION À VENIR (28-35) CHAPITRE 28 Le premier malheur et le message d'assurance 1. _Éphraïm adressé ( Ésaïe 28:1 )_ 2. _Jérusalem également corrompue et coupable ( Ésaïe 28:7 )_ 3. _Le prophète moqué ( Ésaïe 28:9 ) La réponse du prophète ( Ésaïe 28:11 )_ 4. _Leur alliance avec la mort ( Ésaïe 28:14 )_ 5. Le message d'assurance ( Ésaïe 28:16

LIVRE 3 PROPHÉTIES DE L'ADHÉSION D'ÉZÉKIAH À LA MORT DE SARGON 727-705 av. J.-C. LES prophéties avec lesquelles nous avons été engagés (chapitre s 2-10:4) tombent avant ou pendant la grande invasion assyrienne de la Syrie, entreprise en 734-732 par Tiglath-pileser II, à l'invitation du roi Achaz. Personne n'en doute. Mais lorsque nous demandons quelles prophéties d'Isaïe viennent ensuite dans l'ordre chronologique, nous soulevons une tempête de réponses. Nous ne sommes plus sur le terrain sûr dont nous bénéficiions. Selon l'arrangement canonique, la prophétie suivante est « Le malheur de l'Assyrien ». Ésaïe 10:5 Au cours de celle-ci, l'Assyrien se vante d'avoir renversé la « Samarie » ( Ésaïe 10:9) « La Samarie n'est-elle pas comme Damas ? Ne ferai-je pas, comme j'ai fait à la Sam

Lorsqu'il en a fait ressortir la face, n'a-t-il pas jeté à l'étranger les sarments, et dispersé le cumin, et jeté à leur place le blé principal et l'orge désigné et le rie? Ver. 25. _Quand il a fait clair. _] Laid it niveau et égal. _N'a-t-il pas jeté les coups ? _] Voir sur Ésaïe 28:24 . _L'orge nommé. _] _Hordeum signatum. _Tout ce qui est scellé d'un sceau est excellent en son genre ; il en va de même pour tous les scellés de Dieu. Ep 4:30...

LE MARI ADAPTE SES MÉTHODES AUX CIRCONSTANCES DE CHAQUE CAS. Cette parabole n'a peut-être pas été dite au même public Ésaïe 28:7 , mais il n'y a aucune raison valable de la nier à Ésaïe. Quand le laboureur a fini, recommence-t-il à labourer ? Bien sûr que non. Il ne laboure pas indéfiniment ; il nivelle la surface du sol, puis sème, mettant chaque espèce de semence dans le sol adapté. Car c'est ainsi que Dieu le lui a enseigné. Dans le battage, il utilise les mesures adaptées à chaque type de grain particulier. Les graines les plus tendres sont battues avec une tige, car elles seraient écrasées ou gâtées par des outils gros ou tranchants. Le maïs panifiable n'est pas écrasé; elle est battue, il est vrai, avec une roue de charrette, mais, une fois battue, le laboureur ne continue pas à faire passer la charrette dessus. Une telle sagesse est inspirée par Yahweh, et ainsi, le prophèt