Job 39:16

She is hardened against her young ones, as though they were not hers: her labour is in vain without fear; Sur un léger bruit, elle abandonne souvent ses œufs et ne revient pas, comme si elle était «endurcie envers ses petits». SON TRAVAIL - en produisant des œufs, est vain, (encore) elle n'a aucune inquiétude (à propos de ses petits): contrairement aux autres oiseaux, qui, SON TRAVAIL - en produisant des œufs, est vain, (encore) elle n'a aucune inquiétude (quant à ses petits): contrairement aux autres oiseaux, qui, si un œuf et un autre sont emportés , continueront de pondre jusqu'à ce que leur nombre complet soit composé....

Verset Job 39:16. _ Elle est endurcie contre son jeune _] Voir avant, et les extraits du Dr _ Shaw _ à la fin du chapitre. Job 39:30. Elle néglige ses petits, qui sont souvent retrouvés à moitié affamés, traînants et gémissants, comme tant d'orphelins abandonnés, pour leur mère....

ELLE EST ENDURCIE CONTRE SES PETITS - La signification évidente de ce passage, qui est une traduction juste de l'hébreu, est que l'autruche est dépourvue d'affection naturelle pour ses petits; ou qu'elle les traite comme si elle n'avait pas l'affection naturelle habituelle manifestée dans la création animale. Ce sentiment se retrouve également dans Lamentations 4:3, "La fille de mon peuple est devenue cruelle, comme les autruches dans le désert." Cette opinion est contestée par Buffon, mais semble pleinement soutenue par ceux qui ont observé le plus attentivement les habitudes de l'autruche. Le Dr Shaw, cité par Paxton et dans Robinson’s Calmet, déclare: «À la moindre occasion de bruit ou d’insignifiance, elle abandonne ses œufs ou ses petits, auxquels elle ne revient peut-être jamais; ou si elle le fait, il est peut-être trop tard pour restaurer l'un ou pour préserver la v...

EXPOSITION. Job 39:1. Ce chapitre termine l'enquête d'Animate Nature Begun à Job 38:39 . Les habitudes et l'instinct de la chèvre sauvage, du cul sauvage et du bétail sauvage sont notés pour la première fois (Job 38:1); Ensuite, une transition est faite sur le plus remarquable des oiseaux, l'autruche ( Job 38: 13-18 ). Ensuite, le cheval est décrit et, comme il était représenté, dans un passage d'incendie extraordinaire et de brillance ( Job 38: 19-18 ). Enfin, un retour est fait à des oiseaux remarquables et les habitudes du faucon et de l'aigle obtiennent une mention ( Job 38: 26-18 ). Tout au long, l'objet est de montrer la sagesse infinie de Dieu et l'incompétence totale de l'homme à expliquer les mystères de la nature....

Elle est durcie contre ses jeunes, comme si [ils n'étaient] pas la sienne, ... Par conséquent dit être cruel, Lamentations 4: 3 ; Pas contre les jeunes qu'elle éclattait, pour Aelianus c la signale comme très tendre ses jeunes et s'exposant à un danger pour la préservation d'eux; Mais être une créature très oublieuse, ayant jeté ses œufs dans le sable, où il les laisse, oublie où il les a posés; et trouver d'autres œufs s'assied sur eux et les éclattements, et considère les jeunes comme les siennes et se durcit contre ses vrais et vrais jeunes, comme n'appartenant pas à elle; Son travail est vain sans crainte; En posant ses œufs et leur laissant tomber dans la poussière, sans crainte de leur être écrasé et cassé, ce qui leur est encore, et son travail est donc en vain; ou son travail dans l'éclosion des œufs des autres, sans crainte ni soin de leur appartenance à d'autres, ce qui, pourt...

CHAPITRE S 38:39--39:30 _1. Les bêtes de proie ( Job 38:39 )_ 2. Les boucs sauvages, l'âne, la licorne et l'autruche ( Job 39:1 ) 3. Le cheval, le faucon et l'aigle ( Job 39:19 ) Job 38:39 . La propre sagesse et la puissance de Dieu dans la nature, comme en témoigne Lui-même, sont suivies de Son témoignage quant à la subsistance de Ses créatures, avec quelle miséricorde Il pourvoit à leurs besoins. Cette section commence par la requête « Connais-tu ? » Pourrait-il chasser la proie du lion, ou combler l'appétit vorace de leurs petits ? Dieu considère le jeune, même aussi impur comme un oiseau que le corbeau a sa nourri

XXVIII. LA RÉCONCILIATION Job 38:1 - Job 42:6 L'argument principal de l'adresse attribuée au Tout-Puissant est contenu dans les chapitres 38 et 39 et dans les premiers versets du chapitre 42. Job se soumet et reconnaît sa faute en doutant de la fidélité de la providence divine. Le passage intermédiaire contenant des descriptions des grands animaux du Nil est à peine dans la même haute tension de l'art poétique ou sur le même haut niveau de raisonnement convaincant. Cela semble plutôt de type hyperbolique, suggérant un échec par rapport au but et à l'inspiration clairs de la partie précédente. La voix provenant du nuage d'orage, dans lequel le Tout-Puissant se voile et pourtant fait sentir sa présence et sa majesté, commence par une question de reproche et une demande que l'intellect de Job doit

Elle est endurcie contre ses petits, comme s'ils n'étaient pas les siens : son travail est vain sans crainte ; Ver. 16. _Elle est endurcie contre ses petits, comme s'ils n'étaient pas les siens_ ] Héb. ses fils. Ainsi sont ces _peremptores potius quam parentes,_ comme les appelle Bernard, plutôt parricides que parents, qui ne regardent pas vers les âmes précieuses de leurs pauvres enfants ; qui s'efforcent de ne pas réparer par l'éducation ce qu'ils ont entaché de propagation. Celles-ci sont pires que ces filles de Jérusalem, qui, tuées presque dans le chagrin et la faim, sont devenues cruelles envers leurs nourrissons, comme les autruches du désert, Lamentations 4:3 . Quelle cruelle mère Médée ! et la mère du roi Edouard, le martyr, qu'elle a lâchement assassiné ; et quand son frère Egelred (qui lui succéda dans le royaume), n'ayant alors que dix ans, en pleura,

DE BELLES AILES AUX PAONS — Bochart semble avoir prouvé, au-delà de toute contestation, que le mot rendu _paons_ signifie _autruches ; _et la description suivante est entièrement d'accord avec cette opinion. M. Heath rend le vers, _L'aile de l'autruche est triomphalement déployée, bien que le puissant pignon soit la portion de la cigogne et du faucon ; _ Job 39:14 _bien qu'elle laisse ses œufs,_ &c. Le Dr Shaw rend le verset _L'aile de l'autruche tremble_ ou _s'étend, les plumes et le plumage mêmes de la cigogne ; _et il observe que le _réchauffement_ des œufs dans la _poussière_ ou le _sable,_est par incubation; et que le début du verset 14 pourrait être plus correctement rendu, _quand elle se lève pour s'enfuir,_ c'est-à-dire de ses poursuivants. En commentant ces versets, on peut remarquer, dit le docteur, que lorsque l' autr

LE PREMIER DISCOURS DU TOUT-PUISSANT (FIN) Chs. Job 38:39 et Job 38:39 dépeignent les merveilles de la création animée, et les instincts dont les animaux sont doués par la providence de Dieu. Compte tenu de ses œuvres, Job doit apprendre à lui faire confiance et à croire en sa bonté. 1-4. La chèvre sauvage ou le bouquetin....