Proverbes 26:9

As a thorn goeth up into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools. COMME UNE ÉPINE MONTE DANS LA MAIN D'UN IVROGNE, UNE PARABOLE DANS LA BOUCHE D'UN IMBÉCILE L'EST AUSSI - car il ne sait pas comment manipuler une épine, et saisit le bâton, alors que les sobres prennent la précaution de se clôturer avec du fer en le saisissant (2 Samuel 23:6 - 2 Samuel 23:7); ainsi une maxime sentencieuse est blessante pour les imbéciles eux-mêmes, et pour les autres, alors qu'ils les manipulent incorrectement, ce qui en fait nourrir le rire et l'insouciance....

Mieux: «Comme une épine qui est soulevée dans la main de l'ivrogne», etc. ne le comprend pas....

EXPOSITION. Proverbes 26:1. Certains proverbes concernant l'imbécile (késil), à l'exception, peut-être, de Proverbes 26: 2 (voir sur Proverbes 1:22). Proverbes 26:1. Comme neige en été, et comme pluie dans la récolte. La neige en été serait assez non naturelle et inouïe de (voir sur Proverbes 25:13). La pluie tombe dans le cours habituel des choses qu'à des temps énoncés; D'où vient la phrase de "The The The Them et de ces dernières pluies" (voir sur Proverbes 16:15 ). Du printemps à octobre ou novembre était la saison sèche et une tempête au moment de la récolte était considérée,

[Comme] une épine gagne dans la main d'un ivrogne, ... et il le perçoit non pas; Ou être dans sa main, il l'utilise mal et me fait mal et les autres avec elle; alors [est] une parable dans la bouche des imbéciles, une phrase proverbiale respectant les questions religieuses; ou un passage de Sainte Écriture qui, soit il comprend non plus, et n'a aucune perception spirituelle de, plus que l'ivrogne n'a de l'épine dans sa main; ou qui étant utilisés comme jeu de mots, ou à titre de plaisanterie, comme c'est la manière dont certains de punir ou de plaisanter avec les Écritures, me font mal et les autres, blessent sa propre conscience et ruine les âmes des autres; car c'est dangereux ingérence avec des outils de bord, et difficile à frapper contre les piqûres; Donc, c'est comme une manipulation d'un homme ivre, qu'il fait sans jugement, et à ses propres préjugés et d'autres. GUSSETIUS X compr...

CHAPITRE 26 DU FOU ET DU PARESSEUX Onze fois, nous rencontrons le mot fou dans ce chapitre. Trois mots différents sont utilisés en hébreu pour idiot. Le premier est « avil » qui signifie faiblesse. Le deuxième mot « kesil » apparaît près de cinquante fois, signifie gras ou dense. Le troisième mot est l'hébreu « nabal », qui est dérivé du verbe s'estomper ou se flétrir ; cela signifie un homme vulgaire et méchant qui s'est livré à la méchanceté. L'homme naturel dans sa condition, son esprit obscurci, son état de péché répond à beaucoup de ce qui est dit sur le fou dans ce livre. Comme la neige en été et la pluie au moment des récoltes sont tout à fait impossibles en Palestine, l'honneur d'un imbécile l'est aussi. Un fou peut proférer une malédiction, comme ils le font souvent, et souhaiter quelque chose de mal, mais étant sans cause, cela ne sera pas accompli. L'imbécile a besoin de corr...

CHAPITRE 27 L'IDIOT "Comme la neige en été et comme la pluie pendant la moisson, ainsi l'honneur n'est pas convenable pour un imbécile... Un fouet pour le cheval, une bride pour l'âne, et une verge pour le dos des imbéciles. Ne réponds pas à un imbécile selon sa folie , de peur que toi aussi tu ne sois semblable à lui. Réponds à l'insensé selon sa folie, de peur qu'il ne soit sage dans sa propre vanité. Celui qui envoie un message par la main d'un insensé se coupe les pieds et boit dans le mal. Les jambes du boiteux pendent : ainsi est une parabole dans la bouche des insensés. Comme un sac de pierres précieuses dans un tas de pierres, tel est celui qui honore un insensé. Comme une épine qui monte dans la main d'un ivrogne, ainsi est une parabole dans la bouche des insensés. Comme un archer qui blesse tout, ainsi est celui qui loue l'insensé et celui qui loue les passants. Comme un chie...

Proverbes 26:9 [Comme] une épine monte dans la main d'un ivrogne, ainsi [est] une parabole dans la bouche des insensés. Ver. 9. _Comme une épine monte dans la main, etc. _] Il le manie fort, comme s'il s'agissait d'un autre bois, et il coule dans sa main. De même, les profanes pervertissent et polluent les Saintes Écritures, à leur propre destruction et à celle des autres. Par parabole ici les Hébreux entendent soit ces paraboles de Salomon, soit tout le livre de Dieu. À ce jour, aucun peuple sous le ciel n'abuse de l'Écriture comme le font les Juifs. Pour avoir loué, dans leurs épîtres familières, une lettre qu'ils ont reçue, disent-ils, _Eloquia Domini, eloquia pura,_ - Les paroles de mon Seigneur sont de pures paroles. Quand ils flattent leurs amis, _Pateat,_ disent-ils, _accessus ad aditum sanctitatis tuae : _ _a_ Laisse-moi accéder au sanctuaire d

LE LIVRE DES FOUS. Une section contenant une série de distiques synthétiques traitant de la folie (sauf Proverbes 26:2 ). Le texte est anormalement corrompu et défectueux. PROVERBES 26:1 . Pour l'usage inverse de la neige en récolte_ cf. _ Proverbes 25:13 *. Proverbes 26:2 . Dirigé contre la croyance superstitieuse en la valeur magique d'une malédiction. La comparaison fait référence à l'errance sans but d'un oiseau, et ne doit pas être comparée au rouleau de malédictions volantes dans Zacharie 5:1 .

DES IMBÉCILES. PARESSEUX. BAVARDEURS 1-12. Le vv. se réfèrent principalement aux imbéciles....

_Comme une épine_ , &c. « Il est aussi dangereux pour un idiot de se mêler d'un proverbe qu'un ivrogne de toucher une épine avec laquelle il se blesse : mais la parole la plus aiguë ne touche pas plus un idiot avec aucun scrupule, bien que prononcé par sa propre bouche, que l'ivrogne sent l'épine lorsqu'elle pénètre dans sa main et lui fait une blessure grave. l'évêque Patrick....