Marcos 12:40

devoram as casas das viúvas como guardiãs e administradoras de seus bens

maior condenação "pei tomou longe dom", Wyclif. A palavra denota "julgamento", "punição". O verbo de onde vem denota "julgar", sentenciar, condenar. Em 1 Coríntios 11:29 , as palavras traduzidas como condenação, discernimento, julgamento e condenação são todas, no original, partes ou derivações de uma e a mesma palavra; e assim Wyclif os traduziu admiravelmente para a linguagem de sua época por palavras conectadas com um e o mesmo verbo inglês; "Aquele que come e bebe sem valor , etith e bebe para sua perdição , não desmerecendo sabiamente o corpo do Senhor ...demyd do senhor fomos castigados, para que não sejamos úmidos com este mundo." Compare também Chaucer, Monk's Tale , 15091,

" Dampnyd era ele para deye naquela prisão."

Bible Word-Book , pp. 142, 143.