2 Reis 8:1-6
Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press
C. PREDIÇÃO DE FOME EM ISRAEL 8:1-6
TRADUÇÃO
(1) Ora, Eliseu havia falado à mulher cujo filho ele ressuscitara, dizendo: Levanta-te, vai tu e a tua família, e peregrina onde quer que peregrinares; porque o Senhor chamou a fome, e ela também virá sobre a terra por sete anos. (2) E a mulher levantou-se e fez conforme a palavra do homem de Deus; e ela foi, ela e sua casa, e peregrinou na terra dos filisteus sete anos.
(3) Então a mulher voltou da terra dos filisteus, e saiu a clamar ao rei acerca da sua casa e da sua terra. (4) Ora, o rei falava a Geazi, servo do homem de Deus, dizendo: Relata-me todas as grandes coisas que Eliseu tem feito. (5) E aconteceu que enquanto ele estava contando ao rei como ele havia ressuscitado os mortos, então eis que a mulher cujo filho ele havia ressuscitado clamava ao rei por causa de sua casa e seu campo.
E Geazi disse: Meu senhor, ó rei, esta é a mulher, e este é seu filho a quem Eliseu ressuscitou. (6) E o rei perguntou à mulher e ela lhe respondeu. E o rei nomeou para ela um oficial, dizendo: Restitui tudo o que pertence a ela e todos os produtos de seu campo desde o dia em que ela deixou a terra até agora.
COMENTÁRIOS
Que uma grande fome ocorreu durante o reinado de Jeorão de Israel foi atestado por 2 Reis 4:38 . Antes da aproximação dessa fome, Eliseu havia advertido sua rica amiga sunamita para deixar sua casa e fixar residência onde quer que ela escolhesse, a fim de escapar da pressão da calamidade.
Deus havia determinado trazer uma fome sobre a terra que duraria sete anos ( 2 Reis 8:1 ). Essa mulher fiel considerava o profeta um porta-voz de Deus e aceitava suas instruções como mandamentos divinos. A mulher e sua família migraram para a fértil planície filisteia que, embora não totalmente isenta de fome, não sofria com tais calamidades naturais tanto quanto Samaria ou Judá. Por sete anos a sunamita residiu naquela terra estrangeira ( 2 Reis 8:2 ).
Quando a fome diminuiu, a mulher voltou para sua terra natal para descobrir que algum vizinho havia confiscado sua casa e seu terreno desocupado e agora se recusava a devolvê-los ao seu legítimo proprietário. A mulher não teve outro recurso senão apelar ao rei para que suas propriedades fossem devolvidas ( 2 Reis 8:3 ). O rei estava conversando com Geazi quando a mulher veio à sua presença para defender seu caso.
Parece que Jeorão mandou chamar Geazi para satisfazer sua curiosidade com relação aos feitos milagrosos de Eliseu ( 2 Reis 8:4 ). Este rei e o próprio profeta nunca estiveram em termos particularmente amigáveis, portanto, a melhor fonte de informações precisas sobre os feitos deste homem de Deus era seu servo. O presente episódio deve ser cronologicamente anterior à aplicação da lepra em Geazi, registrada no capítulo 5.
Foi justamente quando Geazi relatou o mais estupendo de todos os milagres de Eliseu - a ressurreição do filho da sunamita - que esta mulher começou a clamar pela atenção do rei. A providência divina ordenou as coisas de tal maneira que, justamente quando o interesse do rei pela mulher era mais caloroso, a mulher pareceu insistir em sua reivindicação. Geazi teve o prazer de apontar seu velho amigo e o filho dela, que nessa época já devia ser um rapaz de muitos anos ou mais ( 2 Reis 8:5 ).
O rei perguntou à mulher, não apenas sobre o milagre que havia ocorrido em sua casa, mas também sobre suas reivindicações de propriedade. Convencido da justeza de sua causa, o rei nomeou um oficial da corte para agilizar os assuntos e garantir que todos os bens da mulher fossem devolvidos a ela. Além disso, ele concedeu a ela todos os lucros que a terra havia produzido durante os sete anos de sua ausência ( 2 Reis 8:6 ).