Neemias 12:31-43
Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press
6. Descrevem-se as cerimónias processional e de dedicação.
TEXTO, Neemias 12:31-43
31
Então fiz com que os líderes de Judá subissem no topo do muro e designei dois grandes coros, o primeiro procedendo à direita no topo do muro em direção ao Portão do Refúgio.
32
Hosaías e metade dos líderes de Judá os seguiram,
33
com Azarias, Esdras, Mesulão,
34
Judá, Benjamim, Semaías, Jeremias,
35
e alguns dos filhos dos sacerdotes com trombetas; e Zacarias, filho de Jônatas, bisneto de Semaías, bisneto de Matanias, bisneto de Micaías, bisneto de Zacur, bisneto de Asafe,
36
e seus parentes, Semaías, Azarel, Milalai, Gilalai, Maai, Netanel, Judá e Hanani, com os instrumentos musicais de Davi, o homem de Deus. E Esdras, o escriba, ia adiante deles.
37
E no Portão da Fonte eles subiram diretamente os degraus da cidade de Davi pela escada da parede acima da casa de Davi até o Portão das Águas no leste.
38
O segundo coro seguiu para a esquerda, enquanto eu os segui com metade do povo na parede, acima da Torre dos Fornos, até a parede larga,
39
e acima da Porta de Efraim, pela Porta Velha, pela Porta dos Peixes, pela Torre de Hananel e pela Torre dos Cem, até a Porta das Ovelhas, e pararam na Porta da Guarda.
40
Então os dois coros se posicionaram na casa de Deus. Assim fiz eu e metade dos oficiais comigo;
41
e os sacerdotes, Eliaquim, Maaseias, Miniamim, Micaías, Elioenai, Zacarias e Hananias, com as trombetas;
42
e Maaséias, Semaías, Eleazar, Uzi, Joanã. Malquias, Elam e Ezer. E os cantores cantaram, com Jezrahiah seu líder,
43
e naquele dia eles ofereceram grandes sacrifícios e se alegraram porque Deus lhes deu grande alegria, até as mulheres e crianças se alegraram, de modo que a alegria de Jerusalém foi ouvida de longe.
COMENTE
Neemias 12:31 inicia a descrição de uma procissão de dignitários e coros em duas colunas quase toda a extensão da muralha, ao redor da cidade.
Neemias 12:32-36 fornece o pessoal incluído em uma coluna.
Em Neemias 12:36 , são usados os tipos de instrumentos associados a Davi, com a explicação de que ele era o homem de Deus; então vemos seu esforço para se conformar, mesmo em pequenos detalhes, aos caminhos experimentados e comprovados para evocar o prazer de Deus. À frente dessa procissão, logo atrás do coro, estava Esdras.
Em Neemias 12:37 , sua rota é traçada de um ponto ao sul da cidade a outro no leste.
Enquanto isso, Neemias 12:38-39 , uma segunda coluna começou no mesmo ponto ao sul e seguiu ao longo da parede oeste e aparentemente circulou mais da metade da cidade. Seguindo o coro e liderando o resto desta procissão estava Neemias.
Em Neemias 12:40 , ambas as colunas chegaram ao Templo onde os coros e alguns dos dignitários se posicionaram para as cerimônias a seguir.
Neemias 12:41-42 lista os participantes sacerdotais e o líder do coro, e menciona os cantores e o acompanhamento instrumental.
Em Neemias 12:43 há mais uma palavra para alegria no texto hebraico do que em português: cinco vezes há regozijo ou alegria! Em meio a tudo isso estava a oferta de inúmeros sacrifícios, e emocionados por tudo isso estavam homens, mulheres e, desta vez, sem dúvida, crianças.
A impressão causada pela pompa, os dignitários (Esdras e Neemias podem ter sido chamados de Babilônia e da Pérsia para a ocasião), a música, o cheiro e a visão dos sacrifícios devem ter sido inspiradores.
ESTUDOS DE PALAVRAS
PURIFICAR ( Neemias 12:27 ): a ideia básica da palavra hebraica é brilho ou esplendor; ou seja, faz com que algo brilhe ou seja brilhante. Significa ser ou tornar-se limpo ou puro: limpar ou purificar. Isso pode ser feito por três razões. (1) Da pureza física: Ezequiel 39:12 descreve a limpeza da terra dos cadáveres.
Números 8:6-7 fala de lavar e barbear completamente os levitas para prepará-los para o serviço de Deus. (2) Da pureza cerimonial: Ezequiel 43:26 fala sobre a purificação do altar para o novo Templo do qual Ezequiel teve uma visão. Um leproso curado seria purificado em uma cerimônia administrada por um sacerdote: Levítico 14:11 .
(3) Da pureza moral: Malaquias 3:3 usa a figura do metal purificador da escória como um paralelo da limpeza moral de uma pessoa. Jeremias 33:8 fala da purificação por meio do perdão de Deus.
DEDICATÓRIA ( Neemias 12:30 : Hanukkah): Às vezes, um estudo de derivações de palavras nos leva a alguns caminhos estranhos e inesperados. São três palavras formadas a partir da mesma base, todas com um significado comum: sufocar. Aparentemente daí vêm as ideias de ser estreito ou de fechar. Um colar é colocado em volta do pescoço de um animal e é estrangulado para que possa ser iniciado a serviço do homem e treinado para a utilidade: assim ele se torna dedicado ou consagrado a certos propósitos.
Cada uma das palavras em itálico é uma tradução de uma das formas desta palavra. Nossa palavra em inglês, pescoço, é derivada dessa mesma base (observe o N e K, também em Hanukkah). Assim, uma parede foi construída para o serviço do homem.