Hechos 9:4

Y cayó a tierra, y oyó una voz que le decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?

Y cayó a tierra - y sus compañeros cayeron con él,

Y escuchó una voz que le decía: "en lengua hebrea",

Saul, Saul - una reduplicación (dice DeWette) llena de ternura. En consecuencia, aunque su nombre pronto fue cambiado a "Pablo", encontramos en sus dos propias narraciones de la escena, después de un lapso de muchos años, la forma original retenida, incluso en el griego, tal como aquí; ni él ni el historiador (que sin duda le oyó describir la escena muchas veces) se atrevieron a alterar, en la más mínima tilde, las abrumadoras palabras que le dirigió.

¿Por qué me persigues? Ninguna lengua puede expresar el carácter conmovedor de esta pregunta, dirigida desde la diestra de la Majestad en lo alto a un pobre mortal perseguidor y enfurecido.