Juan 19:31

Entonces los judíos, por cuanto era la preparación de la pascua, a fin de que los cuerpos no quedasen en la cruz en el día de reposo (pues aquel día de reposo era de gran solemnidad), rogaron a Pilato que se les quebrasen las piernas, y fuesen quitados de allí.

Los judíos, por lo tanto , es decir, como es habitual en este Evangelio, los jinetes de los judíos,

Porque era la preparación , es decir, "el día antes del sábado" ( Marco 15:42 ), o nuestro viernes,

Que los cuerpos no permanecieran en la cruz en el día de reposo , que, comenzando a las seis de la tarde, debía estar cerca. De hecho, Lucas ( Lucas 23:54 ) dice, "el sábado se acercaba" [ epefoosken ( G2020 )] - literalmente, 'estaba amaneciendo', como la mañana. Había un mandato notable de la ley mosaica, que requería que el cuerpo de alguien colgado de un madero por cualquier pecado digno de muerte no debía permanecer toda la noche sobre el madero, sino que debía ser enterrado de alguna manera ese día; “(porque el que es colgado es maldito de Dios;) para que tu tierra no sea profanada” ( Deuteronomio 21:22-5 ). Estos gobernantes puntillosos temían que la tierra fuera profanada por el cuerpo del Santo de Dios al que se le permitía pasar la noche en la cruz; pero no tenían sentido de esa corrupción más profunda que ya habían contraído al tener Su sangre sobre ellos.

(Porque ese día de reposo fue un gran día) , [ megalee ( G3173 )] - o 'un gran día'; como siendo el primer Sábado de la Fiesta de los Panes sin Levadura, la temporada más sagrada de todo el año eclesiástico judío. Esto hizo que esos hipócritas tuvieran más miedo de que llegara la hora del sábado antes de que se llevaran los cuerpos.

Pidió a Pilato que les quebraran las piernas para acelerar su muerte. Generalmente se hacía con palos.

Y para que fueran quitados , es decir, bajados de la cruz y quitados.