20. y por medio de él reconciliar consigo todas las cosas, habiendo hecho la paz por medio de la sangre de su cruz; por medio de él, digo, sean las cosas de la tierra, o las cosas de los cielos. 21. Y vosotros, siendo en otro tiempo alienados y enemigos en vuestra mente en vuestras malas obras, 22. pero ahora él os ha reconciliado en el cuerpo de su carne por medio de la muerte, para presentaros santos y sin mancha e irreprensibles delante de él:

Traducción y Paráfrasis

20. Y (también fue agradable) reconciliar todas (las cosas enajenadas en nuestro universo) a (Dios) mismo a través de él (es decir, a través de Cristo; y Cristo hace esta obra de reconciliación como resultado de su) tener hizo la paz (entre Dios y el hombre) a través de la sangre de (su sacrificio en) su cruz; (Sí, esta reconciliación se hace) a través de él (entre Dios y todos los seres), ya sean (sean) las cosas sobre la tierra o las cosas en los cielos.


21. Y vosotros (vosotros mismos), aunque antes erais alienados (y distanciados) y enemigos (hacia Dios) en (vuestra) mente por las malas obras (que habéis hecho),
22. (Sin embargo) ahora él os ha reconciliado (vosotros) al (ofrecer) su cuerpo carnal a través de la muerte (sobre la cruz), para presentaros santos y sin mancha e irreprensibles delante de él.

notas

1.

El beneplácito de Dios decidió que las cosas alienadas en nuestro universo fueran reconciliadas con Dios a través de Cristo. No se prevé ningún otro medio para esta reconciliación.

2.

El pecado ha arruinado y alienado nuestro universo. Romanos 8:21 . El mundo natural está lleno de sufrimiento y desorden. Los hombres en la tierra y las cosas en los cielos están igualmente fuera de armonía con Dios a causa del pecado. No sabemos qué (o quiénes) son esas cosas que están en los cielos que necesitan ser reconciliadas con Dios, pero Colosenses 1:20 indica que hay tales cosas celestiales enajenadas. Compare Filipenses 2:10 .

3.

La enseñanza de Colosenses 1:20 de que Dios desea reconciliar consigo todas las cosas podría usarse como un argumento de que Dios finalmente llevará a todos y todo al cielo. Esta noción se llama universalismo. Algunos teólogos incluso han argumentado que el mismo Satanás finalmente se reconciliará. Pero esta enseñanza contradice tan completamente muchas otras Escrituras acerca del castigo eterno que simplemente no puede ser verdad.

Marco 9:43-48 ; Mateo 25:46 ; Apocalipsis 14:11 ; Apocalipsis 20:10 ; Apocalipsis 20:15 .

Aparentemente, mientras que a Dios le agrada que todas las cosas se reconcilien, muchas personas simplemente no cooperarán con Dios para que así sea. Dios nunca ha obligado a nadie a aceptar Sus bendiciones, aunque no podemos escapar de las consecuencias de negarnos a aceptar las bendiciones.

4.

Nuestras malas obras nos alejaron de Dios en tiempos pasados ​​y nos hicieron enemigos en nuestras mentes hacia Dios. Pero esta enemistad era unilateral y sólo existía en nuestras mentes. Dios amó al mundo. El mundo a causa de sus pecados lo odió. Cada vez que alguien hace daño a otra persona (un niño a su padre, un alumno a su maestro, un trabajador a su empleador, una sociedad criminal, un esposo a su esposa, etc.) la hostilidad y el distanciamiento crecen dentro de quien ha hecho el mal.

Esto parece tan al revés; parece que el que ha sido agraviado debe ofenderse. Pero la naturaleza humana funciona al revés. El que hace el mal se enajena, incluso si el agraviado lo ha perdonado.

Dios mismo se enfrentó a esta situación. Para convencer al corazón alienado del hombre de que Dios lo amaba verdaderamente, Dios hizo el sacrificio supremo. Él entregó a su propio hijo. Si el sacrificio del propio hijo de Dios no puede llevar nuestros corazones a amar a Dios, nada puede hacerlo. Véase 2 Corintios 5:19 ; Efesios 2:13-17 .

Dios ha hecho la paz entre el hombre y él mismo a través de la sangre de la cruz de Cristo. Efesios 3:16 ; Efesios 3:14 .

5.

Una vez que hemos sido reconciliados con Dios por el mensaje de la muerte de Cristo, entonces el objetivo adicional de Dios es presentarnos santos, sin mancha y sin mancha delante de Él. Debe haber un proceso constante de crecimiento, autopurificación y servicio después de nuestra conversión hasta nuestra muerte (o el regreso del Señor).

En el día del juicio, Cristo entregará a los de su derecha al padre. ( Mateo 25:34 ; 1 Corintios 15:24 ). Trabajemos para estar preparados para ese día, a fin de que seamos presentados santos, sin mancha e irreprensibles.

(La palabra irreprochable es gr. anegkletos, una palabra que a menudo se traduce como intachable, y significa que no se le puede pedir cuentas. 1 Timoteo 3:10 ).

Estudiar y revisar

25

¿ Colosenses 1:20 enseña que finalmente todos y todo será reconciliado con Dios y salvo? Justifique su respuesta.

26

Por lo que Cristo ha hecho la paz.

27

¿Dónde viven los que van a ser reconciliados? (2 respuestas)

28

¿Cuál era nuestra actitud mental en los tiempos antes de recibir a Cristo? ( Colosenses 1:21 )

29

¿Qué nos había llevado a estar en este estado de ánimo? ( Colosenses 1:21 )

30

¿Dónde estaba esta alienación y enemistad que antes existía? ¿Estaba en el corazón de Dios?

31

¿A qué evento se refiere la frase en el cuerpo de su carne a través de la muerte? ( Colosenses 1:22 )

32.

¿Qué pretende (o espera) hacer Cristo con nosotros, ahora que estamos reconciliados?

33.

¿Cuál debe ser nuestra condición cuando seamos presentados a Dios?

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad