Notas de la traducción de Darby (1890)
2 Pedro 1:5
1:5 con ello (a-8) 'Traer además', o 'junto con', 'al lado del otro'. también (b-15) Lit 'suministrar', 'suministrar además.' Es el aoristo.
1:5 con ello (a-8) 'Traer además', o 'junto con', 'al lado del otro'. también (b-15) Lit 'suministrar', 'suministrar además.' Es el aoristo.
Segundo Pedro. Simón Pedro ( 2 Pedro 1:1 ), El nombre Simon, por supuesto, era el nombre de pila. Pedro es el nombre que Jesús le dio. Él es, un esclavo y un apóstol ( 2 Pedro 1:1 ) Objeciones por...
ANÁLISIS Y ANOTACIONES I. LAS GRACIOSAS DISPOSICIONES DE DIOS CAPÍTULO 1 _1. Provisiones de la gracia de Dios en Cristo ( 2 Pedro 1:1 )_ 2. El desarrollo de la naturaleza divina ( 2 Pedro 1:5 ) 3....
EL HOMBRE QUE ABRIÓ LAS PUERTAS ( 2 Pedro 1:1 ) _1:1 Simeón Pedro, siervo y apóstol de Jesucristo, escribe esta carta a aquellos a quienes les ha sido dada una fe igual en honor y privilegio a la nue...
Puesto que su divino poder nos ha concedido todas las cosas que son necesarias para la verdadera vida y la verdadera religión, mediante el conocimiento de aquel que nos llamó a su propia gloria y exce...
_Únete a tu fe, virtud: no creas que la fe sola te salvará sin la práctica de las virtudes y las buenas obras. Por abstinencia o templanza se entiende la virtud que ayuda a moderar el amor desmesurado...
Versículo 5. _Y ADEMÁS DE ESTO. _No obstante lo que Dios ha hecho por vosotros, para que no recibáis la gracia de Dios en vano; _DANDO TODA DILIGENCIA_. _ Proporcionando_ toda_ la seriedad_ y_ la act...
Y ADEMÁS DE ESTO - Καὶ αὐτὸ τοῦτο Kai auto touto. Es necesario comprender algo aquí para completar el sentido. La referencia es a 2 Pedro 1:3; y la conexión es, ya que 2 Pedro 1:3 Dios nos ha dad...
Y además de esto, dando toda la diligencia, ... "o sobre esto", a medida que las versiones siríacas y árabes leen, otorgan todo su trabajo, diligencia y cuidado; a saber, sobre lo que sigue, y que de...
5 Y además de esto. Como es un trabajo arduo y de inmenso trabajo, para aplazar la corrupción que hay en nosotros, nos pide que nos esforcemos y hagamos todo lo posible para este propósito. Él insinú...
1-11La fe une al creyente débil a Cristo, tan realmente como lo hace con el fuerte, y purifica el corazón de uno tan verdaderamente como de otro; y todo creyente sincero es por su fe justificado a los...
2 Pedro 1:1. _ Simon Peter, un sirviente y un apóstol de Jesucristo, a ellos que han obtenido como una fe preciosa con nosotros a través de la justicia de Dios y nuestro Salvador Jesucristo: _. Peter...
2 Pedro 1:1. _ Simon Peter, un sirviente y un apóstol de Jesucristo, Peter estaba complacido de poder escribir esas palabras. _. Hubo un momento en que tuvo tres veces, negó su maestro, pero ahora se...
CAPÍTULO 20 ¿QUIÉN ASCENDRÁ AL COLINA DEL SEÑOR? 2 Pedro 1:5 EL Apóstol acaba de exponer en toda su plenitud las riquezas de la gracia divina: la fe preciosa, seguida por el otorgamiento de todas la...
EXPOSICIÓN 2 Pedro 1:1 Simon Peter "Symeon" parece ser la ortografía mejor soportada en este lugar. La misma forma del nombre se encuentra en Lucas 2:25 y Hechos 13:1; También ocurre en...
2 Pedro 1:5 La Serie Dorada. I. No es una sola gracia la que hace a un cristiano. Un hombre puede tener un gran conocimiento, pero si quiere la caridad, de nada le sirve, o si es un hombre valiente,...
2 Pedro 1:5 Crecimiento cristiano. La palabra en el texto que ha sido traducida en nuestra versión "agregar" es un término muy pictórico, y se refiere a un coro de músicos bien entrenados, como el qu...
2 Pedro 1:5 Fe y entereza. I. Podemos entender por qué la valentía, la valentía de la confesión, se coloca al frente de estas gracias cristianas. Necesitaba coraje desde el principio. Se necesitaba v...
Y además de esto, con toda diligencia, añade a tu fe virtud; ya la virtud del conocimiento; Ver. 5. _Y además de esto_ ] _qd_ como Dios os ha dado todas las cosas relativas a la vida y la piedad, y o...
1 La introducción del nombre Simeón, ante Pedro, y esclavo además de apóstol, nos da una pista sobre el carácter de esta segunda epístola. El énfasis se pone en la práctica más que en el precepto. Se...
_Y ADEMÁS DE ESTO, PONIENDO TODA DILIGENCIA, AÑADID A VUESTRA FE VIRTUD; Y A LA VIRTUD EL CONOCIMIENTO;_ Y ADEMÁS DE ESTO [ auto ( G846 ) de ( G1161 ) touto ( G5124 ), 'Aleph (') BC (A,...
CAPITULO 1 CABECERAS: EXHORTACIONES A TODAS LAS GRACIAS. SEGUN DIOS NOS HA DADO, EN EL CONOCIMIENTO DE CRISTO, TODO LO PERTENECIENTE A LA VIDA: CONFIRMADO POR EL TESTIMONIO DE LOS APOSTOLES, Y TAMBIE...
El autor escribe a los que poseen una fe no menos honorable (preciosa) que la de los mismos apóstoles, ya que ellos también poseen todas las cosas relativas a la vida y la piedad. Pero el esfuerzo de...
VERSO 5. ADEMÁS DE ESTO. Ahora, habiendo escapado de la corrupción que hay en el mundo al ser trasladados al reino del amado Hijo de Dios, realizado por vuestra fe llevada a cabo por la obediencia, e...
Y, ADEMÁS DE ESTO, - _Y para este propósito. _El significado del apóstol, dice el Dr. Heylin, en breve es este: "Mientras que Dios, al darte el conocimiento de Jesucristo, te ha dado los medios para a...
SALUDOS. ACCIÓN DE GRACIAS. EXHORTACIÓN A PROGRESAR EN JUSTICIA DE PARTE DE UNO QUE SE ACUERDA DE JESUCRISTO 2 Pedro 1 se puede subdividir en dos partes: ( _a_ ) 2 Pedro 1:1 , saludo seguido de una de...
Y ADEMÁS DE ESTO, DANDO TODA LA DILIGENCIA] RV 'Sí, y por esta misma causa agregando de tu parte toda la diligencia.' Dios nos ha concedido todas las cosas, y por eso mismo debemos ser diligentes: cp....
Y AL LADO DE ESTO. - Más bien, _y por eso mismo. _La versión autorizada es bastante indefendible, y es más lamentable porque oscurece un paralelo entre esta y 1 Pedro. Allí también se nos exhorta a re...
(3-11) Exhortación a progresar en las gracias espirituales a fin de ganar la vida eterna en la venida de Cristo. Dios nos ha dado todo lo que necesitamos para la salvación; aprovechémoslo y mostrémono...
LA REGLA DEL CRECIMIENTO CRISTIANO 2 Pedro 1:1 / p> La nota clave de este párrafo son _estas cosas_ , 2 Pedro 1:8 . _Fe preciosa_ , 2 Pedro 1:1 , respuestas a _preciosas promesas_ ,...
_Y además de esto,_ además de renunciar a la corrupción que hay en el mundo, debe aumentar en todas las gracias del Espíritu de Dios, y en las virtudes a las que naturalmente conducen. O, como αυτο το...
(5) Y además de esto, con toda diligencia, (h) añade a tu fe virtud; ya la virtud del conocimiento; (5) Habiendo puesto el fundamento (es decir, habiendo declarado las causas de nuestra salvación y es...
Pedro escribe no solo como apóstol (como en su primera epístola), sino como siervo y apóstol. De modo que no sólo se enfatiza la autoridad, sino la humildad de la sujeción, un recordatorio precioso en...
—Sí, y precisamente por eso, añadiendo de tu parte toda la diligencia, en tu fe suministra virtud; y en tu virtud conocimiento; y en tu conocimiento dominio de ti mismo; y en tu dominio propio, pacien...
DE ESTA MANERA, DEBEMOS CULTIVAR TODO LO BUENO Y PURO EN LA VIDA ( 2 PEDRO 1:5 ). Por nuestra participación en Su naturaleza divina, debemos convertirnos en un ejemplo de todo lo que es bueno y puro....
2 Pedro 1:1 . _Simón Pedro,_ el griego es Simeón, como en otros dos lugares del texto griego. _A los que han obtenido una fe igualmente preciosa,_ los cristianos de todo nombre. _Por la justicia de Di...
_VIDA CRISTIANA PRÁCTICA_ Y además de esto, poniendo toda su diligencia, añada a su fe virtud; ya la virtud del conocimiento; ya la templanza del conocimiento; ya la templanza, paciencia; ya la pacie...
_SUPERANDO GRANDES Y PRECIOSAS PROMESAS_ "Por medio de las cuales nos son dadas preciosas y grandísimas promesas, para que por ellas seáis partícipes de la naturaleza divina, habiendo escapado de la...
ΚΑῚ ΑΥ̓ΤῸ ΤΟΥ͂ΤΟ ΔΈ . Los dos pasajes que se suelen citar para ejemplificar el uso de αὐτὸ τοῦτο son (1) Jenofonte, _Anab. _I. 9. 21 καὶ γὰρ αὐτὸ τοῦτο οὗπερ αὐτὸς ἕνεκα φίλων ᾤετο δεῖσθαι, ὡς συνεεργ...
LAS OBLIGACIONES IMPUESTAS A LOS CREYENTES POR LAS RICAS PROMESAS DE DIOS. Las promesas de Dios y las virtudes cristianas:...
Y ADEMÁS DE ESTO, CON TODA DILIGENCIA, AÑADE A TU FE VIRTUD; YA LA VIRTUD, EL CONOCIMIENTO;...
El escritor comienza de inmediato, y de manera un tanto abrupta y nerviosa, con el gran tema del avance en la vida espiritual. Él considera que esto es esencial. Da por sentado que sólo puede hacerse...
2 Pedro 1:5 . Y POR ESTA MISMA CAUSA ENTONCES . El AV traduce erróneamente 'y al lado de esto'. La fórmula no introduce algo que deba agregarse a la declaración anterior, sino que convierte a la decla...
UN LLAMADO A COSAS MÁS GRANDES 2 Pedro 1:1 PALABRAS INTRODUCTORIAS 1. El autor de la epístola. Es muy refrescante y ciertamente inspirador abrir la Biblia y encontrar una epístola que está escrita...
EXCELENTES Y PRECIOSAS PROMESAS 2 Pedro 1:1 PALABRAS INTRODUCTORIAS No es el hecho de exceder las grandes y preciosas promesas lo que principalmente me preocupa; es mi participación en la realizació...
ΣΠΟΥΔΉ ( G4710 ) esfuerzo, esfuerzo (TLNT; Bauckham). ΠΑΡΕΙΣΕΝΈΓΚΑΝΤΕΣ _aor. Actuar. parte. de _ ΠΑΡΕΙΣΦΈΡΩ ( G3923 ) se aplican. Se usa como modismo con la palabra ΣΠΟΥΔΉΝ y expresa esfuerzo. Nosotr...
CADA CRISTIANO DEBE TRAER SU PARTE La ASV traduce este versículo, "Sí, y por esta misma causa agregando de tu parte toda diligencia, en tu fe suple virtud, y en tu virtud conocimiento". Debido a las p...
_ 2 Pedro 1:5 'Ahora bien, por esta misma razón también, aplicando toda diligencia, en vuestra fe provea excelencia moral, y en vuestra excelencia moral, conocimiento;'_ 'AHORA POR ESTA MISMA RAZÓN' -...
SÍ, Y POR ESTA MISMA CAUSA (κα αυτο τουτο δε). Acusativo adverbial (αυτο τουτο) aquí, un modismo clásico, con κα y δε. Cf. κα τουτο ( Filipenses 1:29 ), τουτο μεν—τουτο δε ( Hebreos 10:33 ). "El alma...
En la segunda epístola de Pedro (y aquí debo ser breve, debido a la hora; y puedo ser breve porque Judas nos brindará una mayor consideración al respecto) tenemos la misma verdad sustancial del justo...
_NOTAS CRÍTICAS Y EXEGÉTICAS_ 2 Pedro 1:5 . ADEMÁS DE ESTO: “Sí, y por esta misma causa”, “por esta misma cuenta”. DILIGENCIA — O seriedad; poniendo corazón en esfuerzo. AGREGUE : mejor como RV, "en s...
POR ESTA MISMA RAZÓN. “Porque Dios nos ha llamado a compartir su propia gloria y bondad”. Pedro enseña una religión práctica que surge de motivos espirituales. Los cristianos deben cooperar activament...
Esta epístola estaba dirigida a las mismas personas que la primera. Su propósito era fortalecerlos en vista de los peligros que los amenazaban dentro de la Iglesia. El apóstol se dirigió a ellos dicie...
"Gracia y paz os sean multiplicadas por el conocimiento de Dios, y de Jesús nuestro Señor, (3) Según su divino poder nos ha dado todas las cosas que pertenecen a la vida y a la piedad, mediante el con...
DISCURSO: 2419 LAS GRACIAS DEL CRISTIANO 2 Pedro 1:5 . Además de esto, con toda diligencia, añade virtud a tu fe; ya la virtud del conocimiento; ya la templanza del conocimiento; ya la templanza, pac...
_y además de esto, dando toda diligencia_ Mejor, EN ESTA MISMA CUENTA . El Apóstol no contempla los elementos de la santidad cristiana que procede a precisar como añadidos a nuestra participación en l...
Y . Tenga en cuenta la figura del habla _Polysyndeton. _Siete "y" en los versículos: 2 Pedro 1:5 . ADEMÁS DE ESTO, DANDO . Literalmente trayendo al lado de (griego. _Parei_ sphero. Sólo aquí) esta mi...
Por esta misma razón, porque Dios te ha dado grandes bendiciones. Dar toda la diligencia: es una palabra muy poco común que traducimos dando. Literalmente significa, introduciendo por el por, o más al...
καὶ αὐτὸ τοῦτο δὲ, una frase que enfatiza el hecho de que δώρημα tiene su resultado lógico en el carácter. “El alma de la religión es la parte práctica” (Bunyan). Por otro lado, 2 Pedro aquí enseña qu...
_La fe no es solamente iluminación sino carácter_ . “Esto tampoco es todo. De su parte, pongan el máximo fervor para ejercer, y en su fe suministren energía moral, y en su energía moral entendimiento,...
2 PEDRO 1:5-7 SÍ, Y POR ESTO MISMO AÑADIENDO DE VUESTRA PARTE TODA DILIGENCIA, EN VUESTRA FE SUPLE VIRTUD; Y EN VUESTRA VIRTUD CONOCIMIENTO; Y EN VUESTRO CONOCIMIENTO DOMINIO PROPIO; Y EN VUESTRO DOMI...
La Segunda Epístola de Pedro es aún más simple que la Primera. Como los de Judas y Juan, está escrito esencialmente con miras a los seductores, quienes, con grandes promesas de libertad, engañaban a l...
1 Corintios 14:20; 1 Pedro 3:7; 2 Pedro 1:10; 2 Pedro 1:2; 2 Pedro 1:3