2 Pedro 1:5

Y además de esto, además de renunciar a la corrupción que hay en el mundo, debe aumentar en todas las gracias del Espíritu de Dios, y en las virtudes a las que naturalmente conducen. O, como αυτο τουτο es traducido por algunos críticos eruditos, (se supone que la partícula εις debe entenderse), con este propósito , o por esta misma razón , es decir, porque Dios te ha dado grandes bendiciones; poniendo toda diligencia O, mostrando toda seriedad , y haciendo toda prisa , como σπουδην πασαν implica. La palabra παρεισενεγκαντες, traducida como dar , significa literalmente, traer por el por o por encima;lo que implica que Dios obra la obra, pero no a menos que seamos serios y diligentes. Nuestra seriedad y diligencia deben seguir el don de Dios y serán seguidas por un aumento de todos sus dones. Agregue a Y en , o por , las promesas de Dios, y sus otros dones, las gracias aquí mencionadas: supere las últimas sin perder las primeras.

La palabra griega επιχορηγηαστε significa propiamente, conducir como en una danza , una de estas gracias en, por o después de la otra en un hermoso orden. Agregue a (εν, en o por ) su fe esa evidencia de cosas no vistas , denominadas antes, el conocimiento de Dios y de Cristo, la raíz de todas las gracias cristianas; virtud O coraje;en medio de todas las dificultades, peligros, pruebas y problemas con los que te encuentras, ejercita ese coraje o fortaleza mediante el cual puedas vencer a todos los enemigos y oposiciones y ejecutar lo que la fe te dicte. En esta conexión más hermosa, cada gracia precedente conduce a lo siguiente: cada siguiente templa y perfecciona la precedente. Se establecen en el orden de la naturaleza, más que en el orden del tiempo: porque aunque cada gracia tiene una relación entre sí, sin embargo, aquí están tan bien ordenados, que los que tienen la dependencia más cercana entre sí se colocan juntos.

La conveniencia de que el apóstol exhortara a aquellos a quienes escribía a añadir valor a su fe, aparecerá más claramente si recordamos que, en la primera época, los discípulos de Cristo fueron acusados ​​con frecuencia ante los magistrados paganos de ser cristianos, y que, “en tales ocasiones, les correspondía reconocerlo, a pesar de que por ello se exponían a toda especie de persecución; porque, al profesar con valentía su fe, no solo se animaron mutuamente a perseverar en su profesión cristiana, sino que mantuvieron el evangelio en el mundo. En consecuencia, Cristo encargó solemnemente a todos sus discípulos que lo confesaran ante los hombres, y amenazó con infligir el castigo más severo a quienes lo negaran, Mateo 10:32. " Macknight. E incluso en el estado actual del mundo, la religión verdadera y vital siempre encontrará, más o menos, la oposición de los carnales y malvados, y con frecuencia expondrá a quienes la poseen a no poca persecución, especialmente en algunos países; si no al encarcelamiento y al despojo de sus bienes, sino al reproche, las injurias y los insultos varios; de modo que aún es necesario, si queremos demostrar que somos seguidores genuinos de Jesús, que agreguemos a nuestra fe valor , o fortaleza y firmeza de mente, para que podamos permanecer firmes en el día malo y pelear una buena batalla.

Y a tu valentía, conocimiento Sabiduría, enseñándote a ejercitarla en todas las ocasiones. La palabra puede incluir también un conocimiento general de las doctrinas, preceptos y promesas del evangelio, y de toda la naturaleza y diseño del cristianismo; como también un conocimiento de las principales evidencias de su verdad e importancia: porque, sin una completa persuasión de estas, nuestro valor debe necesitar el apoyo adecuado y nos abandonará en el día de la prueba.