Romanos 7:7

¿Es la ley pecado?

(ο νομος αμαρτια?). Una consulta pertinente en vista de lo que había dicho. Algunas personas hoy se oponen a todas las inhibiciones y prohibiciones porque estimulan las violaciones. Eso es un pensamiento a medias. yo no habia conocido el pecado

(την αμαρτιαν ουκ εγνων). Segundo aoristo de indicativo de γινωσκω, conocer. Es una conclusión de una condición de segunda clase, determinada como incumplida. Por lo general, αν se usa en la conclusión para dejar en claro que es una condición de segunda clase en lugar de primera clase, pero ocasionalmente no se emplea cuando es lo suficientemente claro como aquí ( Juan 16:22 ; Juan 16:24 ). Ver com. Gálatas 4:15 . Así que no hubiera conocido codiciando

(lujuria), επιθυμιαν ουκ ηιδειν. Pero de todos modos la ley no es en sí misma pecado ni la causa del pecado. Los hombres con sus naturalezas pecaminosas convierten la ley en una ocasión para actos pecaminosos.