"Tu m'as persuadé, Éternel, et je me suis laissé persuader; Tu m'as saisi, tu m'as vaincu. Et je suis chaque jour un objet de raillerie, Tout le monde se moque de moi."
-
CHAPITRE 20
Pashur.-Perplexité et plainte de Jérémie
_1. Pashur et Jérémie ( Jérémie 20:1 )_
2. La grande perplexité et la plainte de Jérémie 20:7 ( Jérémie
20:7 )
Jérémie 20:1 . Une grande scène...
-
Verset Jérémie 20:7. _ O Seigneur, tu m'as trompé _] Tu m'as promis
la protection; et, voilà! Je suis maintenant livré entre les mains
de mes ennemis. Ces mots ont probablement été prononcés lorsque
P...
-
Certains pensent que ces paroles n'ont pas été prononcées par
l'Esprit prophétique, mais que Jérémie les avait prononcées
inconsidérément sous l'influence d'une impulsion précipitée; car
même les plus...
-
O Seigneur, tu m'as trompé, et j'ai été trompé, ... Ce qui
découle d'où à la fin du chapitre aurait été dit par le
prophète, quand dans les stocks, ou en prison et montre un mélange
de Grace et corrup...
-
CHAPITRE XIII
JÉRÉMIE SOUS PERSÉCUTION
Jérémie 20:1
LE prophète doit maintenant endurer quelque chose de plus qu'un rejet
méprisant de son message. "Et Pashchur ben Immer le sacrificateur"
(il étai...
-
EXPOSITION.
Jérémie 20:1.
La continuation du récit précédent. Pashur le fils de
l'entraîneur. Cet homme appartenait au seizième des familles
sacerdotales ou des classes ( 1 Chroniques 24:14 ). Un au...
-
7-13 Le prophète se plaint de l'insulte et de la blessure qu'il a
subies. Mais ver. Jérémie 20:7 peut être lu, tu m'as persuadé, et
j'ai été persuadé. Tu étais plus fort que moi; et m'a dominé par
l'i...
-
Dans le reste du chapitre, nous avons une explosion d'émotion
profonde, dont la première partie se termine par un cri d'espoir
Jérémie 20:13, suivi néanmoins de malédictions le jour de sa
naissance. É...
-
_Éternel, tu m'as trompé, et j'ai été trompé : tu es plus fort
que moi, et tu l'as emporté : je me moque chaque jour, tout le monde
se moque de moi._
Ver. 7. _Seigneur, tu m'as trompé, et j'ai été tr...
-
O LORD, thou hast deceived me, and I was deceived: thou art stronger
than I, and hast prevailed: I am in derision daily, every one mocketh
me.
O SEIGNEUR, TU M'AS TROMPÉ. La plainte de Jérémie, sem...
-
LES TROUBLES, LES ESPOIRS ET LE SOMBRE DÉSESPOIR DU PROPHÈTE. Dans
une protestation passionnée contre son sort (peut-être occasionné
par l'incident que je viens de rapporter), Jérémie se plaint que
Ya...
-
SEIGNEUR, TU M'AS TROMPÉ, ETC. — M'A _trop persuadé, et j'ai été
trop convaincu. _Notre traduction ici est dure et erronée. L'occasion
des paroles était la suivante : Le prophète avait rencontré une
g...
-
1-6. Acte de Pashur et réponse de Jérémie....
-
_Seigneur, tu m'as trompé_ , etc. Ceci est une traduction très dure
et incorrecte des paroles du prophète, ואפת, qui signifient
proprement et littéralement, _Tu m'as persuadé, et j'ai été
persuadé. _C...
-
SEIGNEUR, tu m'as trompé, et j'ai été (c) trompé : tu es plus fort
que moi, et tu as (d) prévalu : je me moque chaque jour, tout le
monde se moque de moi.
(c) En cela apparaît l'impatience qui s'empa...
-
JÉRÉMIE EST TELLEMENT BOULEVERSÉ QU'IL RÉPRIMANDE YHWH ET SOULIGNE
À QUEL POINT IL EST DIFFICILE DE TROUVER DES CHOSES, ET POURTANT IL
ADMET QU'IL DOIT PARLER QU'IL LE VEUILLE OU NON PARCE QUE LA PARO...
-
Jérémie 20:3 . _Le Seigneur n'a pas appelé ton nom Pashur,_ qui
signifie sécurité ou augmentation ; _mais Magormissabib,_ terreur de
tous côtés, ou terreurs d'une captivité. Pashur a cru au prophète,...
-
NOTES CRITIQUES ET EXÉGÉTIQUES.— 1. CHRONOLOGIE DU CHAPITRE . Avec
le chap. 20 la première section de ce livre se termine. C'était
probablement la dernière prophétie publique de Jérémie sous le
règne...
-
O Seigneur, ainsi Jérémie s'adresse maintenant au Seigneur en
portant sa plainte sur ses persécutions à Son attention. TU M'AS
TROMPÉ, plutôt persuadé, m'a séduit, ET J'AI ÉTÉ TROMPÉ, il
avait cédé au...
-
L'histoire de la persécution que cette action a suscitée contre lui
suit. Pashur a entendu la prophétie et, frappant le prophète, l'a
arrêté et emprisonné. Le lendemain, Jérémie, étant sorti des
stock...
-
La plainte du Prophète au Seigneur, d'être trompé, signifie être
déçu. Jérémie a conclu, (mais trop hâtivement) que le peuple
considérerait sa prédication, venant du Seigneur, et au nom du
Seigneur, e...
-
_Seigneur, tu m'as trompé._
LE CARACTÈRE ARDU DU SERVICE DE DIEU OUBLIÉ
Trop souvent les serviteurs de Dieu s'impatientent sous les croix
présentes et cèdent à l'infirmité de leur vieille nature. Co...
-
_Tu as trompé, etc. Le sens du prophète n'est pas d'accuser Dieu de
mensonge ; mais ce qu'il appelle tromper, ce n'était que de lui
cacher, lorsqu'il accepta la commission prophétique, la grandeur des...
-
TROMPÉ . induit ou persuadé. Hébreu. _pathah,_ dans le bon sens :
Genèse 9:27 ("agrandir"). Proverbes 25:15 ("persuader"). Osée
2:14 : Osée 2:14 (« attrait »). L'adjectif _Petthi_ signifie
_persuasif,...
-
Tu as prévalu — Tu as prévalu contre moi. Jérémie s'est d'abord
excusé auprès de Dieu, Jérémie 1:6 , mais le Seigneur a prévalu
contre lui en répondant, Jérémie 1:7 , Ne dis pas, je suis un
enfant, ca...
-
1 Corinthiens 4:9; 1 Corinthiens 9:6; 2 Rois 2:23; Actes 17:18; Actes
17:32; Exode 5:22; Exode 5:23; Ézéchiel 3:14; Hébreux 11:36; Osée
9:7;...