2 Samuel 14:1

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

2 Samuel 14:1-20 . O estratagema de Joabe para conseguir a retirada de Absalão

1 . que o coração do rei estava voltado para Absalão . Este versículo, como o anterior, admite duas explicações muito diferentes. (1) Se a renderização do EV for mantida, o significado exato dependerá se a primeira ou a segunda explicação do cap. 2 Samuel 13:39 dado acima, é adotado. ( a ) Em combinação com a primeira dessas explicações, as palavras simplesmente declaram o reconhecimento de Joabe do anseio do rei por seu filho que é descrito ali.

( b ) Em combinação com a segunda dessas explicações, que parece ser preferível, as palavras descrevem uma nova mudança no sentimento do rei de indiferença para um desejo positivo de reconciliação. Mas na suposição de que Davi ansiava por se reconciliar com Absalão, não é fácil explicar a narrativa a seguir. Por que o esquema sutil de Joabe era necessário, se Davi estava ansioso por sua própria vontade para chamar Absalão? Por que, se ele ansiava por uma reconciliação, ele se recusou a admiti-lo em sua presença por dois anos inteiros após seu retorno?

(2) No entanto, as palavras podem ser traduzidas: " E Joabe, filho de Zeruia , sabia que o coração do rei estava contra Absalão". Em favor desta tradução, pode-se argumentar ( a ) que a preposição geralmente significa contra não em direção a : ( b ) que na única outra passagem onde a frase ocorre ( Daniel 11:28 ), inquestionavelmente expressa hostilidade: ( c ) que esse significado concorda melhor com todo o curso da narrativa, o que deixa a impressão de que a lembrança de Absalão foi uma concessão extorquida de Davi pela astúcia de Joabe.

Embora David tivesse abandonado as idéias de vingança que ele inicialmente entretinha (é claro que a segunda explicação do cap. 2 Samuel 13:39 é a única que pode ficar em combinação com esta tradução) seu coração permaneceu contra Absalão, e ele mostrou nenhuma disposição para revogá-lo do exílio.

Essa visão do estado dos sentimentos de Davi em relação a Absalão imediatamente explica o esquema sutil de Joabe para convencer o rei das dificuldades de prolongar o exílio de Absalão e a recusa do rei em ver Absalão quando ele foi persuadido a permitir que ele voltasse.

Pode parecer inconsistente com a afeição apaixonada que depois demonstrou por seu filho rebelde (cap. 2 Samuel 18:5 ; 2 Samuel 18:33 ), mas não é realmente assim. Uma violenta repulsa de sentimento, quando a vida de Absalão estava em perigo, e ainda mais quando ele pereceu por uma morte miserável, estaria de acordo com o caráter impulsivo de Davi.

A maioria dos comentaristas, no entanto, adota a tradução do EV, e supõe que razões políticas e judiciais impediram Davi de ceder aos ditames do afeto: que, percebendo isso, Joabe planejou seu esquema para dar ao rei a desculpa que desejava para chamar de volta seu filho : que a recusa em ver Absalão foi motivada pela esperança de que a "disciplina da desaprovação" pudesse levá-lo a um estado de penitência por sua ofensa.

Veja mais explicações de 2 Samuel 14:1

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

_ORA, PERCEBEU JOABE, FILHO DE ZERUIA, QUE O CORAÇÃO DO REI ESTAVA VOLTADO PARA ABSALÃO. _NENHUM COMENTÁRIO DE JFB SOBRE ESTE VERSÍCULO....

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-20 Podemos notar aqui como esta viúva defende a misericórdia de Deus e sua clemência em relação aos pobres pecadores culpados. O estado dos pecadores é um estado de banimento de Deus. Deus não perdo...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

CAPÍTULO XIV _ Uma mulher de Tekoah, a conselho de Joabe, vai ao rei; e _ _ por uma história fictícia o convence a lembrar de Absalom _, 1-20. _ Joabe tem permissão para ir a Geshur e trazer Absalã...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Então Joabe, percebendo que Davi era orgulhoso e teimoso e queria muito ver seu filho, mas não daria o primeiro passo, conseguiu uma viúva em Tecoá e disse a ela: Agora vá e conte esta história a Davi...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

4. DAVID E ABSALÃO CAPÍTULO 14 _1. Esquema de Joabe ( 2 Samuel 14:1 )_ 2. A mulher de Tecoá diante do rei ( 2 Samuel 14:4 ) 3. Joabe traz Absalão a Jerusalém ( 2 Samuel 14:21 ) 4. A be

Comentário Bíblico de John Gill

AGORA JOABE O FILHO DE ZERUIAS ,. O general do exército de Davi: PERCEBEU QUE O CORAÇÃO DO REI [FOI] EM DIREÇÃO A ABSALOM ; e ansiava por tê-lo retornado, embora ele não soubesse como trazê-lo com c...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Ora, Joabe, filho de Zeruia, percebeu que o coração do rei (a) [era] para com Absalão. (a) Que o rei o favoreceu....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO 2 Samuel 14:1 O coração do rei estava em direção a Absalão. Novamente, há uma diversidade de pontos de vista quanto à renderização correta. A preposição geralmente não significa "em direção...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XVIII. _ ABSALOM PROIBIDO E RETIRADO_ 2 Samuel 13:38 - 2 Samuel 14:1 . GESHUR, para o qual Absalão fugiu após o assassinato de Amnom, provavelmente acompanhado pelos homens que o mataram, e...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

2 SAMUEL 14. O RETORNO DE ABSALÃO (J). 2 SAMUEL 14:1 . Joabe percebe o desejo do rei por seu filho (p. 67), e envia a ele uma mulher de Tekoa (p. 31), cerca de 5 milhas ao sul de Belém, com uma histó...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O RETORNO DE ABSALÃO DE GESHUR Depois de esperar por dois anos, Absalão força Joab a usar sua influência para provocar uma reconciliação entre ele e seu pai....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

XIV. (1) WAS TOWARD ABSALOM. — This, like the last verse of the previous chapter, may be understood in either of two opposite senses: either David’s heart yearned for Absalom (as the Authorised Versio...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O APELO DE JOABE PELO FUGITIVO 2 Samuel 14:1 Joabe tinha fins próprios para garantir o retorno de Absalão. Os dois juraram juntos tramar um grande enredo? Ou Absalão estava astutamente usando Joabe p...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Que o coração do rei estava voltado para Absalão_ Que ele desejava muito vê-lo e restaurá-lo em seu país; mas tinha vergonha de mostrar bondade para com alguém a quem a lei de Deus e sua própria cons...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A preocupação de Davi por Absalão tornou-se conhecida por Joabe. Joabe era um homem não muito preocupado com a verdade e a justiça, mas sim com a prosperidade externa do reino de Israel, pois ele sabi...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

2 Samuel 14:2 . _Tekoah; _uma cidade de Judá, doze milhas ao sul de Jerusalém. 2 Crônicas 11:6 . 2 Samuel 14:6 . _Um golpeou o outro,_ provavelmente com alguma arma ou instrumento afiado. O Lord Ellen...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A SÁBIA MULHER DE TEKOAH...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Ora, Joabe, filho de Zeruia, percebeu que o coração do rei era contra Absalão, ou, mais exatamente, contra Absalão; Davi continuou em sua aversão ao assassino do príncipe herdeiro....

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

As opiniões divergem amplamente sobre por que Joabe decidiu trazer Absalão de volta. A razão mais provável é que ele "percebeu que o coração do rei estava voltado para Absalão". Há certamente um estra...

Hawker's Poor man's comentário

CONTEÚDO As aflições de Davi não acabaram e, portanto, neste capítulo, somos apresentados à etapa preliminar que conduz a um novo flagelo. Pelo ministério de Joabe, métodos são adotados para a reconc...

John Trapp Comentário Completo

Ora, Joabe, filho de Zeruia, percebeu que o coração do rei era para Absalão. Ver. 1. _Ora, Joabe, filho de Zeruia, percebeu,_ ] isto é _,_ Por sinais prováveis; como sendo um velho cortesão astuto e...

Notas Explicativas de Wesley

Era para - Ele desejava vê-lo, mas tinha vergonha de ser bondoso para com alguém a quem a lei de Deus e sua própria consciência o obrigavam a punir; ele queria, portanto, um pretexto justo, que, porta...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXPOSITÓRIAS.- 2 Samuel 14:1 . “AGORA, JOABE”, etc. A maioria dos comentaristas atribui a ação de Joabe neste assunto a motivos de interesse próprio. Parece muito provável que Absalão...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

5. Fim do Exílio de Absalão, 2 Samuel 14:1-33 . _Joabe e a Mulher de Tecoá. _ 2 Samuel 14:1-20 Ora, percebeu Joabe, filho de Zeruia, que o coração do rei _estava_ voltado para Absalão. 2 E Joabe env...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 14 A 20. A parcialidade de Davi por Absalão teve ainda outros resultados mais dolorosos e castigos pesados. É doloroso ver o conquistador de Golias expulso de...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Crônicas 2:16; 2 Samuel 13:39; 2 Samuel 18:33; 2 Samuel 19:2;...