Atos 2:6

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Agora, quando isso foi divulgado no exterior , e quando esse som foi ouvido . Φενή embora não seja a mesma palavra usada para som em Atos 2:2 , nunca é encontrado no sentido de um relatório ou boato , como é dado pelo AV. É usado para chorar em voz alta , como no luto em Rama e O clamor de Cristo na cruz ( Mateus 2:18 ), ou na pregação de João Batista ( Marcos 1:3 ), e de vozes do céu frequentemente ( Mateus 17:5 ; Marcos 1:11 ; Lucas 3:22 ; Atos 9:4 , etc.

), do som do vento que é usado como figura para o dom do Espírito na conversa de Cristo com Nicodemos ( João 3:8 ), e constantemente das vozes celestiais no livro do Apocalipse ( Atos 1:10 ; Atos 5:2 ; Atos 6:6 , etc.).

O som que foi enviado, embora ouvido em toda a cidade, era evidentemente tal que poderia ser rastreado até um ponto central, pois para a habitação dos Apóstolos, conduzidos pelo som, a multidão se congregou. Seria necessário apenas um breve espaço para uma multidão se reunir, e todos os recém-chegados encontrados entre os discípulos, agora divinamente preparados para serem os arautos de Cristo, alguns que declaravam o que havia acontecido e as grandes coisas que Deus havia feito com eles. eles, nas diversas línguas das terras onde os forasteiros nasceram.

Isso claramente não era uma proclamação das maravilhosas obras de Deus em alguma língua, que o Espírito, agindo sobre os ouvintes, os fazia apreciar como se fosse sua própria, pois dessa forma o dom do Espírito Santo deveria ter foi descrito como derramado, não nos alto-falantes, mas nos ouvintes.

Veja mais explicações de Atos 2:6

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Ora, quando isto foi divulgado no exterior, a multidão reuniu-se e ficou confusa, porque cada um os ouvia falar na sua própria língua. AGORA, QUANDO ISSO FOI EMITIDO NO EXTERIOR , [ foonees ( G5456...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

5-13 A diferença de idiomas que surgiu em Babel dificultou muito a difusão do conhecimento e da religião. Os instrumentos que o Senhor empregou pela primeira vez na difusão da religião cristã, não pod...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Atos 2:6. _ QUANDO ISSO FOI BARULHENTO NO EXTERIOR _] Se supormos que houve um forte estrondo de trovão, que se seguiu à fuga de uma grande quantidade de _ fluido elétrico _ e produziu a _ poder...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Agora, quando o dia de Pentecostes ( Atos 2:1 ) Este seria o dia da festa após a Páscoa, da qual Jesus foi crucificado. E cinquenta dias depois da Páscoa, a segunda maior festa judaica, a Festa de Pen...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 2 _1. O Derramamento do Espírito Santo ( Atos 2:1 )._ 2. O efeito imediato de sua presença ( Atos 2:5 ). 3. Discurso de Pedro ( Atos 2:14 ). 4. O Resultado do Testemunho ...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Chegando, pois, o dia de Pentecostes, estavam todos reunidos no mesmo lugar; e de repente veio do céu um som como o de um vento forte e impetuoso e encheu toda a casa onde eles estavam sentados. E lín...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O DIA DE PENTECOSTES ( Atos 2:1-13 ) Podemos nunca saber exatamente o que aconteceu no Dia de Pentecostes, mas sabemos que foi um dos dias supremamente grandes da Igreja Cristã. pois naquele dia o Es...

Comentário Bíblico Combinado

6-12. " _E quando esta espada aconteceu, a multidão se juntou e ficou confusa, porque cada um os ouvia falar em seu próprio dialeto._ " O historiador aqui parece esgotar seu vocabulário de termos para...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

QUANDO ISSO FOI DIVULGADO NO EXTERIOR - Quando o boato dessa transação notável foi espalhado, como seria naturalmente. FORAM CONFUNDIDOS - συνεχύθη sunechuthē̄. A palavra usada aqui significa lite...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Atos 2:1. e quando o dia de Pentecostes foi totalmente vindo, eles estavam todos com um acordo em um só lugar. «E de repente, veio um som do céu a partir de um vento poderoso, e encheu toda a casa ond...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Não podemos muitas vezes ler a história daquele derramamento maravilhoso do Espírito Santo no dia do Pentecostes; e nunca vamos ler sem pedir ao Senhor que se manifeste em nosso meio a plenitude do po...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Atos 2:1. _ e quando o dia de Pentecostes foi totalmente vindo, eles estavam todos com um acordo em um só lugar. _. A primeira lição que devemos aprender com este registro inspirado do que aconteceu n...

Comentário Bíblico de João Calvino

6. _ Quando isso foi emitido no exterior. _ Lucas diz assim em grego: _ Esta voz está sendo feita; _ mas seu significado é que a fama se espalhou pelo mundo, e aconteceu que uma grande multidão se re...

Comentário Bíblico de John Gill

Agora, quando isso foi noed no exterior, ... ou "quando essa voz foi feita"; referindo-se ao som, a partir de um poderoso vento justo, que veio do céu; e pode não apenas ser ouvido por aqueles na casa...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Atos 2:1 Agora veio, veio completamente, A.V .; todos juntos por um acordo, A.V. e T.R. Quando chegou o dia de Pentecostes; literalmente, quando o dia de Pentecostes - ou seja, do quinquagé...

Comentário Bíblico do Sermão

Atos 2 Temos aqui a história do primeiro avivamento cristão. Vamos rastreá-lo e marcar imediatamente sua origem e suas características. I. Ele foi iniciado pela oração. Como verdadeiros filhos de Deu...

Comentário Bíblico do Sermão

Atos 2:1 Pentecostes I. A congregação naquele cenáculo era o representante, ou, por assim dizer, o germe de toda a Igreja Católica de todos os séculos e de todas as terras. Como símbolo disso, de seu...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

O EFEITO SOBRE ESTRANHOS. A visitação ocorreu em uma casa, mas o barulho é ouvido, não o falar em línguas, por toda a cidade; uma multidão se reúne, composta de homens piedosos e atenciosos, judeus de...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

TODOS OS HOMENS OS OUVIAM FALAR, ETC. - Alguns comentadores notáveis, tanto antigos como modernos, afirmam que falavam apenas uma língua, isto é, hebraico ou siro-caldeu; mas que o povo os ouviu, cada...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A MULTIDÃO] compreendendo não só esses "moradores" em Jerusalém, mas aqueles que vieram para manter a festa. Pentecostes foi um dos três festivais em que se esperava que todos os israelitais aparecess...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O DIA DO PENTECOSTES 1-13. Pentecostes. Neste dia, o Senhor ressuscitado cumpriu sua promessa de enviar outro Consolador (ou Advogado) "para que Ele possa respeitar você para sempre; mesmo o Espírito...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

WHEN THIS WAS NOISED ABROAD.... — Better _When there had been this voice,_ or _utterance._ The word for “voice” is never used for rumour or report in the New Testament; always of some utterance — huma...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

FALANDO EM LÍNGUAS ESTRANHAS Atos 2:1 Os sacerdotes do Templo estavam oferecendo os primeiros pães da nova colheita, na celebração da festa de Pentecostes, quando o Espírito Santo veio como os primei...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E havia morada_ Ou peregrinação; _em Jerusalém, judeus_ agora reunidos de todas as partes, pela providência peculiar de Deus; grego _devoto_ , ευλαβεις, _homens piedosos, de todas as nações sob o céu...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A festa de Pentecostes em Israel aguardava o dia em que Deus decretou que o Espírito de Deus viria para formar, habitar e capacitar a Igreja de Deus, que Cristo declarou que construiria ( Mateus 16:18...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Ora, habitavam em Jerusalém judeus, homens devotos, de todas as nações debaixo do céu. E quando este som foi ouvido, a multidão ajuntou-se e ficou confusa, porque cada um os ouvia falando em sua próp...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

A REAÇÃO DOS OUVINTES (2: 5-13)....

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Atos 2:1 . _O dia de Pentecostes. _O quinquagésimo dia após a ressurreição de nosso Senhor e o dia em que o molho das primícias foi oferecido. Embora a festa de Pentecostes fosse apenas um dia, ainda...

Comentário do NT de Manly Luscombe

E QUANDO ESTE SOM VEIO, A MULTIDÃO SE JUNTOU E FICOU CONFUSA, PORQUE CADA UM OS OUVIA FALAR EM SUA PRÓPRIA LÍNGUA. 1. O rugido do som do vento foi ouvido por mais de 12. Também foi ouvido na rua lá f...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΓΕΝΟΜΈΝΗΣ ΔῈ ΤΗ͂Σ ΦΩΝΗ͂Σ ΤΑΎΤΗΣ , _e quando este som foi ouvido_ . Φωνή embora não seja a mesma palavra que ἦχος que é usada para _som __em_ Atos Atos 2:2 , mas nunca é encontrada no sentido de um _re...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

Atos 2:1-13 . O ESPÍRITO SANTO DADO NO PENTECOSTE. EFEITO PRODUZIDO PRIMEIRAMENTE ASSIM NOS MORADORES DE JERUSALÉM...

Comentário Poços de Água Viva

OS RESULTADOS DO PENTECOSTES Atos 2:1 PALAVRAS INTRODUTÓRIAS Antes de Cristo partir, disse aos discípulos: "Eis que envio sobre vós a promessa de meu Pai; ficai, porém, em Jerusalém, até que sejais...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

ORA, QUANDO ISSO FOI ALARDEADO, A MULTIDÃO SE REUNIU E FICOU CONFUSA, PORQUE CADA UM OS OUVIA FALAR EM SUA PRÓPRIA LÍNGUA....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O efeito do milagre sobre a multidão:...

Comentários de Charles Box

_OS PERDIDOS SÃO REUNIDOS ATOS 2:5-15 :_ O som como um vento impetuoso e as línguas se separando como fogo resultaram na multidão se unindo. "Habitaram em Jerusalém judeus, homens devotos, de todas as...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

O primeiro parágrafo deste capítulo registra a primeira página da história da Igreja. É visto quando começou a se formar. As unidades separadas dos discípulos foram fundidas na nova unidade da Igreja....

Hawker's Poor man's comentário

E habitavam em Jerusalém judeus, homens devotos, de todas as nações debaixo do céu. (6) E, quando isso foi anunciado, a multidão ajuntou-se e ficou confusa, porque cada um os ouvia falar em sua própri...

John Trapp Comentário Completo

Ora, quando isso foi alardeado, a multidão ajuntou-se e ficou confusa, porque cada um os ouvia falar em sua própria língua. Ver. 6. _Ficou confuso_ ] Ou perturbado, transportado, pasmo e divertido, σ...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

QUANDO, & C. Literalmente, essa voz (grego. _Telefone)_ veio. MULTIDÃO. Grego. _plethos. _Ocorre dezessete vezes em Atos, traduzido como multidão, exceto Atos 28:3 , "pacote". CONFUNDIDO. Grego. _sun...

Notas da tradução de Darby (1890)

2:6 espalhado, (h-7) Ou 'esta voz tendo ocorrido', mas acredito que o que está no texto seja o sentido. Foi o que aconteceu no local que trouxe a multidão para lá. não era o vento forte sendo ouvido...

Notas Explicativas de Wesley

A multidão se reuniu e ficou confusa - Os movimentos de suas mentes eram rápidos e variados....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_OBSERVAÇÕES CRÍTICAS_ Atos 2:5 . MORAR EM JERUSALÉM . - Não. “Residindo permanentemente” apenas, um sentido que a palavra geralmente tem nos escritos de Lucas 1:19 ( Lucas 1:19 ;...

O ilustrador bíblico

_E moravam em Jerusalém judeus, homens devotos, de todas as nações._ A PRIMEIRA CONGREGAÇÃO APELADA PELOS APÓSTOLOS I. Consistia em homens de muitas terras. Os quinze países nos lembram da dispersão...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Atos de Arquelau da disputa com o heresiarca Manes Pois o que diz a Escritura? "Que cada um ouviu os apóstolos falarem em sua própria língua por meio do Espírito, o Paráclito."[375]...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

b. O resultado do batismo. Atos 2:5-13 . Atos 2:5 Ora, habitavam em Jerusalém judeus, homens piedosos, de todas as nações debaixo do céu. Atos 2:6 E, ouvindo-se este som, ajuntou-se a multidão e c...

Sinopses de John Darby

O capítulo 2 relata o cumprimento desta promessa, em resposta ao espírito de dependência manifestado em suas orações unidas. O Espírito vem do alto, em Seu próprio poder, para possuir e encher a mora...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 16:9; 2 Coríntios 2:12; Atos 3:11; Mateus 2:3...