Lamentações 2:1-10
Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press
CAPÍTULO VINTE E TRÊS
UM POVO QUEBRADO
Em conteúdo, forma e teologia, o capítulo 2 é uma continuação do capítulo 1. Como o capítulo 1, o segundo capítulo também é um lamento nacional, mas o foco aqui é a nação inteira, e não apenas a cidade de Jerusalém. O poema está em forma acróstica que é quase idêntica à usada no primeiro capítulo, exceto que a décima sexta e a décima sétima letras do alfabeto hebraico são transpostas. Como essa transposição não interrompe a linha de pensamento, ela deve ser vista como intencional e não acidental, como sugerido por alguns comentaristas.
O mesmo fenômeno ocorre novamente nos capítulos três e quatro. Teologicamente, este capítulo novamente enfatiza o fato de que a punição de Judá veio como resultado do pecado e que a punição foi totalmente justificada. Em Lamentações 2:1-10 o profeta descreve o julgamento divino sobre seu povo. Em Lamentações 2:11-16 ele expressa sua sincera simpatia por seu povo em seus sofrimentos.
Ele os exorta a apresentar seu caso diante de Deus ( Lamentações 2:17-19 ) e dá o exemplo para eles, oferecendo um modelo de oração em seu nome ( Lamentações 2:20-22 ).
I. A DESCRIÇÃO DO PROFETA DO JULGAMENTO SOBRE SEU POVO Lamentações 2:1-10
TRADUÇÃO
(1) Quão triste é que o Senhor em Sua ira cobriu a filha de Sião com uma nuvem! Ele lançou do céu para a terra a glória de Israel! Ele não se lembrou do escabelo de seus pés no dia de sua ira. (2) O Senhor engoliu sem misericórdia todos os habitantes de Jacó. Ele derrubou em sua ira as fortalezas da filha de Judá, destruindo-as. Ele contaminou o reino e seus príncipes.
(3) Ele cortou em sua ira ardente todo o chifre de Israel. Ele retirou a mão direita diante do inimigo. Ele queimou como um fogo flamejante em Jacó, consumindo tudo ao redor. (4) Ele curvou seu arco como um inimigo, permanecendo com sua mão direita como um inimigo. Ele matou tudo o que era agradável aos olhos. Nas tendas da filha de Sião derramou sua cólera como fogo. (5) O Senhor tornou-se como um inimigo, devorando Israel.
Ele engoliu seus palácios, destruiu suas fortalezas. Ele fez aumentar o luto e a lamentação na filha de Judá. (6) Ele derrubou Seu tabernáculo como o de um jardim, destruindo Seu local de reunião. O SENHOR fez com que a assembléia solene e o sábado fossem esquecidos em Sião. Em Sua feroz indignação Ele repudiou tanto o rei como o sacerdote. (7) O Senhor desprezou o seu altar, renegou o seu santuário.
Ele entregou nas mãos do inimigo as paredes de seus palácios. Fizeram barulho na casa do Senhor como em dia de festa. (8) O SENHOR determinou destruir o muro da filha de Sião. Ele estendeu a linha de medir; Ele não retirou a mão de devorar. Ele fez a muralha e o muro lamentarem; eles definham juntos. (9) As suas portas afundaram na terra; Ele destruiu e quebrou as grades dela.
Seu rei e seus príncipes estão entre as nações onde não há lei; nem mesmo os seus profetas puderam receber uma visão do Senhor. (10) Os anciãos da filha de Sião sentam-se no chão em silêncio; eles lançaram pó sobre suas cabeças, vestindo pano de saco. As donzelas de Jerusalém baixaram suas cabeças ao chão.
COMENTÁRIOS
É impressionante a maneira como o profeta enfatiza em Lamentações 2:1-10 que a destruição de seu povo foi um ato de julgamento divino. Apesar de Deus ter administrado o golpe contra Judá, o profeta não é amargo. Ele sabe que o julgamento foi adequado e apropriado em vista do terrível pecado de seus compatriotas.
O relato detalhado desses versículos aponta para o fato de que o escritor foi testemunha ocular da catástrofe que descreve. Os primeiros dez versículos do capítulo dois devem ser lidos com a advertência de Hebreus 10:31 constantemente diante do leitor: Horrível coisa é cair nas mãos do Deus vivo.
Jeremias quase esgota as possibilidades da linguagem humana ao descrever a ira ardente de um Deus santo contra Seu povo apóstata. Uma grande nuvem de calamidade desceu sobre a filha de Sião no dia de Sua ira. Como uma estrela caindo do céu, a glória de Israel caiu na terra naquele dia. Deus nem mesmo poupou Seu escabelo, o Templo ou talvez o propiciatório da arca da aliança.
É possível que as frases filha de Sião, glória de Israel e escabelo de Seus pés sejam consideradas como frases progressivas que designam a nação como um todo, a cidade de Jerusalém e o Templo ou, alternativamente, Jerusalém, o Templo e a arca do pacto. O Senhor consumiu as moradas e destruiu as fortalezas de Seu povo. Ele fez com que os príncipes da terra fossem profanados i.
e., capturado, mutilado e morto por forças ímpias ( Lamentações 2:2 ). Ele cortou o chifre (poder) de Israel ao retirar Sua poderosa mão direita de defesa quando o inimigo se aproximava. Ele fez com que o território de Jacó fosse queimado ( Lamentações 2:3 ). Após a captura de Jerusalém em 587 aC, a cidade foi totalmente queimada ( Jeremias 52:13 ).
A resistência da Judéia ao ataque caldeu de 587 aC foi inútil desde o início porque o verdadeiro adversário não era outro senão o próprio Deus. Através da instrumentalidade dos soldados de Nabucodonosor, o divino arqueiro esticou Seu arco contra Jerusalém e matou todos os que eram agradáveis à vista, isto é, os melhores jovens do exército da Judéia. Mesmo na tenda da filha de Sião (o Templo) Ele derramou Sua ira ardente ( Lamentações 2:4 ).
Não é outro senão o Senhor quem causou toda a destruição e morte e consequente lamentação na terra ( Lamentações 2:5 ). Ele não hesitou em destruir Seu tabernáculo, Seu lugar de reunião, assim como um jardineiro não poderia destruir a guarita de um vigia quando a estação da colheita terminasse. A zombaria dos festivais e sábados de Judá, Ele interrompeu abruptamente.
Até os reis e sacerdotes, normalmente poupados das indignidades da guerra, sentiram a explosão da indignação e do julgamento divinos ( Lamentações 2:6 ). Como pode o Senhor permitir que a cidade sagrada seja tão humilhada? Porque o Senhor desprezou Seu altar e renegou Seu santuário. É preciso mais do que um ritual externo para impedir o julgamento divino.
O Senhor entregou a cidade aos inimigos de Judá. Um grito foi ouvido nos arredores do Templo, não o grito de adoradores alegres, mas de soldados inimigos saqueando ( Lamentações 2:7 ).
A destruição de Jerusalém não foi uma reflexão tardia; tinha sido predeterminado por Deus. O Senhor havia marcado a cidade para destruição com um cordel de medir. As defesas externas da cidade, a muralha e a muralha, caíram para o inimigo após bombardeio incessante ( Lamentações 2:8 ). Os pesados portões da cidade e as poderosas vigas que os seguravam durante o cerco foram derrubados.
O rei e os príncipes de Sião estão exilados entre os pagãos que não conhecem a lei de Deus. Os profetas não têm visão ( Lamentações 2:9 ). Os sagazes anciãos de Jerusalém não têm nenhum conselho a oferecer. Sentam-se silenciosamente com pano de saco sobre os lombos e pó sobre a cabeça em sinal de luto amargo. As brilhantes jovens donzelas de Judá abaixam a cabeça com remorso ( Lamentações 2:10 ).