Jeremias 17:9

O que é ensinado aqui depende do que se passou antes; e, portanto, eles devem ser lidos juntos. Muitos se apegam a essas palavras e as mutilam sem entender o desígnio do Profeta. Isso é muito absurdo: pois devemos primeiro ver o que os profetas tinham em vista, e por que necessidade ou causa eles foram levados a falar, qual era sua condição e, em seguida, a doutrina geral que pode ser exterminada de suas palavras. Se desejamos ler os profetas com benefício, devemos primeiro considerar a razão pela qual uma coisa é falada e, em seguida, obter uma doutrina geral. Assim, seremos capazes de aplicar corretamente essa passagem a um uso comum, se entendermos primeiro por que o Profeta disse que o coração do homem era insidioso . Ele desejava, sem dúvida, ser mais sincero com os judeus; pois ele viu que eles tinham tanta devassidão e obstinação, que uma doutrina simples e clara não teria penetrado em seus corações. A declaração de que são amaldiçoados que confiam nos homens e de que nenhuma bênção pode ser esperada, exceto que confiamos em Deus, deveria ter sido suficiente para movê-los; mas quando ele viu que não havia poder suficiente em tal declaração, ele acrescentou: “Entendo, o coração da é perverso e cruel ; por isso pensais que tens tanta astúcia que poderás, com impunidade, zombar de Deus e dos seus ministros: I , diz Jeová, Vou pesquisar e pesquisar ; pois pertence a mim examinar o coração dos homens. ”

Vimos, portanto, que há uma reprovação implícita, quando ele diz, de que o coração é insidioso e perverso ; (175) como se ele tivesse dito: “Vocês se consideram sábios neste caso; Deus também não é sábio? ” Isaías diz ironicamente o mesmo,

"Ai dos que descem ao Egito e fazem convênios secretos, e que confiam em cavalos, como se pudessem me enganar: vocês são sábios, eu também tenho uma porção de sabedoria." (Isaías 31:1)

Observe especialmente a expressão "Vocês são sábios, etc .;" isto é, “Não sois sábio; Deixa-me algumas porções de sabedoria, para que eu seja sábio como vós. Assim também neste lugar: "Vocês são enganosos e insidiosos, e pensam que posso ser enganado:" porque homens astutos estão sempre satisfeitos com seus próprios conselhos e procuram enganar Deus com meros trunfos. “Você é”, ele diz, “muito esperto; mas eu, Jeová, procurarei seus corações e suas rédeas. ” Não posso terminar o dia de hoje.

Engana o coração acima de tudo, e é incurável,
quem pode saber disso?

O significado é que é incurável e enganoso; daí a pergunta: "Quem pode saber?" - ed.