Atos 2:4
Comentário Bíblico de Albert Barnes
Todos estavam cheios do Espírito Santo - Estavam inteiramente sob sua influência e poder sagrados. Veja as notas em Lucas 1:41, Lucas 1:67. Ser preenchido com qualquer coisa é uma frase que indica que todas as faculdades são permeadas por ele, engajadas nele ou sob sua influência, Atos 3:1, "Foram preenchidas com admiração e espanto"; Atos 5:17, "Cheio de indignação"; Atos 13:45, "Cheio de inveja"; Atos 2:4, “Cheio de alegria e do Espírito Santo.”
Começou a falar em outras línguas - Em outros idiomas além da língua nativa. Os idiomas que eles falaram são especificados em Atos 2:9.
Como o Espírito lhes deu expressão - Como o Espírito Santo lhes deu poder para falar. Essa linguagem implica claramente que agora eles eram dotados de uma faculdade de falar línguas que nunca haviam aprendido antes. A língua nativa deles era a da Galiléia, um dialeto um tanto bárbaro da língua comum usada na Judéia - o siro-caldeu. É possível que alguns deles tenham familiarizado-se parcialmente com o grego e o latim, pois cada uma dessas línguas era falada entre os judeus até certo ponto; mas não há a menor evidência de que eles estavam familiarizados com as línguas das diferentes nações especificadas posteriormente. Várias tentativas foram feitas para explicar esse fenômeno notável sem supor que seja um milagre. Mas o significado natural e óbvio da passagem é que eles foram dotados pelo poder sobrenatural do Espírito Santo com a capacidade de falar línguas estrangeiras e línguas antes desconhecidas. Não parece que cada um deles tenha o poder de falar todos os idiomas especificados Atos 2:9, mas que essa habilidade estava entre eles e que juntos eles poderiam falar esses idiomas, provavelmente um e outro . As observações a seguir podem talvez lançar alguma luz sobre essa ocorrência notável:
(1) No Antigo Testamento, estava previsto que o que aqui é declarado ocorreria nos tempos do Messias. Assim, em Isaías 28:11, "Com ... outra língua ele falará a este povo." Compare 1 Coríntios 14:21 onde esta passagem é expressamente aplicada ao poder de falar línguas estrangeiras sob o evangelho.
(2) Foi prometido pelo Senhor Jesus que eles deveriam ter esse poder, Marcos 16:17, "Esses sinais seguirão aos que crerem ... que falarão em novas línguas."
(3) A capacidade de fazê-lo existia extensivamente e por muito tempo na igreja, 1 Coríntios 12:10, “Para outros tipos diversos de línguas; para outro, a interpretação das línguas: tudo isso opera aquele e o mesmo Espírito ”; Atos 2:28, "Deus estabeleceu na igreja ... diversas línguas." Compare também Atos 2:3 e Atos 14:2, Atos 14:4, Atos 14:9, Atos 14:13; Atos 14:18, Atos 14:22, Atos 14:27, Lei 14:39 . A partir disso, parece que o poder era bem conhecido na igreja e não estava confinado aos apóstolos. Isso também pode mostrar que, no caso dos Atos, a capacidade de fazer isso foi conferida a outros membros da igreja, bem como aos apóstolos.
(4) Era muito importante que eles recebessem esse poder em sua grande obra. Eles estavam saindo para pregar a toda nação; e embora as línguas grega e romana fossem extensivamente faladas, seu uso não era universal, nem se sabe que os apóstolos eram hábeis nessas línguas. Para pregar a todas as nações, era indispensável que eles pudessem entender sua língua. E para que o evangelho pudesse ser rapidamente propagado pela terra, era necessário que eles fossem dotados de capacidade para fazer isso sem o lento processo de serem obrigados a aprendê-los. Contribuirá para ilustrar isso, observando que um dos principais obstáculos à propagação do evangelho decorre agora da incapacidade de falar as línguas das nações da terra e que, entre os missionários dos tempos modernos, um longo tempo é necessariamente gasto em adquirir a linguagem de um povo antes que ele esteja preparado para pregar para ele.
(5) Um projeto era estabelecer o evangelho por meio de milagres. No entanto, nenhum milagre poderia ser mais impressionante do que o poder de transmitir seus sentimentos de uma só vez em todas as línguas da terra. Quando é lembrado o processo lento e penoso de aprender uma língua estrangeira, isso seria considerado pelos pagãos como um dos milagres mais impressionantes que poderiam ser realizados, 1 Coríntios 14:22, 1 Coríntios 14:24.
(6) A realidade e a certeza deste milagre são fortemente atestadas pelos primeiros triunfos do evangelho. Que o evangelho foi espalhado cedo por todo o mundo e que também pelos apóstolos de Jesus Cristo é o testemunho claro de toda a história. Eles pregaram na Arábia, Grécia, Síria, Ásia, Pérsia, África e Roma. No entanto, como isso poderia ter sido efetuado sem um poder milagroso de falar as línguas usadas em todos esses lugares? Agora, é necessário o trabalho de muitos anos para falar em línguas estrangeiras; e o sucesso registrado do evangelho é um dos atestados mais impressionantes para o fato do milagre que poderia ser concebido.
(7) A corrupção da linguagem foi um dos efeitos mais decididos do pecado e a fonte de infinitos embaraços e dificuldades, Gênesis 11: Não deve ser considerado maravilhoso que um dos efeitos da O plano de recuperar as pessoas deve ser o de mostrar o poder de Deus sobre todo o mal e, assim, fornecer evidências impressionantes de que o evangelho poderia enfrentar todos os crimes e calamidades das pessoas. E podemos adicionar,
(8) A partir disso, vemos agora a necessidade de treinar pessoas que devem ser missionárias em outras terras. O presente dos milagres é retirado. Os apóstolos, por esse milagre, simplesmente tiveram o poder de falar outras línguas. Esse poder ainda deve ser exercido para que o evangelho seja pregado. Mas agora deve ser obtido, não por milagre, mas por estiva e cuidadoso estudo e trabalho. Se possuídas, as pessoas devem ser ensinadas. E como a igreja é obrigada Mateus 28:19 a enviar o evangelho a todas as nações, também deve providenciar que os professores que serão enviados sejam qualificados para o seu trabalho. Portanto, uma das razões da importância de treinar homens para o santo ministério.