Salmos 17:14

Dos homens que são as tuas mãos, com as quais me corriges. Dos homens do mundo Que prosperam e colocam seus corações neste mundo vão e transitório, e não têm, nem escolhem, nem desejam qualquer outra porção ou felicidade: que são movidos pelo espírito do mundo, andam de acordo com o curso deste mundo, estão apaixonados pela riqueza e prazer deste mundo, ansiosos por buscá-lo, tornando-os seus negócios; e à vontade nas alegrias disso, tornando-os sua felicidade: tal como, na linguagem de nosso Senhor, têm sua recompensa aqui e não devem esperar nenhuma no futuro. O hebraico מתים מחלד, methim mecheled , significa, propriamente, mortais do mundo , um mundocessans, instabilis, et transiens, perecendo, instável e transitório , como Buxtorff interpreta a palavra que, embora homens moribundos, em um mundo em constante mudança, e finalmente passando, se contentam em ter sua parte nele; considerar as coisas boas que são consideradas as melhores e suficientes para torná-los felizes; escolhendo-os de acordo, colocando sua felicidade em desfrutá-los, visando-os como seu bem principal, e, se eles os alcançam, descansando satisfeitos com isso, e não olhando mais longe, nem cuidando de prover um outro mundo.

Agora, Senhor, serão os homens deste caráter, homens tão irracionais, tão insensatos, tão estúpidos; homens tão terrenos, tão sensuais, tão rastejantes, tão parecidos com os animais que perecem; devem homens deste tipo ser apoiados e apoiados contra aqueles que te honram, preferindo teu favor, e o gozo de ti, antes de toda a riqueza, e honra, e prazeres deste mundo? Cuja barriga tu enches Isto é, cuja mente ou apetite tu satisfazes, com o teu tesouro escondido, isto é, não apenas com misericórdias comuns, como comida e roupas, mas com as melhores coisas terrenas, como os homens costumam esconder ou manter em seus tesouros; com riqueza e glória, e todos os prazeres e confortos da vida presente: "a quem permites desfrutar em abundância de tuas bênçãos temporais, como se isso fosse para nos convencer de que estima devemos ter o mundo quando vemos o maior partes dele distribuídas para o mais inútil dos filhos de Adão. ” Eles estão cheios de crianças Embora muitos de teus servos fiéis sejam estéreis, eles são abençoados com uma numerosa posteridade.

Ou, como ישׂבעו בנים jisbegnu banim , pode ser traduzido, seus filhos ficam fartos , ou satisfeitos , a saber, assim como eles próprios. Existe em abundância, tanto para eles quanto para seus filhos, e até mesmo para os filhos de seus filhos, pois eles deixam o resíduo de sua substância para seus bebês “Depois de viverem com abundância, talvez até uma boa velhice, eles deixam para trás numerosos e próspera posteridade, que herdam suas propriedades e continuam, como seus pais fizeram antes deles, sem piedade para com Deus, ou caridade para com os pobres. Desses homens e seus caminhos, temos todos os motivos para dizer com Davi: Bom Senhor, livra-nos. ” Horne.