Salmos 45:3-4

Cinge tua espada sobre tua coxa, ó Poderoso "Tendo descrito a beleza e eloqüência do rei, o profeta agora passa a apresentar seu poder e a armar-lhe como um guerreiro para a batalha." A espada do Messias, que é colocada aqui, por uma sinédoque, em todos os seus braços, é a sua Palavra , que, na linguagem de São Paulo, é dita rápida e poderosa, e mais afiada do que qualquer espada de dois gumes , e é representado por São João como uma espada afiada de dois gumes saindo de sua boca, Hebreus 4:12 ; Apocalipse 1:19 . Com isso ele fere seus inimigos, e com isso ele subjuga as nações, e amplia e estabelece seu reino, tanto na terra como no coração de seu povo. Com tua glória e majestadeOu, qual é a tua glória e majestade; isto é, qual espada ou palavra é o grande instrumento para manter e espalhar tua honra, glória e reino.

Ou, como o bispo Patrick parafraseia a cláusula, "Aparece como tu em tal esplendor e majestade, que pode servir como um emblema daquele mais ilustre poder e autoridade soberana, em que o Senhor onipotente de todo o mundo se mostrará entre os homens." E em tua majestade Sendo assim magnificamente cingido e armado; cavalgue próspero Marcha rapidamente e com sucesso contra teus inimigos; por causa da verdade , etc. Hebraico, על דבר אמת, gnal debar emeth, sobre a palavra da verdade , isto é, o evangelho; que é chamada de palavra da verdade, Efésios 1:13 , e não pode ser menos verdadeiramente chamada de palavra de mansidão, porque não é entregue com terror, como a lei era no Sinai, mas com mansidão e doçura; e a palavra da justiça , porque traz a justiça eterna e estimula fortemente todos os homens à prática da justiça e da santidade. E assim o evangelho é comparado a um cavalo ou carruagem, sobre o qual Cristo cavalga, quando o evangelho é pregado e carregado de um lugar para outro.

E isso pode ser adicionado aqui, para mostrar a grande diferença entre os reinos do mundo, que são administrados e governados com pompa e glória exteriores, e o reino de Cristo, que é um reino espiritual, não deste mundo, e como o cônjuge, mencionado Salmos 45:13 : todo glorioso por dentro , consistindo em graças e virtudes espirituais, verdade, mansidão e justiça. E tua mão direita te ensinará coisas terríveis. Tu farás grandes e gloriosas façanhas, que serão terríveis para teus inimigos, como o próximo versículo explica, e isso não por grandes forças e a ajuda de outros, mas por teu próprio poder, Isaías 63:3 . Mas a frase, tua mão direita te ensinará, não deve ser tomado apropriadamente, pois assim ele ensinou sua mão, não sua mão a ele; mas o significado é que sua mão deve mostrá-lo , descobrir e trabalhar antes dele. A LXX. renderiza-o, οδηγησει σε θαυμαστως, tua mão direita te guiará ou dirigirá maravilhosamente.