Hebreus 11:35

As mulheres receberam seus mortos ressuscitados: - Por uma ressurreição; por uma restauração à vida. Que tipo de punição, ou melhor, uso cruel, é aludido na próxima cláusula, ou se a palavra deve ser usada como um termo geral para torturar e levar à extrema dor, pode ser difícil de dizer: mas como aqui estão vários tipos particulares da crueldade mencionada, parece provável que este seja um desse tipo.

Parecem interpretar a palavra com muita naturalidade, que a entendem como espancar com porretes até a morte do pobre. A palavra, de fato, é usada em um sentido mais amplo, para matar de qualquer maneira violenta, sem assimilar a idéia de ser espancado até a morte com cacetetes: mas neste lugar parece ser usada em seu sentido próprio. Pode-se aludir à história de Eleazar, que se diz ter vindo por sua própria iniciativa, επι το τυμπανον, que prestamos, ao tormento.

Êxodo 6:19 ; Êxodo 6:28 . É certo que se diz que ele estava prestes a morrer açoitado , e que suportou fortes dores no corpo ao ser espancado; mas por chicotadas não devemos imaginá-lo pronto para morrer pelos efeitos de chicotes ou correias, ou qualquer tipo de instrumentos pequenos, mas ταις πληγαις, com hematomas, tais como surgem de ser atingido por um grande bastão ou clava, Hebreus 11:30 .

E quando se diz que ele veio por conta própria para o τυμπανον, para o tormento, significa que ele veio voluntariamente para o sofrimento deste horrível bastinading. É bem sabido que essa punição ainda é usada no leste e é comum entre os turcos atualmente. Veja Êxodo 8:11 ; Êxodo 8:14 e Parkhurst na palavra Τυμπανιζω.