Êxodo 7:14-25

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

A PRIMEIRA PRAGA.

Êxodo 7:14 .

Foi talvez quando o Nilo estava subindo e o Faraó vinha à margem, em pompa de estado, para fazer a observação oficial de seu progresso, do qual dependia o bem-estar do reino, e para homenagear sua divindade, que o mensageiro de outra Deidade o confrontou, com uma declaração formal de guerra. Foi um contraste estranho. O ímpio estava em grande prosperidade, nem foi atormentado como outro homem.

Sobre sua cabeça, se fosse Menefta, estava o símbolo dourado de sua própria divindade. Em torno dele havia um tribunal obsequioso. E, no entanto, havia comovente em seu coração algum sentimento de admiração não confessado, quando confrontado mais uma vez pelo pastor idoso e seu irmão, que havia reivindicado uma comissão de cima, e certamente enfrentou seu desafio, e eliminou as cobras rivais de seus próprios videntes. Uma vez ele perguntou "Quem é Jeová?" e tinha enviado seus embaixadores para suas tarefas novamente com insulto.

Mas agora ele precisa endurecer o coração, para não ceder às suas demandas estranhas e persistentes. Ele se lembra de como já lhe haviam falado: “Assim diz o Senhor: Israel é meu filho, meu primogênito, e eu te disse: Deixa ir meu filho, para que me sirva; e tu recusaste deixá-lo ir. eis que matarei o teu filho, o teu primogênito "( Êxodo 4:22 , R.

V.). Este terrível aviso voltou a ele, quando o rosto gasto, solene e inflexível de Moisés novamente o encontrou? Ele adivinhou a conexão entre esta penalidade final e o que agora é anunciado - a transformação do orgulho e refrigério do Egito em sangue? Ou foi em parte porque cada praga, por mais terrível que fosse, parecia estar aquém da tremenda ameaça, que ele esperava encontrar o poder de Moisés mais limitado do que suas advertências? "Visto que a sentença contra uma obra má não é executada rapidamente, por isso o coração dos filhos dos homens está inteiramente disposto a praticar o mal."

E ele poderia, finalmente, ser endurecido para perseguir o povo porque, por sua própria exibição, a flecha mais afiada em sua aljava foi disparada? Quaisquer que fossem seus sentimentos, é certo que os irmãos vêm e vão, e infligem suas pragas sem limites; que nenhum insulto ou violência é tentado, e podemos ver a verdade das palavras "Eu te fiz por um deus para Faraó."

É em clara alusão à sua vaidade, "Não conheço Jeová", que Moisés e Arão agora repetem o pedido de libertação e dizem: "Até agora não deste ouvidos; eis que nisto saberás que eu sou Jeová." O que se segue, quando lido com atenção, deixa claro que o golpe recai sobre "as águas que estão no rio", e aquelas que dele foram tiradas em canais de irrigação artificial, em reservatórios como os lagos Moeris e Mareotis, e até em recipientes para uso imediato.

Mas somos expressamente informados de que era possível obter água cavando poços. Portanto, não há nenhum sentido na objeção de que, se Moisés transformou toda a água em sangue, nada foi deixado para as operações dos magos. Mas nenhuma comparação existia entre seus pequenos desempenhos e a imensa e terrível obra de vingança que rolou uma massa pútrida de águas corruptas pela terra, estragando as grandes reservas de água pelas quais a seca posterior deveria ser aliviada, destruindo os peixes, aquele importante parte da comida da nação, pela qual Israel depois desejou, e semeando as sementes de outras pragas, pela poluição daquele ar ameno em que tantos de nossos próprios conterrâneos sofredores ainda encontram alívio, mas que agora estava infectado e repugnante.

Até o Faraó deve ter sentido que seus deuses fariam melhor por ele do que isso, e que seria muito mais pertinente desfazer sua praga do que aumentá-la - transformar o sangue em água do que contribuir com algumas gotas mais. Se este fosse o seu melhor esforço, ele já estava desamparado nas mãos de seu agressor, que, erguendo sua vara e a ousada confissão antecipada da responsabilidade por tão grande calamidade, o havia formalmente desafiado.

Mas o Faraó não ousou aceitar o desafio: foi esforço suficiente para ele "definir seu coração" contra a rendição ao presságio, e carrancudo voltou para o palácio do local onde Moisés o encontrou.

Dois detalhes ainda precisam ser observados. Os sete dias que foram cumpridos não medem o intervalo entre esta praga e a seguinte, mas o período de sua inflicção. E esta informação não nos é dada a respeito de nenhuma outra, até que cheguemos aos três dias de escuridão. [13] É importante aqui, porque a descoloração natural dura três semanas e as tendências míticas preferem exagerar a encurtar o prazo.

Novamente, afirma-se que somente com a quarta praga Israel começou a gozar de isenção, porque somente então sua imunidade é registrada. [14] Mas é estranho, de fato, supor que eles estivessem envolvidos em punições cujo propósito era seu alívio; e de fato sua isenção está implícita na declaração de que os egípcios (apenas) tinham que cavar poços. É para ser entendido que grandes reservas de água seriam acumuladas em toda parte, porque a água do Nilo, embora deliciosa, carrega muitos sedimentos que devem ser deixados para baixo. Eles não seriam forçados, portanto, a recorrer às fontes comuns poluídas para um abastecimento.

E agora vamos comparar este milagre com o primeiro do Novo Testamento. Um estragou a felicidade do culpado; o outro resgatou a alegria opressora dos amigos de Jesus, não transformando água em sangue, mas em vinho; declarando de um só golpe toda a diferença entre a lei que opera a ira e o evangelho da graça de Deus. O primeiro foi impressionante e público, como a revelação sobre o Sinai; o outro apelava muito mais ao coração do que à imaginação, e convinha bem ao reino que não era de observação, o Rei que cresceu como uma planta tenra, e não se esforçou nem chorou, a influência redentora que a princípio foi discreta como a menor de todas as sementes, mas tornou-se uma árvore e o abrigo das aves do céu.

NOTAS:

[13] x. 22. O correto Kalisch está, portanto, errado ao falar de "A duração da primeira praga, uma declaração não feita em relação a qualquer uma das inflições subsequentes." - Comentário in loco .

[14] Comentário do orador , i., P. 242; Kalisch em Êxodo 8:18 ; Kiel, i. 484.

Veja mais explicações de Êxodo 7:14-25

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E o Senhor disse a Moisés: O coração de Faraó está endurecido, ele recusa deixar ir o povo. O CORAÇÃO DO FARAÓ ESTÁ ENDURECIDO. Quaisquer que tenham sido suas primeiras impressões, elas logo foram d...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

14-25 Aqui está a primeira das dez pragas, a transformação da água em sangue. Foi uma praga terrível. A visão de vastas correntes de sangue não podia deixar de causar horror. Nada é mais comum que a á...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Êxodo 7:14. _ O CORAÇÃO DO FARAÓ ESTÁ ENDURECIDO _] כבד _ táxi _, tornou-se _ pesado _ ou _ estúpido _; ele não recebe convicção, não obstante a clareza da luz que brilha sobre ele. Sabemos bem...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

E o Senhor disse a Moisés: Veja, eu te fiz um deus para Faraó: e Arão, teu irmão, será teu profeta. Tu falarás tudo o que eu te ordenar; e Arão, teu irmão, falará a Faraó, que envie os filhos de Israe...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

4. ANUNCIADAS AS NOVE PRAGAS E O DÉCIMO JULGAMENTO CAPÍTULO 7: 14-25 A Primeira Praga _1. A praga anunciada ( Êxodo 7:14 )_ 2. O julgamento executado ( Êxodo 7:20 ) Seguem-se nove pragas de julgame...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Êxodo 7:14 a Êxodo 11:5 _As primeiras nove pragas_ A narrativa das Pragas, como a dos capítulos anteriores, é composta. Os detalhes da análise dependem em parte de critérios literários, em parte de d...

Comentário Bíblico de João Calvino

14. _ E o Senhor disse a Moisés. _ Moisés agora começa a relatar as duas pragas que foram infligidas ao Egito antes que o faraó fosse induzido a obedecer; e, embora houvesse algo prodigioso na loucur...

Comentário Bíblico de John Gill

E O SENHOR DISSE A MOISÉS, O CORAÇÃO DO FARAÓ É ENDURECIDO ,. Ou "pesado" c, maçante e estúpido, duro, rígido e inflexível, não pode levantar seu coração, ou encontrar em seu coração para obedecer à...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO A PRIMEIRA PRAGA. O primeiro milagre foi exibido e falhou. Tinha sido um mero "sinal" e, em nenhum aspecto, um "julgamento". Agora, os "julgamentos" deveriam começar. Deus se manifesta novam...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ÊXODO 7:14 A ÊXODO 12:36 . AS DEZ PRAGAS. A profundidade com que essa série de eventos se gravou na mente e no coração da nação é demonstrada pela plenitude com que as três fontes os relatam. J 1 ° 2...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

1 °. ÁGUA SE TRANSFORMOU EM SANGUE ( Êxodo 7:14 a J; Êxodo 7:15 b E _r_ ; Êxodo 7:16 a J; Êxodo 7:17 b, com a vara. mão, E;...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

O CORAÇÃO DE FARAÓ ESTÁ ENDURECIDO - Em hebraico, _tornou-se pesado: isto é_ . O que foi projetado para sua convicção provou ser o meio apenas de agravar sua culpa e tornar seu coração de pedra mais p...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A VARA DE MOISÉS SE TRANSFORMOU EM UMA SERPENTE. A PRIMEIRA PRAGA 1. Um deus para faraó] ver em Êxodo 4:16. TEU PROFETA] Um profeta é um porta-voz. Os profetas de Deus são aqueles que declaram sua von...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THE FIRST PLAGUE. (14-21) _THE WATER TURNED TO BLOOD._ — Moses had already been empowered to turn water into blood on a small scale (Êxodo 4:9), and had exhibited his power before his own people (Êxod...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

SINAL DAS ÁGUAS TRANSFORMADAS EM SANGUE Êxodo 7:14 Satanás irá imitar a obra de Deus até certo ponto. Somos informados de que Janes e Jambres resistiram a Moisés; mas mesmo assim a vara de Moisés eng...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_O coração de Faraó está endurecido_ כבד לב, _está pesado._ Nem minha palavra nem minhas obras o impressionam. Ele é obstinado e obstinado, e o que foi planejado para sua convicção e humilhação apena...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A RESPOSTA DE DEUS A MOISÉS (vs.1-7) Embora Moisés tivesse protestado que ele era de lábios incircuncisos, Deus assegurou-lhe que Ele estava fazendo de Moisés um deus para Faraó, portanto, Faraó não...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

(Para uma introdução às pragas, veja os Comentários do Capítulo). A PRIMEIRA PRAGA - O NILO SE TRANSFORMA EM 'SANGUE' ( ÊXODO 7:14 ). a Yahweh diz que o coração de Faraó é obstinado para não deixar...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Êxodo 7:1 . _Eu fiz de ti um deus. _אלהים _Elohim. _O caldeu torna isto תחי ליה לרב Tu serás para ele um príncipe. O sentido divino da palavra é: investi-te com poderes divinos para salvar e destruir;...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_O TIRANTE ENDURECIDO_ 'O coração do Faraó está endurecido.' Êxodo 7:14 I. É NECESSÁRIO RECONHECER UMA MUDANÇA QUE O RV FAZ. O AV traduz, 'Eu endurecerei o coração de Faraó' (ver. 3); o RV, simplesm...

Comentário Poços de Água Viva

FÉ COMO EXEMPLIFICADO EM MOISÉS Seleções de Êxodo 3:1 ; Êxodo 6:1 ; Êxodo 7:1 ; Êxodo 8:1 ;...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E o Senhor disse a Moisés: O coração de Faraó está endurecido, ele se recusa a deixar o povo ir....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A PRAGA DE SANGUE...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Temos aqui o registro da resposta de Deus à dificuldade de Moisés. Ele se reafirmou e encarregou Seu servo de falar ao Faraó as coisas ordenadas. Além disso, Ele predisse o resultado da entrega da men...

Hawker's Poor man's comentário

Esta é a primeira das dez pragas com as quais o Senhor visitou o Egito: e a mais terrível que foi. Eu faria apenas uma observação sobre isso; a saber, que é notável, que como a primeira punição para a...

John Trapp Comentário Completo

E disse o Senhor a Moisés: Endureceu-se o coração de Faraó; ele se recusa a deixar ir o povo. Ver. 14. O coração de Faraó está endurecido.] Hebr .: Pesado; obstruído pela corrupção e contido pelo dia...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

DISSE O SENHOR. Veja nota em Êxodo 3:7 com Êxodo 6:10 . endurecido. Veja nota em Êxodo 4:2 ....

Notas da tradução de Darby (1890)

7:14 endurecido. (e-9) Lit. 'pesado.' então cap. 9.7, e similarmente caps. 8.15,32; 9.34; 10.1....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_PRINCIPAIS HOMILÉTICAS DO PARÁGRAFO. - Êxodo 7:14_ O RIO SE TRANSFORMOU EM SANGUE; OU, O PRAZER E O ORGULHO PRINCIPAIS DO HOMEM FIZERAM O MEIO DA RETRIBUIÇÃO DIVINA I. QUE AS RETRIBUIÇÕES DIVINAS SÃ...

O ilustrador bíblico

_Eles serão transformados em sangue._ O RIO QUE SE TRANSFORMOU EM SANGUE I. O rio. Recebeu vários nomes. “O rio do Egito” ( Gênesis 15:18 ); Sihor ( Jó 13:3 ); Shihor ( 1 Crônicas 13:5 ). Diodorus Si...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

A TRADUÇÃO DO TEXTO DO ÊXODO 7 E Jeová disse a Moisés. Veja, eu te fiz como Deus para Faraó; e Aar-on, teu irmão, será teu profeta. (2) Tu falarás tudo o que eu te ordeno; e Aar-on, teu irmão, falará...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 5 A 13. Com a notícia da bondade de Deus, o povo O adora; mas a luta contra o poder do mal é outra questão. Satanás não deixará o povo ir, e Deus permite essa...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Êxodo 8:15 do Faraó Êxodo 10:1 Êxodo 10:20 Êxodo 10:27 Zacarias 7:12 ele rec