Lucas 2:34

Y Simeón los bendijo, y dijo a María su madre: He aquí, este niño está puesto para caída y para levantamiento de muchos en Israel; y por señal contra la cual se hablará;

Y Simeón los bendijo - a los padres, y dijo a María su madre: He aquí, este niño está sentado , [ keitai ( G2749 )] - 'preparado', o, 'está designado:' comparar Isaías 28:16 , "He aquí, yo yacía en Sión", etc. Tal vez, el hecho de que este Infante yaciera en sus propios brazos en ese momento sugiriera esta sublime alusión.

por caída y por levantamiento de muchos en Israel, y por señal contra la cual se hablará. Si la última de estas dos expresiones se refiere a aquellos que rechazan decididamente a Cristo, quizás la primera se refiere, no a dos clases -una "cayendo" de un estado más alto a uno más bajo, la otra "ascendiendo" de un estado más bajo a uno más alto-, sino a una misma clase de personas que, después de "caer", al no poder discernir la gloria de Cristo en los días de su humanidad, "se levantaron nuevamente" cuando, tras la efusión del Espíritu en Pentecostés, una nueva luz amaneció en sus mentes. Las reclamaciones de Cristo experimentan un trato similar de generación en generación.