Mateo 5:5

 Bienaventurados los mansos, porque ellos heredarán la tierra.

Bienaventurados los mansos, porque ellos heredarán la tierra. Esta promesa a los mansos no es más que una repetición de ( Salmo 37:11 ) ; sólo la palabra que nuestro evangelista traduce "los mansos" [ hoi ( G3588 ) praeis ( G4239 )] después de la Septuaginta es la misma que hemos encontrado tan a menudo traducida como "los pobres" [ `ªniyiym ( H6041 )], mostrando cuán estrechamente Estos dos rasgos de carácter son aliados.

Es imposible, de hecho, que "los pobres en espíritu" y "los dolientes" en Sión no sean al mismo tiempo "mansos"; es decir, personas de porte humilde y manso. Cuán apropiado es, por lo menos, que lo sean, puede verse por el siguiente llamamiento conmovedor: "Haced que se acuerden de estar sujetos a los principados y potestades, a obedecer a los magistrados, a estar listos para toda buena obra, a hablar mal de nadie, no siendo pendencieros, sino mansos, mostrando toda mansedumbre para con todos los hombres: PORQUE NOSOTROS FUIMOS UNA VEZ [ pote ( G4219 )] INSENSATOS, desobedientes, engañados, sirviendo a diversos fines y placeres ... Pero después de eso apareció la bondad y el amor de Dios nuestro Salvador para con los hombres... según su misericordia nos salvó", etc. ( Tito 3:1 ), dijo, sin embargo, de sí mismo: "Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí; porque soy manso y humilde de corazón, y hallaréis descanso para vuestras almas” ( Mateo 11:29 ); y el apóstol rogó a una de las iglesias por “la mansedumbre y la mansedumbre de Cristo” ( 2 Corintios 10:1 ).

En qué estima tiene esto Aquel que no ve como el hombre ve, podemos aprender de ( 1 Pedro 3:4 ), donde se dice que el verdadero adorno es el de "un espíritu afable y apacible, que a los ojos de Dios es de Buen precio."

Para con los hombres esta disposición es lo opuesto a la altivez, y un espíritu pendenciero y vengativo; "más bien toma el mal y se deja engañar" ( 1 Corintios 6:7 ); "no se venga a sí mismo, sino que da lugar a la ira" ( Romanos 12:19 ); como el manso, "cuando es insultado, no vuelve a insultar; cuando sufre, no amenaza, sino que se encomienda al que juzga con justicia" ( 1 Pedro 2:19 ).

"La tierra" [ teen ( G3588 ) geen ( G1093 ) = ha'aarets ( H776 ) o 'erets ( H776 )] que heredan los mansos podría traducirse como "la tierra" - destacando la referencia inmediata a Canaán como la tierra prometida tierra, cuya posesión segura era para los santos del Antiguo Testamento la evidencia y manifestación del favor de Dios que descansaba sobre ellos, y el ideal de toda bienaventuranza verdadera y permanente.

Incluso en el Salmo del que se toman estas palabras, la promesa a los mansos no se presenta como una recompensa arbitraria, sino como algo que tiene un cumplimiento natural. Cuando se deleitan en el Señor, Él les concede los deseos de su corazón: Cuando le encomiendan su camino, Él lo hace realidad; sacando a luz su justicia como la luz, y su juicio como el mediodía: Lo poco que tienen, aun despojados de sus derechos, es mejor que las riquezas de muchos impíos, etc...( Salmo 37:1 ).

En resumen, todas las cosas son suyas, en posesión de ese favor que es la vida, y de esos derechos que les pertenecen como hijos de Dios, ya sea el mundo, o la vida, o la muerte, o cosas presentes, o cosas por venir; todos son de ellos ( 1 Corintios 3:21 ); y finalmente, venciendo, "heredan todas las cosas" ( Apocalipsis 21:7 ). Así, los mansos son los únicos ocupantes legítimos de un pie de tierra o de un mendrugo de pan aquí, y herederos de todo lo venidero.