Mateo 26:26

Y bendito y freno

(ευλογησας εκλασεν). "Gracia" especial en medio de la cena pascual, "mientras comían", para la institución de la Cena. Jesús partió una de las hostias o tortas de la pascua para que cada uno pudiera tener un pedazo, no como un símbolo del quebrantamiento de su cuerpo como lo dice el Textus Receptus en 1 Corintios 11:24 .

El texto correcto allí solo tiene que υπερ υμων sin κλωμενον. De hecho, el cuerpo de Jesús no fue "quebrado" ( Juan 19:33 ) como dice expresamente Juan. Este es mi cuerpo

(τουτο εστιν το σωμα μου). El pan como símbolo representa el cuerpo de Jesús ofrecido por nosotros, "un símbolo bellamente simple, patético y poético de su muerte" (Bruce). Pero algunos lo han hecho "encontrarse con la adoración de fetiches" (Bruce). Jesús, por supuesto, no quiere decir que el pan se convierta realmente en su cuerpo y que deba ser adorado. El propósito del memorial es recordarnos de su muerte por nuestros pecados.