Juan 19:14

Verso Juan 19:14. Era la preparación de la Pascua... Es decir, el tiempo en el que se estaban preparando para matar el cordero pascual. Los críticos difieren ampliamente con respecto al tiempo de la crucifixión de nuestro Señor; y este versículo se entiende de diversas formas. Algunos piensan que significa simplemente la preparación del Sábado ; y que se llama la preparación de la pascua , porque la preparación del sábado ocurrió ese año en la víspera de la Pascua. Otros piensan que la preparación del sábado se menciona claramente en Juan 19:31, y era diferente de lo que se menciona aquí. Las naciones contendientes pueden reconciliarse más fácilmente que las críticas contendientes .

La sexta hora...  Mark dice, Marco 15:25, que era la tercera hora. τριτη, la tercera, es la lectura de DL, otros cuatro, el Chron. Alex., Seuerus Antiochen., Ammonius, con otros mencionados por Theophylact. Nonnus, que escribió en el siglo V, lee τριτη, el tercero. Como en la antigüedad todos los números se escribían en los manuscritos no en grande sino en letras numéricas, era fácil que γ tres, se confundiera con ς seis. El Códice Bezae tiene generalmente letras numéricas en lugar de palabras. Bengel observa que ha encontrado la letra γ gamma, TRES, muy parecida a la ς episemon, SEIS, en algunos MSS. Episemon = "st" griega combinada, aspecto similar a la forma final sigma con una parte superior casi plana. Aspecto similar a la gamma mayúscula. La mayor parte de los mejores críticos piensan que τριτη, la tercera, es la lectura genuina. Marco 15:25 Marco 15:25.

¡He aquí a tu rey!  Probablemente esto pretendía ser una ironía; y, convirtiendo así sus pretendidos temores serios en una burla, esperaba todavía liberarlo.