La preparación de la Pascua

(παρασκευη του πασχα). Es decir, el viernes de la semana de pascua, el día de preparación antes del sábado de la semana de pascua (o fiesta). Véanse también los versículos Juan 19:31 ; Juan 19:42 ; Marco 15:42 ; Mateo 27:62 ; Lucas 23:54 para este mismo uso de παρασκευη para viernes. Es el nombre del viernes de hoy en Grecia. Sobre la hora sexta

(ως εκτη). hora romana, alrededor de las 6 AM (un poco después de las 6 sin duda) cuando Pilato rindió su decisión final. Marcos ( Marco 15:25 ) señala que era la hora tercera (hora judía), que son las 9 a.m. hora romana, cuando comenzó la crucifixión. ¿Por qué Juan debería dar a los judíos la hora de escribir al final del primer siglo cuando Jerusalén y el estado judío fallecieron en el año 70 d.C.? Está escribiendo para lectores griegos y romanos. He aquí tu rey

(Ιδε ο βασιλευς υμων). Ιδε es aquí una exclamación sin efecto en el caso de βασιλευς tal como en Juan 1:29 . El sarcasmo de Pilato está dirigido a los judíos, no a Jesús.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento