Romanos 11:27

Versículo 27. Porque este es mi pacto con ellos, cuando quite sus pecados... El lector al referirse a Isaías 59:20 , Isaías 59:21 , encontrará que las palabras del original están aquí muy abreviadas. Son las siguientes: -

Y el Redentor vendrá a Sión, y a los que se conviertan de la transgresión en Jacob, dice el Señor. En cuanto a mí, éste es mi pacto con ellos, dice el Señor: Mi Espíritu que está sobre ti, y mis palabras que he puesto en tu boca, no se apartarán de tu boca, ni de la boca de tu descendencia, ni de la boca de la descendencia de tu descendencia, dice el Señor, desde ahora y para siempre.

Para la forma en que San Pablo hace su cita de la Escritura, véanse las observaciones al final del capítulo anterior,  ( Romanos 10:21 (nota), Parte I.). El conjunto de estos dos versículos debe leerse en un paréntesis, tal como lo he marcado en el texto; pues es evidente que el versículo 25 debe conectarse inmediatamente con el 28.

No está de más añadir aquí una recopilación de los textos del Antiguo Testamento que parecen señalar una restauración de la comunidad judía a un grado de excelencia superior al que ha alcanzado hasta ahora.  Isaías 2:2 ; Isaías 19:24 , Isaías 19:25 ; Isaías 25:6 , etc. ; Isaías 30:18 , Isaías 30:19 , Isaías 30:26 ; Isaías 60:1 ; Isaías 65:17 ; Jeremias 31:10 ; Jeremias 46:27 , Jeremias 46:28 ; Ezequiel 20:34 , Ezequiel 20:40 , etc. ; Ezequiel 28:25 , Ezequiel 28:26 ; Ezequiel 34:20 , etc.; Ezequiel 36:8 ; Ezequiel 37:21 ; Ezequiel 39:25 , etc.; Joel 3:1 , Joel 3:2 , Joel 3:17 , Joel 3:20 , Joel 3:21 ; Amós 9:9 ; Abdías 1:17 , Abdías 1:21 ; Miqueas 4:3 ; Miqueas 7:18 ; Sofonías 3:19 , Sofonías 3:20 .