Galates 4:12

Brethren, I beseech you, be as I am; for I am as ye are: ye have not injured me at all. SOYEZ [DEVENEZ: ginesthe (G1096 )] COMME JE SUIS -` comme moi, bien que juif zélé de naissance (Galates 1:14), dans ma vie, modifiez-vous les habitudes juives, faites de même; car je suis devenu comme vous, c'est-à-dire en n'observant pas les ordonnances légales. «Le fait de les mettre de côté parmi les Gentils montre que je les considère comme ne contribuant pas tous à la justification ou à la sanctification. Les considérez-vous sous le même jour et agissez en conséquence. Son observation de la loi parmi les Juifs n'était pas incompatible avec cela, car il l'a fait pour les gagner, sans compromettre le principe ...

12. _ Soyez comme je suis _. Ayant jusqu'à présent parlé grossièrement, il commence à adopter une souche plus douce. La première dureté avait été plus que justifiée par l'odieux de l'infraction; mais comme il a voulu faire le bien, il décide d'adopter un style de conciliation. Il appartient à un pasteur sage de considérer, non pas ce que ceux qui ont erré méritent à juste titre, mais quelle peut être la méthode la plus probable pour les ramener sur le droit chemin. Il doit «être instantané en saison, hors saison; réprimander, réprimander, exhorter, avec toute la patience et la doctrine. (2 Timothée 4:2.) Suivant la méthode qu'il avait recommandée à Timothy, il abandonne la réprimande et commence à utiliser les supplications. _ Je vous en supplie _, dit-il, et les appelle _ frères _, pour leur assurer qu'il n'y a pas d'amertume s'était mêlé à ses reproches....

12-18 L'apôtre désire qu'ils soient d'accord avec lui en ce qui concerne la loi de Moïse, et unis avec lui dans l'amour. En réprimandant les autres, nous devons prendre soin de les convaincre que nos reproches proviennent d'un respect sincère de l'honneur de Dieu et de la religion et de leur bien-être. L'apôtre rappelle aux Galates la difficulté dans laquelle il a travaillé lorsqu'il est venu pour la première fois parmi eux. Mais il remarque qu'il était un messager bienvenu pour eux. Pourtant combien incertains sont la faveur et le respect des hommes! Travaillons pour être acceptés de Dieu. Vous vous êtes déjà cru heureux de recevoir l'Évangile; avez-vous maintenant des raisons de penser autrement? Les chrétiens ne doivent pas s'abstenir de dire la vérité, de peur d'offenser les autres. Les faux enseignants qui ont tiré les Galates de la vérité de l'Évangile étaient des hommes de concept...

Verset 12. _ Soyez comme moi _ suis] Complètement accro à la foi chrétienne et au culte, de la plus profonde conviction de sa vérité. _ Car je _ suis _ comme vous _ êtes] jadis juif, et aussi zélé accro à les rites et les cérémonies du judaïsme comme vous êtes, mais je suis sauvé de cette dépendance médiocre et inutile: «Soyez donc comme je suis maintenant; qui était autrefois comme vous êtes maintenant. D'autres pensent que le sens est le suivant: «Soyez aussi affectueux envers moi que je le suis envers vous; car vous étiez autrefois aussi aimant pour moi que je le suis maintenant pour vous. _ Vous ne m'avez pas du tout blessé. _] Je ne vous supplie donc pas sincèrement de retourner à votre profession chrétienne parce que votre perversion m'a été une perte, ni parce que votre conversion peut être pour moi n'importe quel gain: vous ne m'avez pas du tout fait de mal, vous ne vous blessez...

FRÈRES, JE VOUS EN SUPPLIE, SOYEZ COMME JE SUIS ... - Il y a une grande brièveté dans ce passage, et pas peu d'obscurité, et un grand nombre d'interprétations différentes ont en a été donnée par les commentateurs. Les différentes opinions exprimées peuvent être vues dans Bloomfield’s Crit. Creuser. Locke le rend: «Laissez-vous et moi être comme si nous étions tous un, pensez-vous être vraiment moi; car je ne fais aucune différence dans mon esprit entre vous et moi. Koppe l'explique ainsi: Imitez mon exemple; car moi, bien que juif de naissance, je ne me soucie pas plus des rites juifs que vous. Rosenmuller l'explique: «Imitez ma manière de vivre en rejetant les rites juifs; comme moi, ayant renoncé aux rites juifs, je vous ressemblais beaucoup lorsque je vous ai prêché l’Évangile. D'autres interprétations peuvent être vues chez Chandler, Doddridge, Calvin, etc. Dans notre version, il se...

EXPOSITION. Galates 4:1. Maintenant, je dis (λέγΩ Δέ). Une forme d'expression habituelle avec l'apôtre lors de l'introduction d'une nouvelle déclaration conçue pour expliquer ou élucider quelque chose avant ladite (de. Galates 3:17; Galates 5:16, Romains 15:8, selon le texte reçu; 1 Corinthiens 1:12. Alors τοῦτο δέ φημι, 1 Corinthiens 7:29; 1 Corinthiens 1

Brethren, je vous considère comme je suis comme je suis, mais bien qu'ils soient allés jusqu'à présent à l'envers, en espérant toujours bien qu'ils seraient récupérés, il les styles "frères": pas dans une relation charnelle mais spirituelle, comme née de Dieu et appartenant à sa famille; Et sortir de son amour sincère et copieux pour eux comme ses frères en Christ, il les exhorte à être comme il était; que certaines comprennent de l'affection, qui leur souhaitaient de lui montrer le même amour que pour eux-mêmes, qu'il pourrait être à eux comme un autre, dans le cadre d'eux-mêmes; Donc, la véritable amitié fait, et les vrais amis se considèrent comme étant, comme Jonathan et David, et les premiers chrétiens étaient, d'un cœur et d'une âme. Mais cette phrase semble plutôt avoir considéré la ressemblance et l'imitation; et le sens est qu'il leur souhaiterait être comme il était, et faire c...

Galates 4:1. _ Maintenant, je dis que l'héritier, tant qu'il est un enfant, ne différencente rien d'un serviteur, bien qu'il soit le seigneur de tous; mais est sous tuteurs et gouverneurs jusqu'au moment de la nommée du père. Même nous, quand nous étions des enfants, étiez-vous sous l'esclavage sous les éléments du monde: mais lorsque la plénitude de l'époque était venue, Dieu a envoyé son fils, fait d'une femme, faite sous la loi, de les racheter. En vertu de la loi, que nous pourrions recevoir l'adoption de fils. _. Comme de petits enfants, les croyants juifs étaient sous la loi. Ils ont observé cette cérémonie et que, tout comme les enfants, même s'ils sont peut-être des héritiers de vastes domaines, mais ils sont encore dans leur minorité, sont sous des tuteurs et des gouverneurs. Mais maintenant en Christ, nous sommes venus d'âge et nous avons fait avec ces livres scolaires et que l...

CHAPITRE 4 _1. En vertu de la loi dans l'état de minorité. ( Galates 4:1 )_ 2. Le Fils révélé pour racheter. ( Galates 4:4 ) 3. Parce que vous êtes des Fils ; l'Esprit de Filiation. ( Galates 4:6 ) 4. Les Galates rétrogrades. ( Galates 4:8 ) 5. Les fils de la servante et de la femme libre. ( Galates 4:21 ) Les croyants juifs étaient, avant la mort de Christ, les enfants de Dieu, et en tant que tels, ils ne différaient pas des serviteurs. Ils étaient dans un état de minorité, en tant qu'enfants qui ne connaissaie

CHAPITRE 18 L'ENTRÉE DE PAUL. Galates 4:12 Le reproche du dernier paragraphe se termina par un soupir. Voir les hommes libres du Christ retomber dans l'esclavage et échanger leur droit d'aînesse divin contre des jouets de cérémonie enfantins, quoi de plus attristant et décevant que cela ? Leur propre expérience du salut, les prières et les efforts de l'Apôtre en leur faveur, sont, selon toute apparence, gaspillés pour ces insensés de Galates. Il lui reste encore une ressource. Il a réfuté et anathématisé « l'autre évangile ». Il a fait ce que l'explication et l'argumentation peuvent faire pour se mettre d'accord avec ses lecteurs et pour détruire la toile de sophisme dans laquelle leurs esprits s'étaient enchevêtrés. Il va maintenant essayer de les gagner par une persuasion plus douce. Si la raison et l'autorité échouent, "par amour, il les implorera plutôt".