Galates 4:8

Howbeit then, when ye knew not God, ye did service unto them which by nature are no gods. HOWBEIT - contraste de leur ancien avec leur état actuel. Appelez à ne pas revenir de leurs privilèges de fils libres à la servitude légale. PUIS - quand vous étiez païens avant votre adoption (Galates 4:7). VOUS NE CONNAISSIEZ PAS DIEU - pas opposé à Romains 1:21. Le païen connaissait à l'origine Dieu, mais n'a pas choisi de retenir Dieu dans sa connaissance et a ainsi corrompu la vérité originelle. Ils pouvaient encore l'avoir connu, dans une certaine mesure, grâce à ses œuvres; mais en fait, ils ne le connaissaient pas, en ce qui concerne son éternité, sa puissance de Créateur et sa sainteté. Vous avez...

8. _ Mais alors que vous ne connaissiez pas encore Dieu. _ Ceci n'est pas conçu comme un argument supplémentaire; et en effet, il avait déjà si bien prouvé son point de vue, qu'il n'en restait aucun doute, et la réprimande qui devait maintenant être administrée ne pouvait être éludée. Son objectif est de faire paraître leur chute plus criminelle, en la comparant aux événements passés. Il n'est pas merveilleux, dit-il, qu'autrefois _ vous ayez rendu service à ceux qui, par nature, ne sont pas des dieux _; car, partout où existe l'ignorance de Dieu, il doit y avoir une cécité terrible. Vous étiez alors en train d'errer dans les ténèbres, mais comme il est honteux qu'au milieu de la lumière vous tombiez dans des erreurs aussi grossières! La principale conclusion est que les Galates étaient moins excusables pour corrompre l'évangile qu'ils ne l'étaient autrefois pour l'idolâtrie. Mais ici,...

8-11 L'heureux changement par lequel les Galates furent détournés des idoles vers le Dieu vivant, et par Christ, avaient reçu l'adoption de fils, fut l'effet de sa grâce libre et riche; ils étaient soumis à la plus grande obligation de garder la liberté dont il les avait rendus libres. Toute notre connaissance de Dieu commence de sa part; nous le connaissons parce que nous sommes connus de lui. Bien que notre religion interdise l'idolâtrie, beaucoup pratiquent l'idolâtrie spirituelle dans leur cœur. Car ce qu'un homme aime le plus et tient le plus à cœur, c'est son dieu: certains ont leurs richesses pour leur dieu, certains leurs plaisirs et certains leurs convoitises. Et beaucoup adorent par ignorance un dieu de leur propre fabrication; un dieu a fait tout de miséricorde et pas de justice. Car ils se persuadent qu'il y a miséricorde pour eux auprès de Dieu, bien qu'ils ne se repentent p...

Verset 8. _ Quand vous ne connaissiez pas Dieu _] Bien qu'il soit évident, d'après le teint de toute cette épître, que le grand corps des chrétiens dans les Églises de Galatie étaient des convertis parmi les _ Juifs _ ou _ prosélytes _ au judaïsme; pourtant, à partir de ce verset, il semble que certains avaient été convertis du _ paganisme _; à moins de supposer que l'apôtre s'adresse ici particulièrement à ceux qui avaient été prosélytes du judaïsme et de là convertis au christianisme; ce qui semble être le plus probable d'après les versets suivants....

HOWBEIT - Mais, ἀλλὰ alla. L'adresse dans ce verset et le suivant est évidemment à la partie des Galates qui avaient été païens. Ceci est probablement indiqué par la particule ἀλλὰ alla, mais indiquant une transition. Dans les versets précédents, Paul avait manifestement eu les convertis juifs plus particulièrement à l'œil, et avait décrit leur ancienne condition comme une condition de servitude aux rites et coutumes mosaïques, et avait montré les inconvénients de cette condition, comparée à la liberté conférée par gospel. Pour compléter la description, il se réfère aussi aux Gentils, comme une condition de pire servitude encore, et montre Galates 4:9 l'absurdité de leur retour à un état de servitude de tout gentils, après la glorieuse délivrance qu'ils avaient obtenue de la servitude dégradante des rites païens....

EXPOSITION. Galates 4:1. Maintenant, je dis (λέγΩ Δέ). Une forme d'expression habituelle avec l'apôtre lors de l'introduction d'une nouvelle déclaration conçue pour expliquer ou élucider quelque chose avant ladite (de. Galates 3:17; Galates 5:16, Romains 15:8, selon le texte reçu; 1 Corinthiens 1:12. Alors τοῦτο δέ φημι, 1 Corinthiens 7:29; 1 Corinthiens 1

Howbeit alors, quand tu ne sais pas Dieu, ... tandis que dans le gélinisme, et dans un état de non-régénération, ils n'avaient pas de vraie connaissance de Dieu; Bien qu'ils puissent savoir par la lumière de la nature et des œuvres de création, qu'il y avait un Dieu, mais ils ne savaient pas qui il était, mais appelé des hommes mortels, ou une autre des créatures, ou des stocks et des pierres et images de l'appareil masculin, par ce nom; Ils ne connaissaient pas le Dieu d'Israël; Ils ne connaissaient pas Dieu en Christ et se disent donc sans lui; et une description courante de leur part, c'est qu'ils ne connaissaient pas Dieu: et pendant que c'était leur cas, ce qui suit était vrai d'eux,. Vous leur avez fait le service qui par nature ne sont pas des dieux; Seulement par nom, et de l'avis des hommes, mais ne sont pas la divinité d'eux, ne sont appelés que des dieux, de simples divinités...

Galates 4:1. _ Maintenant, je dis que l'héritier, tant qu'il est un enfant, ne différencente rien d'un serviteur, bien qu'il soit le seigneur de tous; mais est sous tuteurs et gouverneurs jusqu'au moment de la nommée du père. Même nous, quand nous étions des enfants, étiez-vous sous l'esclavage sous les éléments du monde: mais lorsque la plénitude de l'époque était venue, Dieu a envoyé son fils, fait d'une femme, faite sous la loi, de les racheter. En vertu de la loi, que nous pourrions recevoir l'adoption de fils. _. Comme de petits enfants, les croyants juifs étaient sous la loi. Ils ont observé cette cérémonie et que, tout comme les enfants, même s'ils sont peut-être des héritiers de vastes domaines, mais ils sont encore dans leur minorité, sont sous des tuteurs et des gouverneurs. Mais maintenant en Christ, nous sommes venus d'âge et nous avons fait avec ces livres scolaires et que l...

CHAPITRE 4 _1. En vertu de la loi dans l'état de minorité. ( Galates 4:1 )_ 2. Le Fils révélé pour racheter. ( Galates 4:4 ) 3. Parce que vous êtes des Fils ; l'Esprit de Filiation. ( Galates 4:6 ) 4. Les Galates rétrogrades. ( Galates 4:8 ) 5. Les fils de la servante et de la femme libre. ( Galates 4:21 ) Les croyants juifs étaient, avant la mort de Christ, les enfants de Dieu, et en tant que tels, ils ne différaient pas des serviteurs. Ils étaient dans un état de minorité, en tant qu'enfants qui ne connaissaie

CHAPITRE 17 LE RETOUR À LA BONDAGE. Galates 4:8 "Fils de Dieu, qu'Il a fait Ses héritiers en Christ, comment revenez-vous à l'esclavage légal !" Tel est l'appel avec lequel l'Apôtre poursuit son argumentation. « Fous de Galates », semble-t-il l'entendre répéter, « qui vous a ensorcelé là-dedans ? Ils oublient l'appel de la grâce divine ; ils se détournent de la vue du Christ crucifié ; bien plus, ils renoncent à leur adoption dans la famille de Dieu. Paul savait quelque chose de l'inconstance de la nature humaine ; mais il n'était pas préparé à cela. Comment des hommes qui ont goûté à la liberté peuvent-ils préférer l'esclavage, ou des fils adultes désirer retourner aux « rudiments » de l'enfance ? Après avoir connu Dieu tel qu'il est en Christ, est-il possible que ces Galates se soient mis à adorer le cérémonial, à faire une religion des « temps et des saisons