Jeremias 5:10-19
Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia
YHWH chama seu campeão, cujo grande poder ele deixa claro, para que suas forças pudessem denunciar Judá por causa de sua traição a ele ( Jeremias 5:10 ).
O instrumento do julgamento de YHWH é chamado para escalar a parede da vinha de YHWH e destruir a videira, desfiando-a, mas não para fazer um fim completo. O toco deve ser deixado (compare Isaías 6:13 ) para que possa crescer novamente. Isso porque eles o trataram de maneira muito traiçoeira, e até O negaram, clamando que nenhum mal viria sobre eles.
YHWH irá, portanto, responder fazendo seus profetas saqueadores ao invés de homens do Espírito, de forma que eles não terão as palavras de YHWH. Em contraste, Suas palavras em Jeremias serão um fogo, e as pessoas serão madeira, para que sejam devoradas. Pois Ele está trazendo de longe uma nação poderosa e antiga de língua estrangeira, cujas aljavas são um sepulcro aberto (especialmente mortal e fácil de cair) e que são todos homens poderosos. Eles vão devorar tudo e derrubar suas cidades. Mesmo assim, mesmo naqueles dias, YHWH ainda não terá um fim completo.
'Suba nas paredes dela e destrua, mas não faça um fim completo. Tire seus galhos (ou 'gavinhas'), pois eles não são de YHWH. '
Mais uma vez, o povo de YHWH é comparado a uma videira decadente (compare Jeremias 2:21 ; Jeremias 6:9 ; Isaías 5:1 ) e YHWH chama seu campeão escolhido (presumivelmente Nabucodonosor) para escalar as paredes ou terraços de videira de Sua vinha a fim de desnudar a videira dos ramos, porque os ramos não são de YHWH.
Eles estão falhando em produzir os frutos necessários (compare Jeremias 2:21 onde Israel / Judá foi retratado como uma videira degenerada, e Jeremias 6:9 onde devem ser respigados como uma videira). Mas ele não terá um fim completo, porque YHWH tem planos futuros para Seu povo.
A palavra traduzida como 'paredes' significa algo firme e forte e pode aqui significar 'patamares de videira'.
“Pois a casa de Israel e a casa de Judá agiram de maneira muito traiçoeira contra mim”, a palavra de YHWH. '
O motivo de seu chamado é que tanto Israel quanto Judá agiram de maneira muito traiçoeira contra ele. Observe como YHWH ainda tem ambos em mente. Ele não se esqueceu de Israel. E este veredicto é revelado como certo porque é 'a palavra de YHWH (neum YHWH).'
“Eles negaram YHWH e disseram: 'Não é ele', nem nos sobrevirá o mal, nem veremos espada nem fome. ' ”
A traição deles está no fato de que O negaram e disseram: 'Lo hu'. ' ('Ele não'), negando assim Sua soberania e Seu poder de prejudicá-los. Eles não O vêem mais como seu 'eu sou'. Assim, eles se gabam de que nenhum mal virá sobre eles, e que não verão nem espada nem fome, porque YHWH é impotente para causá-lo.
'E os profetas se tornarão vento, e a palavra não está com eles. Assim será feito com eles. '
Conseqüentemente, em troca YHWH promete que seus profetas se tornarão meros provedores de vento (ruach = 'vento, espírito, sopro'), sem receber Sua palavra, ao invés de verdadeiros homens do Espírito. Pois isso é o que YHWH fará com eles.
'Por essa razão YHWH, o Deus dos exércitos, diz:' Por falares esta palavra, eis que farei as minhas palavras na tua boca fogo, e este povo lenha, e ele os devorará. '
Em contraste, por causa disso, YHWH Deus dos Exércitos (YHWH Elohe Tsebaoth, uma descrição poderosa encontrada pela primeira vez em Jeremias 2:19 , com Hostes significando todas as hostes do céu e da terra, incluindo sol, lua e estrelas) fará as palavras de Jeremias, que fala a Sua palavra como um fogo, e Ele fará do povo madeira, para que sejam devorados pelos resultados de sua palavra de fogo, à medida que os julgamentos que ele profetiza acontecem.
“Eis que trarei sobre ti uma nação de longe, ó casa de Israel”, diz YHWH, “é uma nação poderosa, é uma nação antiga, uma nação cuja língua vocês não conhecem, nem entendem o que dizem. ”
Pois o resultado das palavras de Jeremias será a vinda de uma nação poderosa e antiga de longe, falando uma língua estranha, de acordo com as palavras de Moisés (compare Deuteronômio 28:49 ), porque eles quebraram a aliança. Babilônia era uma nação poderosa e uma nação antiga, e pelos padrões de Judá veio 'de longe' (compare Isaías 39:3 ).
Observe que Judá é aqui referido como 'a casa de Israel', pois Judá agora incluía muitos refugiados de Israel. Para os profetas, ambos eram um. E um julgamento semelhante já havia ocorrido em Israel, como um protótipo do que aconteceria a Judá. Ambos sofreriam da mesma forma sob o nome de 'a casa de Israel', porque ambos eram culpados da mesma forma. (É claro que nessa época Judá era uma mistura das doze tribos devido tanto aos refugiados de Israel quanto aos de Israel que escolheram se estabelecer lá porque ali abrigavam o Templo e a Arca).
"Sua aljava é um sepulcro aberto, eles são todos homens poderosos."
As aljavas dos arqueiros do campeão de YHWH (Nabucodonosor, Seu servo - Jeremias 27:6 ), que têm bocas bem abertas no topo, são comparadas a um sepulcro aberto no qual um homem pode facilmente cair, para nunca mais se levantar. Eles são um convite à morte por causa das flechas mortais que contêm. Além disso, todos os homens de Seu campeão são igualmente campeões (homens poderosos), eles são guerreiros poderosos que envergonharão Judá.
“E vai devorar a tua colheita e o teu pão, eles vão devorar os teus filhos e as tuas filhas, vai devorar os teus rebanhos e os teus rebanhos, vai devorar as tuas vinhas e as tuas figueiras, vão abater os teus fortificados cidades, nas quais você confia, com a espada. ”
E aqueles guerreiros poderosos ('isso' significando toda a nação poderosa, eles significando os guerreiros poderosos) comeriam sua colheita e seu pão, e seus filhos e suas filhas (compare Jeremias 3:24 ), e seus rebanhos e manadas (compare Jeremias 3:24 ), e suas vinhas e figueiras.
Tudo pelo que eles trabalharam seria engolido por estranhos ( Jeremias 3:24 ). E com a espada esses poderosos guerreiros derrubariam suas cidades fortificadas nas quais confiavam como refúgio. Pois dessas forças não poderia haver refúgio.
'Devorar' pessoas era massacrá-las, participando de sua morte, um uso semelhante sendo encontrado em Salmos 14:4 ; Salmos 53:4 ; Isaías 49:26 ; Miquéias 3:3 .
Foi o simbolismo judaico utilizado por Jesus em João 6:51 e na Ceia do Senhor onde indicava a participação em Sua morte.
“Mas mesmo naqueles dias”, diz YHWH, “não vou acabar com você”.
E, no entanto, mesmo naqueles dias, YHWH não teria um fim completo. Por mais devastadora que a invasão e o exílio fossem, não seria definitiva. Pois YHWH se lembrou de Suas promessas a seus antepassados (por exemplo, Gênesis 12:3 ), e de Suas garantias dadas por meio de Moisés ( Levítico 26:45 ; Deuteronômio 30:1 ). Um dia Israel se levantaria novamente.
'E acontecerá quando você disser:' Por que YHWH nosso Deus fez todas essas coisas para nós? ' Então você dirá a eles: “Assim como me abandonaste e serviste a deuses estrangeiros em tua terra, servirás a estranhos em uma terra que não é tua”.
E quando as pessoas se perguntam: "Por que YHWH nosso Deus fez todas essas coisas para nós?" A resposta será que é porque eles abandonaram YHWH e serviram a outros deuses em sua terra e, como consequência, agora terão que servir a estranhos (estrangeiros) em uma terra que não é deles (o que indica claramente que aqui pelo menos os Estão em mente os babilônios). Observe o paralelo nisso, porque em sua própria terra eles serviram a deuses 'estranhos', em uma terra que não é a deles eles servirão a 'estranhos' (embora a comparação seja nesse sentido, pois a raiz hebraica é diferente). Se eles amam 'estranhos' tanto, eles podem tê-los em abundância.