1 Reis 10:29

E uma carruagem A palavra é usada ( Êxodo 14:25 ; Josué 11:6 ; Josué 11:9 , etc.) para uma carruagem empregada na guerra”, e esse é provavelmente o sentido aqui.

Esses também os mercadores de Salomão forneciam do Egito, e neste versículo temos o aviso de seu comércio varejista. Pode ser que esses comerciantes não pagassem ao rei de acordo com seus lucros, mas lhe pagassem uma taxa pelo privilégio de negociar; mas isso não aparece.

A palavra hebraica para "shekels" é omitida aqui como em 1 Reis 10:16 acima. Veja nota lá.

para todos os reis dos hititas Os hititas foram divididos em numerosos pequenos reinos, situados na região entre o Eufrates de um lado e Hamate e Damasco do outro. Suas duas principais cidades eram Carquemis e Cades. Nos primeiros tempos, alguns assentamentos hititas foram feitos no sul da Palestina, e lemos sobre essas pessoas nos dias dos patriarcas ( Gênesis 26:34 , etc.).

e para os reis da Síria Síria ( hebr . Aram) é o nome dado no Antigo Teste. para todo o país ao nordeste da Fenícia e estendendo-se além do Eufrates e do Tigre. Às vezes, o termo inclui o país hitita. Mesopotâmia é distinguida ( Gênesis 24:10 ; Deuteronômio 23:5 , etc.

) como Aram-Naharaim (isto é, Síria dos dois rios), e às vezes é chamado de Padan-Aram ( Gênesis 25:20 ). Outras porções eram conhecidas por nomes distintos, como Aram-Maachah ( 1 Crônicas 19:6 ), Arambeth-Rehob ( 2 Samuel 10:6 ), Aram-Zobah ( 2 Samuel 10:6 ; 2 Samuel 10:8 ). Foi para os príncipes desses distritos que os mercadores de Salomão trouxeram cavalos e carros do Egito. Todos esses pequenos reinos tornaram-se posteriormente sujeitos a Damasco.

por seus meios Literalmente - em suas mãos." Ou seja, esses mercadores eram os agentes através dos quais os vários príncipes obtinham seus suprimentos. Em 2 Crônicas 9:28 não é apenas do Egito, mas de todas as terras, que os cavalos para o comércio de Salomão foram trazidos, mas 2 Crônicas 1:16-17 é palavra por palavra igual ao relato deste capítulo.