2 Coríntios 9:4

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

para que não aconteça As edições anteriores felizmente ( paraventure , Tyndale), com o mesmo significado que no texto.

eles da Macedônia Devemos dizer em inglês quaisquer macedônios . A partir disso, foi inferido que os irmãos enviados anteriormente não eram macedônios. Ver cap. 2 Coríntios 8:17-24 .

nós (que dizemos não, você )] O -nós" é enfático. Temos outro exemplo aqui do que poderíamos chamar de instinto cavalheiresco do apóstolo. Veja a nota no cap. 2 Coríntios 7:3 . -Eu deveria ter vergonha de minha confiança e, devo acrescentar, você também ficaria envergonhado por eu ter expressado isso.

vanglória confiante A palavra vanglória "é omitida pelos editores mais recentes. Está ausente dos melhores MSS. e versões, e provavelmente foi introduzida no capítulo 2 Coríntios 11:17 . A tradução neste caso deve ser - nesta confiança " ou seja, que eu tive em você. Alguns renderizariam por -fundação" ou -substância" ( in hoc substantia , Vulg.

), sendo esta última a tradução literal da palavra (ver Hebreus 11:1 , também 2 Coríntios 1:3 onde é traduzida pessoa ); mas em Hebreus 3:14 , como no grego clássico e no LXX.

, significa e é prestado confiança . Significa originalmente (1) aquilo em que alguém se posiciona; ou (2) o que está abaixo de nós. Portanto, na teologia grega posterior, passou a significar pessoa , como a entidade subjacente na raiz de todo ser aparente. Compare nossas palavras em inglês entender, entender , que, no entanto, como a substantia latina , tiveram uma história diferente e chegaram a um significado diferente.

Veja mais explicações de 2 Coríntios 9:4

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Lest haply if they of Macedonia come with me, and find you unprepared, we (that we say not, ye) should be ashamed in this same confident boasting. SE ELES DA MACEDÔNIA - grego, 'se macedônios.' DE...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-5 Quando queremos que outros façam o bem, devemos agir com prudência e ternura, e dar-lhes tempo. Os cristãos devem considerar o que é o crédito de sua profissão e procurar adornar a doutrina de Deu...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir nossas Bíblias em II Coríntios, capítulo nove. Paulo esteve, nos últimos capítulos, falando com eles sobre a coleta que ele queria que eles fizessem para os pobres em Jerusalém. A igreja...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

2. EXORTAÇÃO E INCENTIVO. CAPÍTULO 9 _1. Outras exortações à liberalidade. ( 2 Coríntios 9:1 )_ 2. As Bênçãos Relacionadas com a Doação. ( 2 Coríntios 9:6 .) Mais uma vez, ele os exorta à liberalid...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O DOADOR VOLUNTÁRIO ( 2 Coríntios 9:1-5 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

É supérfluo para mim escrever para você sobre este serviço destinado a ajudar o povo dedicado de Deus, pois conheço sua ânsia, sobre a qual me gabei por você aos macedônios, pois lhes disse que a Acai...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

PARA QUE NÃO ACONTEÇAM SE ELES FOREM DA MACEDÔNIA - Se algum dos macedônios vier comigo, e descobrir que você não fez nada. Ele não diz que eles viriam com ele, mas não era de forma alguma improvável...

Comentário Bíblico de João Calvino

4. _ Nesta confiança _ O termo grego sendo ὑπόστασις o O intérprete antigo transformou-a em _ substância _ _, _ (_ substância. _) (708) Erasmus o processa _ argumentum _ _, _ (_ assunto, _), mas nenh...

Comentário Bíblico de John Gill

Para mais para que a Macedônia venha comigo, ... O apóstolo havia determinado a se vir, embora fosse depois impedido pela providência, mas não poderia ter certeza da vinda dos irmãos macedônios com el...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Para que, por acaso, se os macedônios não vierem comigo e vos acharem despreparados, nós (para que não o digamos) nos envergonhemos desta mesma (a) jactância confiante. (a) A palavra que ele usa sign...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Incentivo aos coríntios para que cumpram suas promessas dando rapidamente (2 Coríntios 9:1), amplamente (2 Coríntios 9:6), alegremente ( 2 Coríntios 9:7), e assim ganhar a bênção de Deus ...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 21 OS FRUTOS DA LIBERALIDADE. 2 Coríntios 8:16 ; 2 Coríntios 9:1 (RV) ESSA longa passagem tem muitas dificuldades de detalhes, para o gramático e para o crítico textual. Onde parecer neces...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

2 Coríntios 9:1 . Sobre o assunto geral, a obrigação de dar assistência ao povo de Deus, não há necessidade de Paulo escrever aos coríntios. Eles já reconheceram essa obrigação, e Paulo anunciou orgul...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

NÓS (QUE DIZEMOS QUE NÃO, VÓS)] Ele os propõe a perceber o quanto ele teria vergonha diante dos delegados macedônios se eles não estivessem preparados: ao mesmo tempo ele sugere de passagem que ele te...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

_(C) 9:1-15. EXORTAÇÕES À DOAÇÃO GENEROSA_ Não há necessidade de escrever para você sobre o propósito e a necessidade da coleção, pois seu zelo no assunto é bem conhecido, e tem sido usado por mim com...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

LEST HAPLY IF THEY OF MACEDONIA... — The Greek for “Macedonians” has no article, and the word is meant to stir up something like an _esprit de corps._ “Surely you Achaians won’t allow Macedonians to c...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

“DEUS AMA UM DOADOR ALEGRE” 2 Coríntios 9:1 Evidentemente, Paulo estava bastante preocupado com a coleta em Corinto para os santos famintos de Jerusalém. Ele começou a ideia, não apenas por causa de...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_No entanto, enviei os irmãos_ Acima mencionados antes de mim; _para que não se vanglorie de você seja em vão, para_ que você não seja encontrado despreparado. Para _fazer as pazes de antemão_ Para co...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Paulo não enfatiza a justeza de seu ministério aos santos: isso seria supérfluo, pois disso eles já estavam persuadidos, e assim se expressaram, de modo que Paulo se gabou deles aos macedônios. Parece...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

OUTRAS RAZÕES PELAS QUAIS ELES DEVERIAM REVELAR SUA GENEROSIDADE ( 2 CORÍNTIOS 9:1 ). Freqüentemente, observa-se que este capítulo parece repetir em certa medida as idéias do capítulo 8, embora de um...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Mas eu enviei os irmãos, para que a nossa glória em vosso nome não seja anulada a este respeito, a fim de que, como eu disse, vos prepareis, para que não venha de algum modo, se vier comigo alguém da...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

2 Coríntios 9:1 . _Tocando no ministério aos santos_ na Judéia, _é supérfluo para mim escrever para você. _Que método de encontrar as avenidas do coração. Ele conhecia a ousadia deles, ele se gabava d...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΛΈΓΩΜΕΝ (אBC2LP, f Vulg. Syrr. Copt.) em vez de λέγω CDFG, de). Depois DE ὙΠΟΣΤΆΣΕΙ ΤΑΎΤΗΙ א3D3KLP, Syrr. Arm., seguido pelo Rec. e AV, adicione τῆς καυχήσεως, que é sem dúvida um glossário de 2 Corín...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

1–5 . A assistência a ser prestada aos três delegados. O que os coríntios têm para dar deve ser recolhido em breve, para estar pronto quando S. Paulo chegar....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

PARA QUE NÃO, SE OS MACEDÔNIOS VIEREM COMIGO E VOS ACHAREM DESPREPARADOS, NÓS (PARA QUE NÃO O DIGAMOS) NOS ENVERGONHEMOS DESTA MESMA JACTÂNCIA CONFIANTE. A diplomacia gentil e o tato pastoral de Paulo...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

INSTRUÇÕES FINAIS DE PAULO A RESPEITO DA COLEÇÃO. O exemplo da prontidão dos coríntios:...

Comentários de Charles Box

_ESTEJA PREPARADO PARA MANTER SUA PALAVRA 2 CORÍNTIOS 9:1-4 :_ Paulo sentiu que era realmente desnecessário, por causa do atual estado de espírito desses irmãos, escrever para eles sobre o dinheiro qu...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Ao concluir este assunto da coleta para os santos, o apóstolo declara que deseja que sua oferta seja alegre e espontânea. Ele exclui dois métodos de dar, "com relutância", ou seja, muito literalmente,...

Hawker's Poor man's comentário

(1) Pois, no tocante ao ministério dos santos, é supérfluo para mim escrever-te: (2) Pois eu conheço a ousadia de tua mente, de que me gabo de ti aos da Macedônia, de que a Acaia estava pronta a ano a...

John Trapp Comentário Completo

Mesmo assim, enviei os irmãos, para que não nos gabarmos de vocês seja em vão a este respeito; para que, como eu disse, estejais prontos: 4 Para que, por acaso, os macedônios não venham comigo e vos...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

QUE NUNCA SE ACHE . Para que não seja por qualquer meio. Grego. _me pos_ . SE . App-118. COM . Grego. _sol. _App-104. DESPREPARADO . Grego. _aparaskeuastos. _Só aqui. NÃO. Grego _eu. _App-105, I....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ 2 Coríntios 9:1 - Conectado, em palavra [περί, em ambos os casos] e de fato, com 1 Coríntios 15:1 , que pertence ao início desta “coleta”, esta “ministração” pelos pobres “santos” de...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

E DESCOBRIR. "Nós todos ficaríamos envergonhados, se viéssemos e encontrássemos você despreparado!...

O ilustrador bíblico

_No tocante ao ministério aos santos._ DOAÇÃO LIBERAL I. Por que Deus nos chama para dar? 1. Ele não pode precisar de nossos dons. Não podemos dar a Ele nada que não tenhamos recebido Dele. 2. Deve...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DE APPLEBURY _Ministrando aos Santos Escritura_ 2 Coríntios 9:1-5 . Pois quanto ao ministério aos santos, é supérfluo para mim escrever para você: 2 pois conheço sua prontidão, da qual m...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIO DO MORDOMO SEÇÃO 4 Compulsão ( 2 Coríntios 9:1-7 ) 9 Agora é supérfluo escrever-te sobre a oferta pelos santos, pois conheço a tua prontidão, da qual me gabo de ti ao povo da Macedônia, d...

Sinopses de John Darby

No capítulo seguinte, o apóstolo (a caminho da Judéia) exorta os coríntios a prepararem socorro aos pobres de Israel; enviando Tito para que todos estivessem prontos com uma mente disposta, uma dispos...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Coríntios 11:17; 2 Coríntios 8:1; 2 Coríntios 8:24; 2 Coríntios 9:2...