Ageu 1:10

o céu sobre você , etc. Aceso. sobre você estão os céus. Alguns entendem por "sobre" ou "contra" você, "por sua conta", por causa de, ou em punição por seus pecados ( por sua causa , texto RV). Mas haveria algo de tautologia nisso, porque a mesma coisa foi dita na primeira palavra do versículo, "portanto" (por conta do que foi mencionado nos versículos anteriores) esse julgamento veio sobre você.

É melhor, portanto, tomá-lo, como na margem AV e RV, "o céu sobre você". Compare os termos em que o julgamento havia sido ameaçado por Moisés: "teu céu que está sobre a tua cabeça será de bronze", Deuteronômio 28:23 .

do orvalho não apenas a chuva, mas até o orvalho foi retido. "Coeli non solum pluviam non dederunt, sed ne rorem quidem, quo arentes agri saltem humore modico temperarentur." Hieron. Não devemos esquecer quão abundante e, portanto, quão importante para o lavrador, especialmente na ausência de chuva, era o orvalho na Palestina. “Numa latitude tão alta como a nossa, e que ainda tem uma temperatura média mais alta do que seus graus deveriam dar, o frio da noite serve apenas para lançar neblina ou neblina sobre o estrato inferior do ar; mas em climas mais quentes e em nenhum país é mais do que na Síria o vasto fardo do elemento aquoso, que o fervor do dia levantou no alto, torna-se, rapidamente após o pôr do sol, um orvalho prodigioso, caindo sobre a terra, como um dilúvio poderoso, mas silencioso. Isaac Taylor, Espírito de Heb., c. 4. págs. 85, 86.