Amós 8:10

A lamentação a ser produzida por um espetáculo tão alarmante.

E transformarei as vossas peregrinações em lutoAs sagradas peregrinações (Amós 5:21) foram ocasiões de regozijo: cf. Isaías 30:29; Oséias 2:11 "E eu farei cessar toda a sua alegria, suasperegrinações, suas luas novas, seus sábados e todas as suas estações sagradas." Comp. tambémLamentações 5:15 "nossa dança setransforma em luto".

em lamentação emuma sujeira (Amós 5:1). Não lamentos desenfreados, mas uma sujeira regularmente construída (ver em Amós 5:1), é o queAmós 5:1 imagina como tomando o lugar de canções alegres.

levantar-se sobreHeb.cause para subir, o correlativo devir para cima, disse idiomaticamente de uma veste (Levítico 19:19;Ezequiel 44:17).

pano de saco, ou seja, pano de cabelo áspero e grosso, que era amarrado em torno dos lombos em tempos de luto (2 Samuel 3:31;Jeremias 4:8; Jeremias 48:37&c.).

insipidez A calvície artificial, produzida raspando o cabelo na testa (Deuteronômio 14:1), era outro sinal de luto, muitas vezes aludido pelos profetas, como recorrido, tanto pelos israelitas, quanto entre outras nações: verIsaías 3:24; Isaías 15:2 (em Moabe), Isaías 22:12 (onde Jeová "chama" a ele em Jerusalém); Miquéias 1:16; Jeremias 47:5; Jeremias 48:37 (também em Moabe); Ezequiel Ezequiel 7:18 ("e sobre todas as tuas cabeças calvície"),Ezequiel 27:31 (dos marinheiros de Tiro). É proibido emDeuteronômio 14:1, por causa (como parece) de suas associações pagãs.

e farei com que se viz. a lamentação de Israel naquele dia.

de um filho único] Cf. Jeremias 6:26; Zacarias 12:10fim.

e o fim dele como um dia amargo A maioria das tristezas se desgasta longamente: o fim dessa dor não deve ser um alívio, mas um agravamento da angústia; deve introduzir, a saber, um novo estágio na desgraça ameaçada.