Lucas 12:53

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O pai estará dividido contra o filho O versículo parece ser uma alusão distinta a Miquéias 7:6 . Há no grego uma delicada mudança de frase que dificilmente pode ser reproduzida em inglês. É -pai contra filho " ( ἐπὶ υἱῷ ), onde a preposição leva o dativo; mas -sogra contra a nora" (ἐπὶ τὴν νύμφην αὐτῆς) a preposição leva o acusativo ; talvez para indicar a diferença nas relações, uma natural, outra legal.

Veja mais explicações de Lucas 12:53

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Porque daqui em diante estarão cinco divididos numa casa, três contra dois e dois contra três. A PARTIR DE AGORA HAVERÁ CINCO EM UMA CASA DIVIDIDA, TRÊS CONTRA DOIS E DOIS CONTRA TRÊS. O PAI... CONTR...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

41-53 Todos devem tomar para si o que Cristo diz em sua palavra e investigar a respeito. Ninguém fica tão ignorante a ponto de não saber que muitas coisas estão erradas o que ele faz, e muitas coisas...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Vamos abrir nossas Bíblias no evangelho de Lucas, capítulo 12 ? Estamos lidando com o último mês no ministério de Jesus. Ele voltou para Jerusalém. Em breve deixará Jerusalém para descer à região do...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 12 _1. Advertência contra a hipocrisia. ( Lucas 12:1 )_ 2. Incentivos. ( Lucas 12:4 ) 3. Advertência contra a cobiça. ( Lucas 12:15 ) 4. Advertência contra ansiedade. ...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Jesus disse: "Eu vim lançar fogo sobre a terra. E o que desejo? Que já esteja aceso! Há uma experiência pela qual devo passar; e agora estou sob tensão até que se cumpra! Você acha que Eu vim trazer p...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O CREDO DE CORAGEM E DE CONFIANÇA ( Lucas 12:1-12 )...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Veja as notas em Mateus 10:34....

Comentário Bíblico de John Gill

O Pai será dividido contra o .... deve se opor a ele, diferir com ele, e ser alienado por ele, e assim as outras relações se seguirem; Mateus 10:35,. Mateus 10:36....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Lucas 12:1 O Senhor, depois de sair da casa do fariseu, fala longamente com uma multidão numerosa esperando por ele, dirigindo suas palavras principalmente aos seus próprios discípulos. A c...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

SIGNS OF THE TIMES. Para paralelos, veja abaixo. Jesus é oprimido com o pensamento do futuro até que seja cumprido. LUCAS 12:49 F. Lk. só. Fogo é o que Jesus veio lançar na terra (_ cf. _ Lucas 3:16...

Comentário de Catena Aurea

Ver 49. Eu vim para enviar fogo sobre a terra, e que farei eu, se já estiver aceso? 50. Mas eu tenho um batismo para ser batizado; e como sou endireitado até que seja realizado! 51. Suponha que eu vim...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

A SOGRA CONTRA A FILHA, ETC. - _A sogra contra a esposa de seu filho, e a nora contra a mãe de seu marido. _Esta é a tradução exata das palavras originais. Nosso Senhor pode mencionar esta relação, po...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A LUTA QUE O EVANGELHO PRODUZIRÁ. Em diferentes conexões no Monte....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

O LEAVEN DOS FARISEUS. O TOLO RICO 1-12. Jesus adverte seus seguidores contra a hipocrisia farisáica, e exorta-os a serem corajosos diante da oposição. Este discurso não é inadequado para o contexto e...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(51-53) SUPPOSE YE THAT I AM COME TO GIVE PEACE? — See Notes on Mateus 10:34. The chief variations are “division” for “sword,” and, in Lucas 12:53, the doubled statement of reciprocated enmity in each...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

O GRANDE DIVISOR Lucas 12:49 Como Prometeu, na antiga fábula grega, trouxe o fogo do alto em um caniço, assim Cristo trouxe o fogo do Espírito Santo na frágil lanterna de Sua humanidade. Mas, primeir...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Vim lançar fogo à terra._ Nosso Senhor conclui seu encargo a seus discípulos predizendo as divisões que devem ser ocasionadas por seu evangelho. Veja em Mateus 10:34 . Como se ele tivesse dito: Depoi...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

AS PESSOAS AVISARAM CONTRA FALSOS LÍDERES (vs.1-12) Numa época em que a multidão era extremamente grande, o Senhor se dirigiu a Seus discípulos "em primeiro lugar", alertando-os para se acautelarem c...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O FUTURO NÃO SERÁ TODO RÓSEO (12: 49-53). À medida que Jesus contempla o pensamento das punições que serão infligidas aos vários servos infiéis, leva Seu pensamento adiante para o que agora aguarda o...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

“Eles serão divididos, pai contra filho, e filho contra pai; mãe contra filha, e filha contra sua mãe; sogra contra a nora e nora contra a sogra. ” A divisão ocorrerá onde menos se espera, pois pertur...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Lucas 12:1 . _Estava reunida uma multidão incontável de pessoas. _O grego é miríades, ou dez milhares de pessoas. Lucas 12:5 . _Poder para lançar no inferno. _O grego é Gehenna, como em Isaías 30:33 ;...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

CAP. Lucas 9:51 a Lucas 18:31 Esta seção constitui um grande episódio em São Lucas, que pode ser chamado de partida para o conflito final, e é idêntico à jornada (provavelmente à Festa da Dedicação, J...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΠΑΤῊΡ ἘΠῚ ΥἹΩ͂Ι . O versículo parece ser uma alusão distinta a Miquéias 7:6 . Há no grego uma delicada mudança de frase que dificilmente pode ser reproduzida em inglês. É 'pai _contra filho_ ' (ἐπὶ υἱ...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

LIÇÕES DE CONFIANÇA (22–32), ESMOLA (33, 34) E FIEL VIGILÂNCIA (35–48). O EFEITO DE PESQUISA DA OBRA DE CRISTO (49-53)...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A dissensão causada pelo Evangelho:...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O PAI SERÁ DIVIDIDO CONTRA O FILHO E O FILHO CONTRA O PAI, A MÃE CONTRA A FILHA E A FILHA CONTRA A MÃE, A SOGRA CONTRA SUA NORA E A NORA CONTRA SUA SOGRA -EM LEI. Veja Mateus 10:34 . O Evangelho é par...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Sabendo que a inimizade dos governantes contra Ele procederia também contra Seus discípulos, disse-lhes que não tivessem medo dos que matam o corpo, lembrando-se sempre do cuidado de seu Pai, revelado...

Hawker's Poor man's comentário

(49) Vim lançar fogo sobre a terra, e o que hei de fazer, se já está aceso? (50) Mas eu tenho um batismo para ser batizado, e como estou estreitado até que seja cumprido? (51) Suponham que vim trazer...

John Trapp Comentário Completo

O pai estará dividido contra o filho, e o filho contra o pai; a mãe contra a filha, e a filha contra a mãe; a sogra contra a nora e a nora contra a sogra. Ver. 53. Ver Mateus 10:34 ....

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

CONTRA . Nos últimos quatro casos, o _epi_ governa o ás....

Notas Explicativas de Wesley

O pai contra o filho - Pois aqueles que me rejeitam serão implacáveis ​​para com seus parentes mais próximos que me recebem. Neste dia também esta escritura é cumprida. Agora, da mesma forma, não há c...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ Lucas 12:49 . EU VIM . - Em vez disso, “eu vim” (RV). O tempo verbal se refere ao fato histórico da Encarnação. Observe nisso a consciência da pré-existência, como também de uma orige...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

NÃO A PAZ, EU VOS DIGO, MAS A DIVISÃO. Seguir Jesus às vezes "nos liberta" tanto das pessoas quanto das coisas que amamos. Veja a nota _em _ Mateus 10:34 ....

O ilustrador bíblico

_Suponham que vim trazer paz à terra?_ CONFLITO GERADO PELO EVANGELHO Tentamos suavizar essa terrível profecia com nossos comentários. Como se pudéssemos explicar fatos que são notórios para todo lei...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Tertuliano Contra Marcião Livro IV Ele diz finalmente: "O pai estará dividido contra o filho, e o filho contra o pai; a mãe contra a filha, e a filha contra a mãe; a sogra contra a nora, e a nora con...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DE APPLEBURY _A Missão do Filho do Homem Escritura_ Lucas 12:49-53 Eu vim lançar fogo sobre a terra; e o que desejo, se já está aceso? 50 Mas eu tenho um batismo com o qual ser batizado;...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

COMENTÁRIOS DO MORDOMO SEÇÃO 4 Atitudes que auxiliam no estado de alerta ( Lucas 12:49-59 ) 49 Eu vim lançar fogo sobre a terra; e gostaria que já estivesse aceso! 50 Tenho um batismo com o qual ser...

Sinopses de John Darby

o capítulo 12 coloca os discípulos neste lugar de testemunho pelo poder do Espírito Santo, e com o mundo oposto a eles, após a partida do Senhor. É a palavra e o Espírito Santo, em vez do Messias na t...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Miquéias 7:6; Mateus 10:21; Mateus 10:22; Mateus 24:10; Zacarias 13:2