Daniel 3:8-12

b. DENÚNCIA PERNICIOSA

TEXTO: Daniel 3:8-12

8

Por isso, naquele tempo, alguns caldeus se aproximaram e acusaram os judeus.

9

Eles responderam e disseram ao rei Nabucodonosor: Ó rei, vive para sempre.

10

Tu, ó rei, fizeste um decreto de que todo homem que ouvir o som da corneta, flauta, harpa, sacbut, saltério e saltério, e todos os tipos de música, se prostrará e adorará a imagem de ouro;

11

e quem não se prostrar e adorar, será lançado no meio de uma fornalha de fogo ardente.

12

Há alguns judeus que designaste sobre os negócios da província de Babilônia; Sadraque, Mesaque e Abede-Nego; estes homens, ó rei, não fizeram caso de ti; não servem a teus deuses; nem adore a imagem de ouro que levantaste.

PERGUNTAS

uma.

Quem eram os caldeus que trouxeram acusação?

b.

Por que a acusação deles?

PARÁFRASE

Durante este mesmo tempo, alguns dos caldeus, a classe principal dos sábios da corte, vieram perante o rei e acusaram maliciosamente os judeus de desobediência ao edito do rei. Eles disseram: Ó rei, Salve, viva para sempre! Você fez um decreto real de que todos deveriam se prostrar e adorar a imagem de ouro ao sinal de todos os instrumentos musicais tocando juntos. Seu edito era que qualquer um que se recusasse seria jogado em uma fornalha ardente.

Mas há alguns judeus Sadraque, Mesaque e Abede-Nego, a quem puseste em altos cargos de governo na província da Babilônia, que te desafiaram e se recusam a servir a teus deuses e a adorar a estátua de ouro que levantaste.

COMENTE

Daniel 3:8 . CERTOS CALDEUS. ACUSAÇÃO PROVIDA. Os caldeus, como aprendemos antes, eram uma classe proeminente de astrólogos ou sábios da corte (cf. Daniel 2:2 e seguintes). Eles ocuparam altos cargos de influência no governo e, como em quase todas as organizações humanas, especialmente nas estruturas civis, há muita inveja e busca de status.

Há uma expressão semítica comum no texto aramaico aqui que traduzida literalmente diz, ... eles devoraram os pedaços dos judeus. e seria melhor traduzido, ... eles acusaram os judeus com malícia premeditada. O ciúme e a inveja pela rápida promoção e sucesso dos jovens hebreus motivaram os caldeus o tempo todo. Sua vaidade ferida e ciúme irracional são feitos para parecer uma revelação patriótica enquanto as palavras de acusação saem de seus lábios.

Daniel 3:9-12 . CERTOS JUDEUS. NÃO SIRVA AOS SEUS DEUSES. A acusação também soa como uma acusação de ingratidão. Aqui, o rei honrou esses homens ao nomeá-los para altos cargos e eles nem mesmo retribuem a honra prestando homenagem à imagem de ouro que o rei fez.

QUESTIONÁRIO

1.

Por que achamos que a acusação contra os judeus foi motivada pela inveja?

2.

Como os caldeus fizeram sua acusação soar patriótica?

3.

Por que achamos que eles fizeram a acusação soar como se os judeus fossem ingratos?