Apocalipse 9:10

E eles tinham caudas semelhantes aos escorpiões - A fantasia de um árabe agora muitas vezes discerne uma semelhança entre a cauda do gafanhoto e o escorpião. Veja a observação de Niebuhr, citada nas notas em Apocalipse 9:7.

E havia picadas em suas caudas - Como as picadas de escorpiões. Veja as notas em Apocalipse 9:3. Isso tornou os gafanhotos que pareciam John mais notáveis, pois, embora a fantasia possa imaginar uma semelhança entre a cauda de um gafanhoto e um escorpião, os gafanhotos ainda não têm ferrão. A única coisa com a qual se assemelham a uma picada é uma sub-substância óssea dura como uma agulha, com a qual a fêmea perfura a casca e a madeira das árvores para depositar seus ovos. No entanto, não possui adaptação, como uma picada, para transmitir veneno em uma ferida. Estes, no entanto, pareciam estar armados com picadas propriamente ditas.

E seu poder era ferir os homens - Não principalmente para matar pessoas, mas para infligir-lhes vários tipos de torturas. Veja as notas em Apocalipse 9:5. A palavra usada aqui - ἀδικῆσαι adikēsai, traduzida como "machucar" - é diferente da palavra em Apocalipse 9:5 - βασανισθῶσιν basanisthōsin, traduzida como "deve ser atormentado. " Esta palavra significa propriamente “fazer o que é errado, injustamente, ferir, ferir”; e as duas palavras pareceriam transmitir a idéia de que causariam angústia, fazendo o mal aos outros, ou procedendo injustamente com eles. Não parece que o errado seria infligir tormentos corporais, mas seria caracterizado por essa injustiça contra os outros que produz angústia e angústia.

Cinco meses - Veja as notas em Apocalipse 9:5; (também prefácio do editor).