Isaías 59:20

E o Redentor virá a Sião, etc. - É notável que a palavra hebraica גואל goel, traduzida como Redentor, significa propriamente alguém que tem direito a esse cargo, por causa de consanguinidade. A aplicação deste texto, portanto, a Ciro, é certamente imprópria, e seria de se admirar que um homem tão erudito como Grotius pudesse ter feito tal aplicação. A LXX evitou esta impropriedade lendo: Haverá de sair de Sião o Libertador ou Redentor, ele afastará a impiedade de Jacó. São Paulo cita a passagem de acordo com esta versão, Romanos 11:26 e a aplica como uma predição para a conversão dos judeus,depois que a plenitude dos gentios entrar. A profecia, diz o Bispo Chandler, ainda não foi cumprida; mas a preservação dos judeus, que, embora dispersos entre todas as nações, ainda permanecem um povo separado, parece indicar que eles são preservados por Deus para este propósito, para ser um exemplo ilustre de sua bondade para com eles e da verdade dos profetas. Veja sua Defesa, p. 365