1 Coríntios 15:51

Eis que te mostro um mistério, ... ou um segredo, que nunca poderia ter sido descoberto por razão, ou a luz da natureza, e o que é de pura revelação; e que talvez o apóstolo se familiarizasse, quando foi preso ao terceiro céu; e é o que nunca faz menção de qualquer profeta, ou apóstolo, mas ele mesmo: ele prefaça a conta disso dessa maneira, em parte mostrar o grande respeito que ele tinha para esses coríntios, que ele os tratava como seus amigos do peito, quem ele comunicou seus segredos; e em parte para excitar sua curiosidade e atenção:

Nós não vamos dormir todos, mas todos seremos mudados; Algumas cópias dizem: "Todos nos levaremos novamente, mas nem todos seremos alterados", e assim a versão latina da vulgata; De acordo com o qual é o sentido, todos aumentarão novamente, tanto e injustos, mas todos não serão transformados em um estado de glória; Mas o apóstolo está apenas falando dos santos, dos quais é verdade, não só que eles se levantarão novamente, mas serão alterados da corrupção para a incorporação; Portanto, isso não pode ser uma leitura verdadeira: outros lêem as palavras assim: "Todos nós morreremos, mas nem todos seremos alterados"; E assim a versão etiópica e a cópia Alexandriana parecem ter lido; que é apenas o verso do texto, e surge de um sentido errado de Hebreus 9:27 Onde não é dito, é "nomeado a todos os homens", mas "aos homens uma vez para morrer"; De qual regra houve algumas exceções, como os casos de ENOCH e ELIJAH Show; E haverá mais no momento da vinda de Cristo, pois todos não vão dormir em suas sepulturas, ou morrer, pois a morte é feita por dormir; Eles não morrerão como os homens normalmente fazem, e continuam sob o poder da morte, mas serão mudados de uma vez pela corrupção para a incorporação, desde desonrar a glória, desde a fraqueza ao poder, de serem corpos espirituais; Esta mudança todos os santos se submeterão, seja morta ou viva, na vinda de Cristo; Os mortos por uma ressurreição dos mortos, e os vivos por um poder secreto e repentino, que tornará imediatamente seus corpos, sem separá-los de suas almas, imortal e glorioso: e esta leitura e sentido são confirmados pelo sírio e árabe versões.